“In honorem” profesor dr. Alexandru Bologa
Nicolae Dura ˘
Universitatea Ovidius Constant ¸a
C^ and ajungem la un popas aniversar, ne vin desigur ı
ˆn minte s ¸i cuvintele
Cronicarului, care ne amintes ¸te ca ˘ „vremea vine”, „vremea trece”, s ¸i ne
„vremues ¸te”. Aceasta ˘ „vreme” a venit s ¸i pentru distinsul nostru coleg, Alexandru
Bologa, profesor universitar asociat de vocat ¸ie s ¸i cerceta ˘tor s ¸tiint ¸ific de except ¸ie,
care a ı
ˆmplinit frumoasa v^ arsta ˘ de s ¸aptezeci de ani. Or, ı
ˆn mod inevitabil la acest
popas aniversar, este s ¸i vremea bilant ¸ului ı
ˆmplinirilor sale at^ at pe ta ˘r^ amul didactic
s ¸i ca ˘rtura ˘resc, c^ at s ¸i ı
ˆn domeniul cerceta ˘rii s ¸tiint ¸ifice.
I ˆ n virtutea colegialita ˘t ¸ii noastre, universitare s ¸i academice, s ¸i a amicit ¸iei noastre,
sunt fericit sa ˘ depun o sincera ˘ ma ˘rturie – fie ea s ¸i destul de succinta ˘, datorata ˘
spat ¸iului disponibil, – privind aceste ı
ˆmpliniri fericite ale Domniei sale.
Ca om, Alexandru Bologa, se distinge printr-o noblet ¸e sufleteasca ˘ ce-i tra ˘deaza ˘
descendent ¸a sa dintr-o aleasa ˘ familie de rom^ ani intelectuali, na ˘scut ¸i s ¸i crescut ¸i ı
ˆn
spat ¸iul mioritic al omeniei s ¸i al respectului fat ¸a ˘ de marile valori ale omenirii, ı
ˆntre
care a excelat ı
ˆntotdeauna dragostea fat ¸a ˘ de semenii nos ¸tri, indiferent de etnia sau
crezul lor religios.
Ca profesor, s-a impus ı
ˆn lumea universitara ˘ at^ at prin erudit ¸ia sa – ı
ˆn domeniul
care l-a consacrat, adica ˘ Biologia marina ˘, – c^ at s ¸i prin calita ˘t ¸ile sale de pedagog,
care l-au ajutat sa ˘ da ˘ruiasca ˘ cu tact s ¸i prisosint ¸a ˘, tinerilor doritori sa ˘-s ¸i construiasca ˘
s ¸i ei statura intelectualului desa ˘v^ ars ¸it, suma acelor cunos ¸tint ¸e care te fac sa ˘-t ¸i
depa ˘s ¸es ¸ti „Magistrul”.
I ˆ n calitate de cerceta ˘tor s ¸tiint ¸ific – cu o bogata ˘ recunoas ¸tere nat ¸ionala ˘ s ¸i internat ¸ionala ˘ – dr. Bologa s-a distins at^ at prin lucra ˘rile sale de referint ¸a ˘, care l-au impus
de altfel ı
ˆn literatura de specialitate, c^ at s ¸i prin activitatea sa profesionala ˘.
Ca traduca ˘tor, Domnia sa a oferit cititorului rom^ an lucra ˘ri de referint ¸a ˘ din spat ¸iul
de expresie germana ˘, pe care le-a glosat s ¸i comentat cu competent ¸a unui traduca ˘tor
avizat, dublat de talentul scriitorului.
La acest fericit popas aniversar – din viat ¸a Domniei sale – nu ne ra ˘m^ ane deci
dec^ at sa ˘-l ı
ˆncredint ¸a ˘m pe distinsul nostru coleg s ¸i prieten de dragostea noastra ˘
fra ˘t ¸easca ˘, care sa ˘-i potent ¸eze pe mai departe r^ avna cunoas ¸terii, astfel ı
ˆnc^ at sa ˘ poata ˘
la ˘sa drept ma ˘rturie generat ¸iilor care vin s ¸i alte lucra ˘ri s ¸tiint ¸ifice de ı
ˆnalta ˘ t
¸inuta ˘
academica ˘, s ¸i sa ˘-i urma ˘m: „Ad Multos Annos!”
Constant ¸a, 18 ianuarie 2017
690
ACADEMIA ROMA ˆ NA ˘
Nicolae Dura ˘
Universitatea Ovidius Constant ¸a
C^ and ajungem la un popas aniversar, ne vin desigur ı
ˆn minte s ¸i cuvintele
Cronicarului, care ne amintes ¸te ca ˘ „vremea vine”, „vremea trece”, s ¸i ne
„vremues ¸te”. Aceasta ˘ „vreme” a venit s ¸i pentru distinsul nostru coleg, Alexandru
Bologa, profesor universitar asociat de vocat ¸ie s ¸i cerceta ˘tor s ¸tiint ¸ific de except ¸ie,
care a ı
ˆmplinit frumoasa v^ arsta ˘ de s ¸aptezeci de ani. Or, ı
ˆn mod inevitabil la acest
popas aniversar, este s ¸i vremea bilant ¸ului ı
ˆmplinirilor sale at^ at pe ta ˘r^ amul didactic
s ¸i ca ˘rtura ˘resc, c^ at s ¸i ı
ˆn domeniul cerceta ˘rii s ¸tiint ¸ifice.
I ˆ n virtutea colegialita ˘t ¸ii noastre, universitare s ¸i academice, s ¸i a amicit ¸iei noastre,
sunt fericit sa ˘ depun o sincera ˘ ma ˘rturie – fie ea s ¸i destul de succinta ˘, datorata ˘
spat ¸iului disponibil, – privind aceste ı
ˆmpliniri fericite ale Domniei sale.
Ca om, Alexandru Bologa, se distinge printr-o noblet ¸e sufleteasca ˘ ce-i tra ˘deaza ˘
descendent ¸a sa dintr-o aleasa ˘ familie de rom^ ani intelectuali, na ˘scut ¸i s ¸i crescut ¸i ı
ˆn
spat ¸iul mioritic al omeniei s ¸i al respectului fat ¸a ˘ de marile valori ale omenirii, ı
ˆntre
care a excelat ı
ˆntotdeauna dragostea fat ¸a ˘ de semenii nos ¸tri, indiferent de etnia sau
crezul lor religios.
Ca profesor, s-a impus ı
ˆn lumea universitara ˘ at^ at prin erudit ¸ia sa – ı
ˆn domeniul
care l-a consacrat, adica ˘ Biologia marina ˘, – c^ at s ¸i prin calita ˘t ¸ile sale de pedagog,
care l-au ajutat sa ˘ da ˘ruiasca ˘ cu tact s ¸i prisosint ¸a ˘, tinerilor doritori sa ˘-s ¸i construiasca ˘
s ¸i ei statura intelectualului desa ˘v^ ars ¸it, suma acelor cunos ¸tint ¸e care te fac sa ˘-t ¸i
depa ˘s ¸es ¸ti „Magistrul”.
I ˆ n calitate de cerceta ˘tor s ¸tiint ¸ific – cu o bogata ˘ recunoas ¸tere nat ¸ionala ˘ s ¸i internat ¸ionala ˘ – dr. Bologa s-a distins at^ at prin lucra ˘rile sale de referint ¸a ˘, care l-au impus
de altfel ı
ˆn literatura de specialitate, c^ at s ¸i prin activitatea sa profesionala ˘.
Ca traduca ˘tor, Domnia sa a oferit cititorului rom^ an lucra ˘ri de referint ¸a ˘ din spat ¸iul
de expresie germana ˘, pe care le-a glosat s ¸i comentat cu competent ¸a unui traduca ˘tor
avizat, dublat de talentul scriitorului.
La acest fericit popas aniversar – din viat ¸a Domniei sale – nu ne ra ˘m^ ane deci
dec^ at sa ˘-l ı
ˆncredint ¸a ˘m pe distinsul nostru coleg s ¸i prieten de dragostea noastra ˘
fra ˘t ¸easca ˘, care sa ˘-i potent ¸eze pe mai departe r^ avna cunoas ¸terii, astfel ı
ˆnc^ at sa ˘ poata ˘
la ˘sa drept ma ˘rturie generat ¸iilor care vin s ¸i alte lucra ˘ri s ¸tiint ¸ifice de ı
ˆnalta ˘ t
¸inuta ˘
academica ˘, s ¸i sa ˘-i urma ˘m: „Ad Multos Annos!”
Constant ¸a, 18 ianuarie 2017
690
ACADEMIA ROMA ˆ NA ˘