tenances diverses (14, 28, 56 et 112 kgs) en vue de la vente;
Les_barils doivent être d’une étanchéité absolue, afin que les ’
lits supérieurs demeurent toujours parfaitement recouverts
de saumure saturée, —. sans quoi les. produits ,—raneiraient
rapidement.
_
Î
.
,
*
Tout baril perdant seulement une goutte
par
_
demi—heure doit être écarté et envoyé en réparation pour cal—
fatage._
_
,
.
.'
'
Un grand baril renfermant 100 kgs de poissons, con—
tient 20 kgs de saumure;
,
'
.
Ü
,
,
_
Si l’on destine les Harengs au fumage
saurissa'
ge), on les sale légèrement ;‘_on les laVe ensuite en saumure,
puis après égouttage, ils sont caqués, opération au COurs de
'
laquelle on leur ôte les ou‘1'es et les inteStis (breuilles). En—
filés ensuite sur des baguettes appelées ainets, ils sont diri-‘
géssur le four'à fumer;
'
_
,
'
Quand,‘avæint‘sàlaQe, les'harengs sont,-ouverts par le
les produits salés sont appelés « kippers »;
f
'
Les haïengs
—
après
'
,
dessalage — être
on"
ha_T'e“gsf
pacs >>”.
‘
f
,
,
_
.,
-
—
'
‘
harengssalés
_
de produits
"
'
‘—
plus loin sous leïti_tre‘ï
_
La
fauteune1eputatmnmemtee
__
pour
harengseswmwe
…
.
‘
ses produits sont-sapp1ecœset1echerches
Les poissons sortis ae1eausontsaupwdlesdese”lrms
'
=
‘
=
:
‘
'
e11”o‘asiè1äsî, videsdesoulesetdesb0yauxpu1stmes111633
…Î : '. casse ensu1te -, * ,
. , …: - placesdanslafutaleleventreendessusenlangeeStlæls =… :
ellespalunecowähedesel
Les_barils doivent être d’une étanchéité absolue, afin que les ’
lits supérieurs demeurent toujours parfaitement recouverts
de saumure saturée, —. sans quoi les. produits ,—raneiraient
rapidement.
_
Î
.
,
*
Tout baril perdant seulement une goutte
par
_
demi—heure doit être écarté et envoyé en réparation pour cal—
fatage._
_
,
.
.'
'
Un grand baril renfermant 100 kgs de poissons, con—
tient 20 kgs de saumure;
,
'
.
Ü
,
,
_
Si l’on destine les Harengs au fumage
saurissa'
ge), on les sale légèrement ;‘_on les laVe ensuite en saumure,
puis après égouttage, ils sont caqués, opération au COurs de
'
laquelle on leur ôte les ou‘1'es et les inteStis (breuilles). En—
filés ensuite sur des baguettes appelées ainets, ils sont diri-‘
géssur le four'à fumer;
'
_
,
'
Quand,‘avæint‘sàlaQe, les'harengs sont,-ouverts par le
les produits salés sont appelés « kippers »;
f
'
Les haïengs
—
après
'
,
dessalage — être
on"
ha_T'e“gsf
pacs >>”.
‘
f
,
,
_
.,
-
—
'
‘
harengssalés
_
de produits
"
'
‘—
plus loin sous leïti_tre‘ï
_
La
fauteune1eputatmnmemtee
__
pour
harengseswmwe
…
.
‘
ses produits sont-sapp1ecœset1echerches
Les poissons sortis ae1eausontsaupwdlesdese”lrms
'
=
‘
=
:
‘
'
e11”o‘asiè1äsî, videsdesoulesetdesb0yauxpu1stmes111633
…Î : '. casse ensu1te -, * ,
. , …: - placesdanslafutaleleventreendessusenlangeeStlæls =… :
ellespalunecowähedesel
