Chapitre III
47
La concentration en métaux lourds augmente après traitement par la désorption
thermique parce que la température des chambres de chauffage permet l’élimination des
hydrocarbures et de l’eau des cuttings. Ceci fait diminuer le volume de ces derniers, ce qui
augmente la concentration des métaux lourds qui ne sont pas éliminés (nécessite de plus hautes
températures) ; leur concentration augmente proportionnellement. A titre indicatif, la
température nécessaire pour séparer le plomb des cuttings est de l’ordre de 1560 °C (OUAHES
and DEVALLEZ, 2002), sachant que les températures utilisées durant le traitement par la
désorption thermique indirecte sont de l’ordre de 400 °C.
Aussi, les concentrations plus élevées après le traitement peuvent être dues au fait que
la totalité de l'eau n'a pas été correctement éliminée des échantillons (la lyophilisation est
recommandée).
Nous avons établi la figure ci-dessous afin d’expliquer l’augmentation de la
concentration des métaux lourds après traitement par la désorption thermique indirecte :
Figure 26 : Mécanisme d’augmentation de la concentration en métaux lourds après traitement
par la désorption thermique
Pour conclure, ce type de traitement n’élimine pas les métaux lourds dont la
concentration pour certains métaux dépasse les valeurs limites pour la mise en décharge des
déblais de forages pétroliers. Dans ce cas, une étude doit être menée pour déterminer si les
métaux lourds peuvent être éliminés facilement par l’addition au process de traitement d’une
étape supplémentaire, peu coûteuse telle que la stabilisation par exemple.
3.2 Estimation des émissions de gaz à effet de serre de la station
La réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) fait partie des enjeux
stratégiques de SONATRACH, tant sur le plan économique, qu'environnemental. Dans ce
travail, nous avons établi un inventaire de gaz à effet de serre issu d’une unité de traitement des
bourbiers de forage par désorption thermique.
Nous avons réalisé les calculs en se basant sur deux méthodes différentes : la méthode
« bilan matière » et la méthode « facteur d’émission », données par le référentiel GES de
47
La concentration en métaux lourds augmente après traitement par la désorption
thermique parce que la température des chambres de chauffage permet l’élimination des
hydrocarbures et de l’eau des cuttings. Ceci fait diminuer le volume de ces derniers, ce qui
augmente la concentration des métaux lourds qui ne sont pas éliminés (nécessite de plus hautes
températures) ; leur concentration augmente proportionnellement. A titre indicatif, la
température nécessaire pour séparer le plomb des cuttings est de l’ordre de 1560 °C (OUAHES
and DEVALLEZ, 2002), sachant que les températures utilisées durant le traitement par la
désorption thermique indirecte sont de l’ordre de 400 °C.
Aussi, les concentrations plus élevées après le traitement peuvent être dues au fait que
la totalité de l'eau n'a pas été correctement éliminée des échantillons (la lyophilisation est
recommandée).
Nous avons établi la figure ci-dessous afin d’expliquer l’augmentation de la
concentration des métaux lourds après traitement par la désorption thermique indirecte :
Figure 26 : Mécanisme d’augmentation de la concentration en métaux lourds après traitement
par la désorption thermique
Pour conclure, ce type de traitement n’élimine pas les métaux lourds dont la
concentration pour certains métaux dépasse les valeurs limites pour la mise en décharge des
déblais de forages pétroliers. Dans ce cas, une étude doit être menée pour déterminer si les
métaux lourds peuvent être éliminés facilement par l’addition au process de traitement d’une
étape supplémentaire, peu coûteuse telle que la stabilisation par exemple.
3.2 Estimation des émissions de gaz à effet de serre de la station
La réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) fait partie des enjeux
stratégiques de SONATRACH, tant sur le plan économique, qu'environnemental. Dans ce
travail, nous avons établi un inventaire de gaz à effet de serre issu d’une unité de traitement des
bourbiers de forage par désorption thermique.
Nous avons réalisé les calculs en se basant sur deux méthodes différentes : la méthode
« bilan matière » et la méthode « facteur d’émission », données par le référentiel GES de