.
_
_
l
l
_
\
_i193 __
,
'
SALAGE
Remplir copieusement
de sel demi__
gros n° 3 ; placer, le poisson en bassin, les chairs
en dessus
lorsque celui-ci est rempli, «charger» très» for—
tement, d1sposer sur
la planche soutenant les/blocs, autour
et contre la paroi, du gros sel pour entretenir la saumure à
…
saturation.
'
-
=
'
-
‘
,
«
_
Le produit peut être Consomm‘é deux Îin0is après. La
-
chair est rouge sombre, fermé ;“ l’odeur est‘_forte et-légères
ment << anchoitée _>>_.
Le poiss0n se consomme whom-d’œuvre,
en pâtisserièS, etc..;
‘
"
[
‘
‘
L’expédition se fait en 'grosses _bordelai_ses
300 litres
lors de la vente ; les
sont rangés par couChes, posés -
à plat, le dos en dess0ùS, ouïes contre parois, tête—bâche, et
croisés d’une
l’autre. .
C. -—‘ï SALAGÈ
‘
=
f
_
-
‘
'
Les grappes des
=sdnt volumineuses (2 ,à
'
3 kgs
l{gsÿ. Elles demandent par
_’ suite une
prolongeec'ætaprofœide‘.
‘
"
'
;
Les mettieà« nager»dans de la saumure vierge à
‘
-
2593etrepundresudsssusduîsu‘us:
sel pour maintenir la
.
_
'
coucentatunaœdugeuansuu l’absorption du ssl—usr
f1sœufsfatdmululuuuesl…sumuuuLuissu
,
_
Surt1rlesœufsdelusuumureeni'»1—esf‘riusuntèi ”les. ”essere?
suturpuursufaœhtsrledegurgsmentpusslesœcouvmr
'
Lesgrappesetantpluœesparallelemsnteutreellesles
,
'
resouvnrdundeumme murbrequ1recevraduutlesœufs
,
'
'
et ainsi
; «
‘
'
après [ou le”, lendemain seulement,cha1gerassezf0r- -
‘
tement. Deux jours plus ‘tard,ïenleuzer
retournerles
,
"
œufs, piquer les extrémités!poùr faire
‘
dans les bouts. Recofuvrir “de
’
-
quatre ou_cinq jours.‘
_
‘
,
«
»
,
,
_
.
'
‘
”13
,
_
_
l
l
_
\
_i193 __
,
'
SALAGE
Remplir copieusement
de sel demi__
gros n° 3 ; placer, le poisson en bassin, les chairs
en dessus
lorsque celui-ci est rempli, «charger» très» for—
tement, d1sposer sur
la planche soutenant les/blocs, autour
et contre la paroi, du gros sel pour entretenir la saumure à
…
saturation.
'
-
=
'
-
‘
,
«
_
Le produit peut être Consomm‘é deux Îin0is après. La
-
chair est rouge sombre, fermé ;“ l’odeur est‘_forte et-légères
ment << anchoitée _>>_.
Le poiss0n se consomme whom-d’œuvre,
en pâtisserièS, etc..;
‘
"
[
‘
‘
L’expédition se fait en 'grosses _bordelai_ses
300 litres
lors de la vente ; les
sont rangés par couChes, posés -
à plat, le dos en dess0ùS, ouïes contre parois, tête—bâche, et
croisés d’une
l’autre. .
C. -—‘ï SALAGÈ
‘
=
f
_
-
‘
'
Les grappes des
=sdnt volumineuses (2 ,à
'
3 kgs
l{gsÿ. Elles demandent par
_’ suite une
prolongeec'ætaprofœide‘.
‘
"
'
;
Les mettieà« nager»dans de la saumure vierge à
‘
-
2593etrepundresudsssusduîsu‘us:
sel pour maintenir la
.
_
'
coucentatunaœdugeuansuu l’absorption du ssl—usr
f1sœufsfatdmululuuuesl…sumuuuLuissu
,
_
Surt1rlesœufsdelusuumureeni'»1—esf‘riusuntèi ”les. ”essere?
suturpuursufaœhtsrledegurgsmentpusslesœcouvmr
'
Lesgrappesetantpluœesparallelemsnteutreellesles
,
'
resouvnrdundeumme murbrequ1recevraduutlesœufs
,
'
'
et ainsi
; «
‘
'
après [ou le”, lendemain seulement,cha1gerassezf0r- -
‘
tement. Deux jours plus ‘tard,ïenleuzer
retournerles
,
"
œufs, piquer les extrémités!poùr faire
‘
dans les bouts. Recofuvrir “de
’
-
quatre ou_cinq jours.‘
_
‘
,
«
»
,
,
_
.
'
‘
”13
,
