6
Fléaux et remèdes pernicieux
Chacun est responsable du dommage qu’il a causé non
seulement par son fait, mais encore par sa négligence ou par
son imprudence.
Code civil, article 1383
L’action de l’homme sur la nature s’est traduite, nous l’avons vu, par
de profonds changements dans les équilibres biologiques. La mise en
culture a entraîné un complet bouleversement des états originels. Si elle a
provoqué la raréfaction et même la destruction totale d’un grand nombre
d’espèces animales et végétales, elle en a par ailleurs favorisé d’autres
parmi lesquelles de nombreuses sont devenues des ravageurs ou des
parasites des cultures. L’homme se livre à une véritable expérience de
sélection en transformant une région. L’introduction, volontaire ou non,
d’espèces transportées à partir d’autres parties du globe a entraîné de la
même manière de graves ruptures d’équilibre : les parasites les plus
nuisibles aux cultures sont souvent des animaux ou des végétaux
allochtones ; retranchés de leur milieu naturel, où leurs populations sont
limitées par des compétiteurs et des prédateurs, ces êtres sont capables de
Fléaux et remèdes pernicieux
Chacun est responsable du dommage qu’il a causé non
seulement par son fait, mais encore par sa négligence ou par
son imprudence.
Code civil, article 1383
L’action de l’homme sur la nature s’est traduite, nous l’avons vu, par
de profonds changements dans les équilibres biologiques. La mise en
culture a entraîné un complet bouleversement des états originels. Si elle a
provoqué la raréfaction et même la destruction totale d’un grand nombre
d’espèces animales et végétales, elle en a par ailleurs favorisé d’autres
parmi lesquelles de nombreuses sont devenues des ravageurs ou des
parasites des cultures. L’homme se livre à une véritable expérience de
sélection en transformant une région. L’introduction, volontaire ou non,
d’espèces transportées à partir d’autres parties du globe a entraîné de la
même manière de graves ruptures d’équilibre : les parasites les plus
nuisibles aux cultures sont souvent des animaux ou des végétaux
allochtones ; retranchés de leur milieu naturel, où leurs populations sont
limitées par des compétiteurs et des prédateurs, ces êtres sont capables de
