UTIL
La protection des dessins et modeles
LA FORME PARLE AUX CLIENTS
I
D es que les produits sont sur le m arche, toute personne peut les photographier,
les exam iner, les tester... en vue de les am eliorer et de les copier!
L a protection est indispensable.
Resume
Insight
T3
о
c
Q
VD I
О
г м
sz
Ol
> D.
О
U
L es dessins et modeles sont un bien im m ateriel qui se protege. L a protection des dessins
et m odeles s'applique a I'apparence d'un produit ou d'une partie de produit, caracterisee
par des elements visuels, tels que ses lignes,
ses contours, ses couleurs, sa form e, sa texture ou ses m ateriaux. L'apparence peut etre
m aterialisee par des elements graphiques en
deux dim ensions (dessins) ou en trois dim ensions (m odeles). L e depot protege I'esthetique
et non la fonctionnalite.
D e s ig n s a n d m o d e ls a re im m a te ria l g o o d s
w h ich m u s t b e le g a lly p r o t e c t e d . T h e p r o t e c
tio n o f d e s ig n s a n d m o d e ls is a p p lie d o n c e a
p r o d u c t, o r p a r t o f a p ro d u c t, c h a r a c t e r is e d
b y v isu a l e le m e n ts s u c h a s s ig n s , c o n to u r s ,
c o lo u r s , s h a p e s , te x t u r e s a n d m a te ria ls , h a s
a p p e a re d . D e s ig n s a re tw o - d im e n sio n a l g ra p h ic
e le m e n ts , w h ile m o d e ls a re th re e - d im e n s io n a l
g ra p h ic e le m e n ts . P a te n ts p r o t e c t a e s t h e t ic s
r a t h e r th a n fu n c tio n a lity .
-70-
La protection des dessins et modeles
LA FORME PARLE AUX CLIENTS
I
D es que les produits sont sur le m arche, toute personne peut les photographier,
les exam iner, les tester... en vue de les am eliorer et de les copier!
L a protection est indispensable.
Resume
Insight
T3
о
c
Q
VD I
О
г м
sz
Ol
> D.
О
U
L es dessins et modeles sont un bien im m ateriel qui se protege. L a protection des dessins
et m odeles s'applique a I'apparence d'un produit ou d'une partie de produit, caracterisee
par des elements visuels, tels que ses lignes,
ses contours, ses couleurs, sa form e, sa texture ou ses m ateriaux. L'apparence peut etre
m aterialisee par des elements graphiques en
deux dim ensions (dessins) ou en trois dim ensions (m odeles). L e depot protege I'esthetique
et non la fonctionnalite.
D e s ig n s a n d m o d e ls a re im m a te ria l g o o d s
w h ich m u s t b e le g a lly p r o t e c t e d . T h e p r o t e c
tio n o f d e s ig n s a n d m o d e ls is a p p lie d o n c e a
p r o d u c t, o r p a r t o f a p ro d u c t, c h a r a c t e r is e d
b y v isu a l e le m e n ts s u c h a s s ig n s , c o n to u r s ,
c o lo u r s , s h a p e s , te x t u r e s a n d m a te ria ls , h a s
a p p e a re d . D e s ig n s a re tw o - d im e n sio n a l g ra p h ic
e le m e n ts , w h ile m o d e ls a re th re e - d im e n s io n a l
g ra p h ic e le m e n ts . P a te n ts p r o t e c t a e s t h e t ic s
r a t h e r th a n fu n c tio n a lity .
-70-
