L'Industrîe Alimentaire Halieutique. Vol. IV — L‘utilisation du froid.
Figure 90 — Aménagement d'un chalutier à cales indépendantes
(d‘après SIKORSKI Z.E. - Technologia zywnosci pochodzenia morskiego)
Ed. \X/ydawnietwa Naukovo Techniczne - Varsovie (1971)
\
\
,
.“.—
\
Ô
01
_"
,
W \
8
&
.;..
Il
.\“\
\
_
€ a
S
‘
\\\‘
"‘
'
."
l- °°.
.\
‘
""
3— 8 %
_
—r\
“’
@:
w
.
.\\‘*—3‘—\
'—‘.‘_-.\3
,"—
\«
&
——.
!
, ,4
\
——
"
***
.:
*\
“‘.\.<
"
cr
“
.
1-'
:
_
\_,…
\!
8
";
=
Î' :. %
"
:;//
.
-,.'" \_
\
°%
â
l“
\
œ
®
â?
**
'
-
\
'
“°
@
… :*:'—-—'—f
“\
*\
3
% ?—
..‘.
/
_/
.;»_
..
./—
\
-
___.2
“°
..
.
=
..
..
Q{,\\\
\ '.
;… ' \,.ê< ..1)
W
\
% â ;
«ï.
—.
/ i/___ _…
__\’“\i
\‘\}
\
;
;..—
n
&
\
"
e.
%
a.
—
{, \
‘\…-:…\
‘? 6
a
3
\=ä—*"
'\‘.‘.\‘\\" =
\
.\f.“*
\
g.
E
=
u
:
ü\W"\\\‘ \
\
".
\\
"‘
%
S
@
\-\\-"
\‘-..."‘
‘*‘.\\\
“
8
‘”
..
—
.«
p.…
\
=..—
=
n
@
__
/='
'\\
'
°_'_
.,
“\
\
a.
g.
“
=
L‘
='
_,\,- f"âi J7Ï?/_7.." 'ŸL: \
'
®
@
°°
(
".
.‘.
—
.."
4\‘\W7 ,
‘4_-_‘7]—?___
“‘;.
_
|
'
;
/ //
”"‘—“\\‘f‘ ""‘"‘î
9EÏ "’
°
”
!'
—=—&
.;__..F”
=.
=.
-'
2
\\ /
,
\
\
€ 3
L: D
"
»“—/\.
- . , _
a:
g,
<»
.;ÿ*‘
r;—.-…— .* "
;._\—.\'à\ \
_\
g
a
.\
..
.
î”'ä
:'
.x‘.--. "
«
iï'
-
'
"'
*=:î
\
‘\
51 *“
,Ë“.ëï' m£—
"\
n/
*—.î=»=—'-..@".’ Î'=“”îl.v
.
\\\.
…“
%
-
@
\
=o
"
\‘Ï— \."
::_—‘
î—"
.!
"‘
'—‘
&
—:
!”
a:
.
3
\
“$....
_
‘
,,
&
°:
\);ä—, ‘.
r‘—'? {"-«.”
i\
à“
\Î\:î:
.”
“\
::
\\«at\”.. “‘—\!
‘\\ÎÊV
-
@
,p,
/
,
."
°
\\ '—“‘=
=
r7\_
‘a\"".\_
".-' /
,
..
'
”
.\.., \â—\;
È,
hi,—_
.
..:/Æ
/
o
__.
.
,…_.__
\
..
/
,
,
Ë\
,u@
Q“
»
.—
.
'_\.=..—.—-—-w=r'
-.«.
—;-—
.,
$
\
Ê=“‘"““ää\
\
/ Æ
…
.
Î
î
‘? E
\
'
"°-—.x.————‘
"
%.
!
,—
/
Æ?,
°°
%,
‘
!
Œ
'
Α\ —©/
‘
"5'
!
.
@
….5o5” -.
-
\Ë.
«,
.
.
.
u
,,.
\
:
\
:
.
":
‘
5\_—S
\
144
Précédent

- 135/400

Suivant