156
LE GRAND ROMAN DE lA PHYSIQUE QUANTIQUE
avait été violée : « Nous essaierons de compenser le préjudice
que nous causons dès que notre objectif militaire sera
atteint 21 • »
En tant que citoyen suisse, Einstein ne fut pas sollicité
pour ajouter sa signature. Il était toutefois profondément
inquiet de l'effet à long terme du chauvinisme nationaliste
effréné de ce manifeste et participa à la production d'un
contre-manifeste intitulé Appel aux Européens. Il demandait
aux « hommes cultivés de toutes les nz..jons >> de veiller à ce
que « les conditions de la paix ne devinssent pas la source de
futures guerres 22 >>. Il contestait l'attitude exprimée par le
Manifeste des quatre-vingt-treize comme « indigne de ce que le
monde entier comprenait jusqu'ici par le terme de culture, et
ce serait une catastrophe si elle était couramment adoptée
par les gens cultivés 23 >>. Il stigmatisait les intellectuels allemands pour s'être comportés «presque comme un seul
homme, comme s'ils avaient abandonné tout désir ultérieur
d'une continuation des relations internationales 24 >>. Ce manifeste n'eut toutefois que quatre signataires, Einstein compris.
Au printemps 1915, l'attitude de ses collègues en Allemagne et à l'étranger avait plongé Einstein dans un profond
découragement : « Même les érudits des différentes nations se
comportent comme si on les avait amputés du cerveau il y a
huit mois 25 • >> Tout espoir de voir la guerre se terminer rapidement s'évaporait bientôt et, en 1917, Einstein était déjà
<< constamment très déprimé par la tragédie sans fin à laquelle
nous sommes obligés d'assister 6 >>. «Même la fuite habituelle
dans la physique ne marche pas toujours 27 >>, avoua-t-il à
Lorentz. Or les quatre années de guerre se révélèrent être
une de ses périodes les plus productives et les plus créatives :
Einstein publia un livre, une cinquantaine d'articles scientifiques et acheva en 1915 son chef-d'œuvre - la théorie de la
relativité générale.
Même avant Newton, on supposait que le temps et l'espace,
fixes et distincts, formaient la scène sur laquelle se déroulait
la dramaturgie sans fin du cosmos. C'était une arène où les
masses, longueurs et temps étaient absolus et invariables.
C'était un théâtre dans lequel les distances spatiales et les
intervalles de temps étaient identiques pour tous les observa-
LE GRAND ROMAN DE lA PHYSIQUE QUANTIQUE
avait été violée : « Nous essaierons de compenser le préjudice
que nous causons dès que notre objectif militaire sera
atteint 21 • »
En tant que citoyen suisse, Einstein ne fut pas sollicité
pour ajouter sa signature. Il était toutefois profondément
inquiet de l'effet à long terme du chauvinisme nationaliste
effréné de ce manifeste et participa à la production d'un
contre-manifeste intitulé Appel aux Européens. Il demandait
aux « hommes cultivés de toutes les nz..jons >> de veiller à ce
que « les conditions de la paix ne devinssent pas la source de
futures guerres 22 >>. Il contestait l'attitude exprimée par le
Manifeste des quatre-vingt-treize comme « indigne de ce que le
monde entier comprenait jusqu'ici par le terme de culture, et
ce serait une catastrophe si elle était couramment adoptée
par les gens cultivés 23 >>. Il stigmatisait les intellectuels allemands pour s'être comportés «presque comme un seul
homme, comme s'ils avaient abandonné tout désir ultérieur
d'une continuation des relations internationales 24 >>. Ce manifeste n'eut toutefois que quatre signataires, Einstein compris.
Au printemps 1915, l'attitude de ses collègues en Allemagne et à l'étranger avait plongé Einstein dans un profond
découragement : « Même les érudits des différentes nations se
comportent comme si on les avait amputés du cerveau il y a
huit mois 25 • >> Tout espoir de voir la guerre se terminer rapidement s'évaporait bientôt et, en 1917, Einstein était déjà
<< constamment très déprimé par la tragédie sans fin à laquelle
nous sommes obligés d'assister 6 >>. «Même la fuite habituelle
dans la physique ne marche pas toujours 27 >>, avoua-t-il à
Lorentz. Or les quatre années de guerre se révélèrent être
une de ses périodes les plus productives et les plus créatives :
Einstein publia un livre, une cinquantaine d'articles scientifiques et acheva en 1915 son chef-d'œuvre - la théorie de la
relativité générale.
Même avant Newton, on supposait que le temps et l'espace,
fixes et distincts, formaient la scène sur laquelle se déroulait
la dramaturgie sans fin du cosmos. C'était une arène où les
masses, longueurs et temps étaient absolus et invariables.
C'était un théâtre dans lequel les distances spatiales et les
intervalles de temps étaient identiques pour tous les observa-
