Il y a des générations équivoques émanées du règne animal,
comme il y a des générations équivoques émanées du règne végétal.
Animal-plante
J
Les zoophytes n’ont que le sentiment de la vie. Les polypes
d’eau douces ont le sentiment, la vie et la digestion, ce sont des
animaux-plantes
22
. Le polype retourné tend à reprendre sa forme
première; Un fil l’en empêche-t-il? Il prend son parti; il reste et
vit retourné
K
comme une plante.
L
Adanson
23 est le premier qui ait aperçu un mouvement singulier dans une plante aquatique appelée la tremella
24
; il refuse la
J FNR: Je trouve pour ainsi dire ces animaux isolés. Tels, comme les zoophytes, n’ont que le sentiment et la vie. D’autres ont le sentiment, la vie et la
digestion, comme les polypes d’eau douce. Depuis la molécule jusqu’à
l’homme il y a une chaîne d’êtres qui passent de l’état de stupidité vivante jusqu’à l’état d’extrême intelligence. (p. 170, l. 1-9; AT, 334).
22 Cf. Interprétation de la nature, dans DPV, XI, p. 37: « Quand on voit les
métamorphoses successives de l’enveloppe du prototype […] peupler, dis-je, les
confins des deux règnes d’êtres incertains, ambigus, dépouillés en grande partie
des formes, des qualités et des fonctions de l’un, et revêtus des formes, des qualités, des fonctions de l’autre, qui ne se sentirait porté à croire qu’il n’y a jamais
eu qu’un premier être prototype de tous les êtres?». Les « êtres ambigus » sont
connus par Diderot depuis 1753, à partir de la célèbre expérience sur les hydres,
par A. Trembley, Mémoires pour servir à l’histoire d’un genre de polypes d’eau
douce, à bras en forme de corne, Paris, 1744; dont il retrouvera mention chez
Ch. Bonnet, Considérations sur les corps organisés, où l’on traite de leur origine, de leur développement, de leur reproduction [...] et où l’on a rassemblé en
abrégé tout ce que l’histoire naturelle offre de plus certain et de plus intéressant
sur ce sujet, Amsterdam, 1762; et Cours de chimie de Rouelle, dans DPV, IX,
p. 212 ss.
K comme… plante. aj. V
L DE LA TREMELLA. Adanson […] appelée la Tremella. Adanson…
23 Michel Adanson (1727-1806), botaniste et encyclopédiste de la deuxième
génération, il collabora au Supplément de l’Encyclopédie (1776-1777) de Robinet et écrivit des Familles des plantes. Contenant une Préface Historique sur
l’état ancien et actuel de la Botanique, et une Théorie de cette Science, 2 vol.,
Paris, 1763, où il reconnut le caractère conventionnel des taxonomies (Introduction, 2.2). Les informations qu’il expose furent puisées au cours d’un long
voyage en Afrique, dont il parle dans son Histoire naturelle du Sénégal.
Coquillages. Avec une relation d’un voyage fait en ce pays, Paris, 1757.
24 Cette algue est appelée aujourd’hui « Oscillaire (Oscillatoria)», un organisme (cyanobactérie) photosynthétique pluricellulaire qui vit dans l’eau des
116
PARTIE I
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 116
comme il y a des générations équivoques émanées du règne végétal.
Animal-plante
J
Les zoophytes n’ont que le sentiment de la vie. Les polypes
d’eau douces ont le sentiment, la vie et la digestion, ce sont des
animaux-plantes
22
. Le polype retourné tend à reprendre sa forme
première; Un fil l’en empêche-t-il? Il prend son parti; il reste et
vit retourné
K
comme une plante.
L
Adanson
23 est le premier qui ait aperçu un mouvement singulier dans une plante aquatique appelée la tremella
24
; il refuse la
J FNR: Je trouve pour ainsi dire ces animaux isolés. Tels, comme les zoophytes, n’ont que le sentiment et la vie. D’autres ont le sentiment, la vie et la
digestion, comme les polypes d’eau douce. Depuis la molécule jusqu’à
l’homme il y a une chaîne d’êtres qui passent de l’état de stupidité vivante jusqu’à l’état d’extrême intelligence. (p. 170, l. 1-9; AT, 334).
22 Cf. Interprétation de la nature, dans DPV, XI, p. 37: « Quand on voit les
métamorphoses successives de l’enveloppe du prototype […] peupler, dis-je, les
confins des deux règnes d’êtres incertains, ambigus, dépouillés en grande partie
des formes, des qualités et des fonctions de l’un, et revêtus des formes, des qualités, des fonctions de l’autre, qui ne se sentirait porté à croire qu’il n’y a jamais
eu qu’un premier être prototype de tous les êtres?». Les « êtres ambigus » sont
connus par Diderot depuis 1753, à partir de la célèbre expérience sur les hydres,
par A. Trembley, Mémoires pour servir à l’histoire d’un genre de polypes d’eau
douce, à bras en forme de corne, Paris, 1744; dont il retrouvera mention chez
Ch. Bonnet, Considérations sur les corps organisés, où l’on traite de leur origine, de leur développement, de leur reproduction [...] et où l’on a rassemblé en
abrégé tout ce que l’histoire naturelle offre de plus certain et de plus intéressant
sur ce sujet, Amsterdam, 1762; et Cours de chimie de Rouelle, dans DPV, IX,
p. 212 ss.
K comme… plante. aj. V
L DE LA TREMELLA. Adanson […] appelée la Tremella. Adanson…
23 Michel Adanson (1727-1806), botaniste et encyclopédiste de la deuxième
génération, il collabora au Supplément de l’Encyclopédie (1776-1777) de Robinet et écrivit des Familles des plantes. Contenant une Préface Historique sur
l’état ancien et actuel de la Botanique, et une Théorie de cette Science, 2 vol.,
Paris, 1763, où il reconnut le caractère conventionnel des taxonomies (Introduction, 2.2). Les informations qu’il expose furent puisées au cours d’un long
voyage en Afrique, dont il parle dans son Histoire naturelle du Sénégal.
Coquillages. Avec une relation d’un voyage fait en ce pays, Paris, 1757.
24 Cette algue est appelée aujourd’hui « Oscillaire (Oscillatoria)», un organisme (cyanobactérie) photosynthétique pluricellulaire qui vit dans l’eau des
116
PARTIE I
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 116