36
Introduction à la pêche plaisante
'
fluctuations du milieu et à la versatilité de l’adversaire, bref
—
l’ambition de cet ouvrage est de permettre à l’apprenti
pêcheur de répondre lui—même à toutes les questions qu’il
se pose, à apprendre seul à prendre du poisson. Que le mot
<< méthode >> ne crée pas d’illusions. J e n’ai pas mis aupoint
fî
une méthode nouvelle pour pêcher à la traîne. rl‘out a été
inventé en la matière depuis
du moins en
—
_
ce
qui concerne les techniques susceptibles d’être doré—
navant employées par les amateurs; J e n’ai pas davantage
}—
concocté des appareils révolutionnaires. J’en suis fiehtrement
;
incapable. Mon propos est plus modeste et néanmoins
'
exigeant.
J’ai essayé d’abord de recenser et d’analyser toutes les techniques de traîne existantes, tant sur le plan du matériel que
de sa manœuvre. Elles représentent une somme fantastique
,?
de Savoir, mais un savoir parfois oublié, un savoir dispersé
dont chaquepratiquant ne détient, dans la majorité des cas,
qu’une parcelle. J’ai essayéensuite de comprendre pour quel—
les raisons océanographiques le poisson venait en certains
lieux, à certains moments, puis en repartait, quelle était la
configuration de ces lieux, comment ils étaient distribués
dans l’univers marin, et quels étaient les moyens
de les situer
avec précision. Puis, quand j’ai commencé à voir un peu plus
clairdans cette forêt broussailleuse, pas à pas, lentement,
-
avec une
infinité de détours et de retours, angoissé par
l’ambition de l’entreprise, j’ai essayé enfin D’ORDONNANCER
LA MASSE DE RENSEIGNEMENTS COLLECTES SOUS LA FORME DE
PROCÉDURES FACILES À METTRE EN ŒUVRE, une succession
_
de procédures pour reconstituer soi—même, et sans l’aide de ’
quiconque, tous les secrets de la pêche à la traîne, le
secret des outils, les secrets des lieux de pêche, le secret des
opérations.
Je n’ai donc pas accouché d’une méthode géniale et inédite de la pêche à la traîne mais plus simplement d’une
_
approche méthodique, une approche expérimentale de cette
pêche. Si modeste qu’elle soit, l’élaboration de ces procédures n’en constitue pas moins une méthode authentique,
originale, et, je l’espère, universelle, pour prendre du
poisson et apprendre à le prendre. Une méthode pour surmonter les innombrables difficultés qui se dressent sur le
Introduction à la pêche plaisante
'
fluctuations du milieu et à la versatilité de l’adversaire, bref
—
l’ambition de cet ouvrage est de permettre à l’apprenti
pêcheur de répondre lui—même à toutes les questions qu’il
se pose, à apprendre seul à prendre du poisson. Que le mot
<< méthode >> ne crée pas d’illusions. J e n’ai pas mis aupoint
fî
une méthode nouvelle pour pêcher à la traîne. rl‘out a été
inventé en la matière depuis
du moins en
—
_
ce
qui concerne les techniques susceptibles d’être doré—
navant employées par les amateurs; J e n’ai pas davantage
}—
concocté des appareils révolutionnaires. J’en suis fiehtrement
;
incapable. Mon propos est plus modeste et néanmoins
'
exigeant.
J’ai essayé d’abord de recenser et d’analyser toutes les techniques de traîne existantes, tant sur le plan du matériel que
de sa manœuvre. Elles représentent une somme fantastique
,?
de Savoir, mais un savoir parfois oublié, un savoir dispersé
dont chaquepratiquant ne détient, dans la majorité des cas,
qu’une parcelle. J’ai essayéensuite de comprendre pour quel—
les raisons océanographiques le poisson venait en certains
lieux, à certains moments, puis en repartait, quelle était la
configuration de ces lieux, comment ils étaient distribués
dans l’univers marin, et quels étaient les moyens
de les situer
avec précision. Puis, quand j’ai commencé à voir un peu plus
clairdans cette forêt broussailleuse, pas à pas, lentement,
-
avec une
infinité de détours et de retours, angoissé par
l’ambition de l’entreprise, j’ai essayé enfin D’ORDONNANCER
LA MASSE DE RENSEIGNEMENTS COLLECTES SOUS LA FORME DE
PROCÉDURES FACILES À METTRE EN ŒUVRE, une succession
_
de procédures pour reconstituer soi—même, et sans l’aide de ’
quiconque, tous les secrets de la pêche à la traîne, le
secret des outils, les secrets des lieux de pêche, le secret des
opérations.
Je n’ai donc pas accouché d’une méthode géniale et inédite de la pêche à la traîne mais plus simplement d’une
_
approche méthodique, une approche expérimentale de cette
pêche. Si modeste qu’elle soit, l’élaboration de ces procédures n’en constitue pas moins une méthode authentique,
originale, et, je l’espère, universelle, pour prendre du
poisson et apprendre à le prendre. Une méthode pour surmonter les innombrables difficultés qui se dressent sur le