'
L'HOMME ET LES ABYSSES Ü
stocks ne pourront supporter que des exploitations très modérées. Lorsque l’on
considère les statistiques de pêche sur les monts sous—marins durant la période
1970—2000, on constate un effondrement des captures pour certaines espèces
de grands fonds comme le grenadier de roche
.
_
.
-
et l‘empereur. Cette surexploitation est accom—
.
pagnée de dommages irréversibles au milieu.
'
Pourtant, certaines pêcheries artisanales de
-
faible échelle ont démontré qu’elles pouvaient
_
être durables et permettre à des communautés
—
_
locales de pêcheurs de bien vivre. Pour tenter
*
«
_
...Îl
—
de sauvegarder la ressource, le chalutage de
"
'
.\
"
fond a été proscrit aux Açores, aux Canaries,
_
=_.
'
_'
_
;
\
“
..
_
à Madère, dans la Méditerranée profonde, le
+'
‘
_
“
»
.
'
—'.
'
long des Aléoutiennes, sur la côte ouest des
»
__
,_
.
'
-
États—Unis et sur certaines îles du Pacifique.
_
__
'
—
'
'
.
_
!
Mais il s'agit là de zones économiques exclusives
—
_
_
'_
'
i
contrôlées par les États riverains. La situation,
«
_
_
_
_
'
i
est beaucoup plus complexe lorsqu’il s’agit de
.
_
%
monts sdus—marins situés dans la zone inter—
’
7
.
-
/"‘
__
i
nationale. Des mesures de protection ont été
‘
_
_
'
1
prises en Atlantique Nord—Est par la conven—
_
'
.
_
‘
_
—'
|
.
,
.
,
.
.
r
;
,
“
"
‘
î
tion OSPAR,lUnr0n europeenne et le Conseil des
-—
_
-
*
«
'
;_
_
pêcheries de l’Atlantique Nord—Est, mais elles
__
-
—
-
::?
;
'
restent difficiles à faire“ respecter.
_
,
__
'
Sabres noirs à la vente au marché
;
—
_
_.
“
'
_
_
'
aux poissons de Madère;
'
—
—
‘
_
,
.
._
_
__
.
-‘
_
i
.
'
\
.
?
..
'
«
_
_.
"
"
"
"'
&
'
"
'-%îr
‘.
_
.
\Ï '
‘1Ë
'
Un coup de chalut profond
'
.
l _,
Ê' ä,
'ÿ7 .
en Ouest Irlande: sabres,
.
-
‘
‘
—‘
-
empereurs et grenadiers
"
de roche..., au cours
_
'
_
_
_
_
de la campagne Talus, .:
—_;
-
"
'
_
_
'
__
àbordde la Thalassa,
.
"
'
“
'
en avril—mai 1999.