.
j
,
-137, —-.
»
.
_
_ “
-
'
—
f ,
;; 29 RÉFLEXIONS sur mas ERREMENTSPRÀTÏQÙÉS …
_
'
.
.,
,—__;EN CERTAINES RÉGIONS DANS LES OPÉRATIONS '
,
'
,.
«
DE SALAISONS EN BORDELAISES
,
,.
*On vient
minutieusement, les manipulæ
'
,
tions“ imposées par-'une préparation méthodique des anchois
_
‘
On ne saurait trop recommander de Voir dans les lignes qui
-
précèdent, des règles qu’ily aurait intérêt à suivre rigoureu‘_
semerit,à_défautde mieux, pour avoir-la certitude de_ne pas -
'
courir àdes déboires. - '
‘
,
Î
’
‘
.
'
.
'_
‘
Les »eXplications données sont tirées de la techniqué*— de
,
quelques excellents Saleurs "dont les procédés ontété exami—
—_
,
nés. Mais, pratiquement certainss’éCartent de ces règles,
_
_
pour
causes
d’ime manière
.
continue :
,
*
-
Ï
Ü
'.
'
'
1°
Accidèntellement, pour pouvoir utiliser des poissons
en mauvais état et les transformer en produits marchands (!) -_
.
.
2°
manière régulière
’
_
,
‘
‘
'
pour faciliter le,, travail.du personnel ;
,
_
_
.
suivre!
collègues, copier des
.
.
pratiques dont On
pas les raisons et qu’onad0pte
‘
,
leurs conséquences désaStreuses._
'
Dans certainerégio;
se trouve—en présence de ,
,
_
«
g
‘
poissons {éÇâhàiiffésg Jen-ï
et même: ,
plus-bambins
f
1
_
héSAitat—iôhj de
,
'
'
sel de rétablir:
—
_
«en
VoiCi le procédé
.
misenœuvre apresla«prem1ere pleine >>,“ la”
_
_
,
MdeeLeseaax deco1sttuto ët 1e sangseus1ffetde !
futalenvelse ensu1teab0ndammentdelasaumurewerse - : t’ Ÿ
j
,
-137, —-.
»
.
_
_ “
-
'
—
f ,
;; 29 RÉFLEXIONS sur mas ERREMENTSPRÀTÏQÙÉS …
_
'
.
.,
,—__;EN CERTAINES RÉGIONS DANS LES OPÉRATIONS '
,
'
,.
«
DE SALAISONS EN BORDELAISES
,
,.
*On vient
minutieusement, les manipulæ
'
,
tions“ imposées par-'une préparation méthodique des anchois
_
‘
On ne saurait trop recommander de Voir dans les lignes qui
-
précèdent, des règles qu’ily aurait intérêt à suivre rigoureu‘_
semerit,à_défautde mieux, pour avoir-la certitude de_ne pas -
'
courir àdes déboires. - '
‘
,
Î
’
‘
.
'
.
'_
‘
Les »eXplications données sont tirées de la techniqué*— de
,
quelques excellents Saleurs "dont les procédés ontété exami—
—_
,
nés. Mais, pratiquement certainss’éCartent de ces règles,
_
_
pour
causes
d’ime manière
.
continue :
,
*
-
Ï
Ü
'.
'
'
1°
Accidèntellement, pour pouvoir utiliser des poissons
en mauvais état et les transformer en produits marchands (!) -_
.
.
2°
manière régulière
’
_
,
‘
‘
'
pour faciliter le,, travail.du personnel ;
,
_
_
.
suivre!
collègues, copier des
.
.
pratiques dont On
pas les raisons et qu’onad0pte
‘
,
leurs conséquences désaStreuses._
'
Dans certainerégio;
se trouve—en présence de ,
,
_
«
g
‘
poissons {éÇâhàiiffésg Jen-ï
et même: ,
plus-bambins
f
1
_
héSAitat—iôhj de
,
'
'
sel de rétablir:
—
_
«en
VoiCi le procédé
.
misenœuvre apresla«prem1ere pleine >>,“ la”
_
_
,
MdeeLeseaax deco1sttuto ët 1e sangseus1ffetde !
futalenvelse ensu1teab0ndammentdelasaumurewerse - : t’ Ÿ
