*œÕÀ ՘ LœLˆ˜>}i ÌÀˆ«…>Ãj ÀœÌœÀˆµÕi] `iÕÝ `ià i˜ÀœÕi“i˜ÌÃ
“œ˜Ìjà i˜ ÃjÀˆi iÌ >ˆ“i˜Ìjà «>À ՘i iÝVˆÌ>ÌÀˆVi Vœ˜Ìˆ˜Õi ÃiÀÛi˜Ì
`½ˆ˜`ÕVÌiÕÀ Ì>˜`ˆÃ µÕi i ÌÀœˆÃˆm“i] viÀ“j i˜ VœÕÀ̇VˆÀVՈÌ] œÕi
i Àži `½>“œÀ̈ÃÃiÕÀ°
˜ V…>À}i] > “>V…ˆ˜i vœ˜V̈œ˜˜i i˜
“œÌiÕÀ ÃޘV…Àœ˜i «iÀ“iÌÌ>˜Ì ՘i “>ÀV…i D ۈÌiÃÃi Vœ˜ÃÌ>˜Ìi iÌ
՘ Àj}>}i `Õ Àj>V̈v «>À >V̈œ˜ ÃÕÀ ½iÝVˆÌ>̈œ˜° ½i˜ÌÀiviÀ iÃÌ
ˆ˜ÌiÀ“j`ˆ>ˆÀi i˜ÌÀi ViÕÝ `½Õ˜ “œÌiÕÀ >ÃޘV…Àœ˜i ­«iÌˆÌ i˜ÌÀiviÀ
«œÕÀ ˆ“ˆÌiÀ ià vՈÌià iÌ i VœÕÀ>˜Ì “>}˜j̈Ã>˜Ì® iÌ `½Õ˜ “œÌiÕÀ
ÃޘV…Àœ˜i ­i˜ÌÀiviÀ «>à ÌÀœ« }À>˜` «œÕÀ ˆ“ˆÌiÀ i VœÕÀ>˜Ì “>}˜j‡
̈Ã>˜Ì iÌ «>à ÌÀœ« «iÌˆÌ «œÕÀ ˆ“ˆÌiÀ ½ˆ˜`ÕVÌ>˜Vi VÞVˆµÕi ®°
ÓÓ°{ "/
1, -9
,"
" "*
½iÃÌ Õ˜ “œÌiÕÀ ÌÀmà Àj«>˜`Õ «œÕÀ ià «ÕˆÃÃ>˜Vià ˆ˜vjÀˆiÕÀià >Õ
Ž7°  iÃÌ ˆ˜`ˆÃ«i˜Ã>Li «œÕÀ i `œ“>ˆ˜i jiVÌÀœ`œ“iÃ̈µÕi iÌ
«œÕÀ ià œṎÃ «œÀÌ>̈vð -œ˜ ÃÌ>̜À iÃÌ “œ˜œ«…>Ãj iÌ Ãœ˜ ÀœÌœÀ i
«Õà ÜÕÛi˜Ì D V>}i `½jVÕÀiՈ £ °
½>«Àmà i ̅jœÀm“i `i iL>˜V] i V…>“« >ÌiÀ˜>̈v “œ˜œ‡
«…>Ãj `i `ˆÀiV̈œ˜ vˆÝi Ãi `jVœ“«œÃi i˜ `iÕÝ V…>“«Ã ̜ÕÀ˜>˜ÌÃ]
`ˆÀiVÌ iÌ ˆ˜ÛiÀÃi] `i ۈÌiÃÃi >˜}Տ>ˆÀi jiVÌÀˆµÕi W € à iÌ L € à ° i
ÀœÌœÀ jÌ>˜Ì D ½>ÀÀkÌ iÌ VœÕÀ̇VˆÀVՈÌj] ià VœÕÀ>˜Ìà ˆ˜`ՈÌÃ] `ˆÀiVÌ
iÌ ˆ˜ÛiÀÃi] Ü˜Ì j}>ÕÝ iÌ `i “k“i «ÕÃ>̈œ˜ `½œÙ `iÕÝ VœÕ«iÃ
` iÌ ˆ j}>ÕÝ iÌ œ««œÃjð  ˜½Þ > «>à `i VœÕ«i `i `j“>ÀÀ>}i°
i ÃÌ>̜À jÌ>˜Ì >ˆ“i˜Ìj] ÃÕ««œÃœ˜Ã µÕi i ÀœÌœÀ >ˆÌ jÌj >˜Vj D > ۈÌiÃÃi >˜}Տ>ˆÀi jiV‡
ÌÀˆµÕi € 3 € à 3£ L }4 ] `>˜Ã i Ãi˜Ã `ˆÀiV̰
> «ÕÃ>̈œ˜ € À `ià VœÕÀ>˜Ìà ÀœÌœÀˆµÕià jÌ>˜Ì j}>i D > ۈÌiÃÃi >˜}Տ>ˆÀi jiVÌÀˆµÕi `i
ÀœÌ>̈œ˜ `Õ V…>“« ˆ˜`ÕVÌiÕÀ «>À À>««œÀÌ >Õ ÀœÌœÀ] œ˜ «iÕÌ jVÀˆÀi \
q «œÕÀ i V…>“« `ˆÀiVÌ] € À` 3 € à L € 3 }€ Ã
q «œÕÀ i V…>“« ˆ˜ÛiÀÃi] € Àˆ 3 L€ à L € 3 L€ à 3Ó L }4 `½œÙ i “œ“i˜Ì `Õ VœÕ«i \

3}4 3 ` 3}4 W ˆ 3Ó L }4
3 µ £
\
. ̣
6 £
c Ó «
€ Ã
,
+
+
+
*
, Ó
}
\ , Ó
}
c Ó
W 3 Ó € à 4 Ó
L
, Ó
3Ó L }4
\ , Ó
Ó L }
c Ó
W 3 Ó € à 4 Ó
3
2
2
2
1
`œ˜˜>˜Ì ՘i ˆ`ji `Õ VœÕ«i°
iÌÌi iÝ«ÀiÃȜ˜ ˜½iÃÌ Û>>Li µÕ½>Õ̜ÕÀ `i } 3 £°
i VœÕ«i iÃÌ ˜Õ >Õ `j“>ÀÀ>}i] } 3 £° -ˆ œ˜ >˜Vi i ÀœÌœÀ `>˜Ã ՘ Ãi˜Ã µÕiVœ˜µÕi]
`ˆÀiVÌ œÕ ˆ˜ÛiÀÃi] Vœ““i œ˜ i v>ˆÃ>ˆÌ ÃÕÀ ViÀÌ>ˆ˜ià “>V…ˆ˜ià D VœÕ`Ài] > “>V…ˆ˜i `j“>ÀÀi
`>˜Ã i Ãi˜Ã ܏ˆVˆÌj° > VœÕÀLi `Õ VœÕ«i ÀjÃՏÌ>˜Ì
3}4 iÃÌ ÌÀ>Vji «œÕÀ £ - } - ä ­vˆ}ÕÀi
ÓÓ°Ó®° > «>À̈i ˆ˜j>ˆÀi `i «>ÀÌ iÌ `½>ÕÌÀi `i } 3 ä VœÀÀi뜘` >Õ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì ÃÌ>Li°

…>«ˆÌÀi ÓÓ
1̈ˆÃ>̈œ˜Ã «>À̈VՏˆmÀià `ià “>V…ˆ˜ià >ÃޘV…Àœ˜ià ¬ {ä™
£ 6œˆÀ  *ÀœVj`jà `i `j“>ÀÀ>}i ‚ «>À>}À>«…i Óä°Ç°
œ“>ˆ˜i `½>««ˆV>̈œ˜ `i ½jiVÌÀˆVˆÌj
½jiVÌÀˆVˆÌj > œÕÛiÀÌ > ۜˆi D ÌÀœˆÃ }À>˜`Ã
`œ“>ˆ˜ià `½>««ˆV>̈œ˜Ã] ½jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi]
½jiVÌÀœ˜ˆµÕi iÌ ½ˆ˜vœÀ“>̈µÕi] Vœ“«mÌi‡
“i˜Ì ˆ˜ÌiÀVœ˜˜iVÌjà `>˜Ã iÕÀà ÌiV…˜œœ}ˆiÃ]
iÌ µÕˆ `i «Õà œ˜Ì v>ˆÌ ˜>ŠÌÀi > `ˆÃVˆ«ˆ˜i `i
½>Õ̜“>̈µÕi°
q ½jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi ˆ˜ÌjÀiÃÃi > «Àœ`ÕV̈œ˜]
i ÌÀ>ˆÌi“i˜Ì] i ÌÀ>˜Ã«œÀÌ iÌ ½ṎˆÃ>̈œ˜ `i
½j˜iÀ}ˆi jiVÌÀˆµÕi°
q ½jiVÌÀœ˜ˆµÕi ˆ˜ÌjÀiÃÃi > ÀjVi«Ìˆœ˜] i
ÌÀ>ˆÌi“i˜Ì] > ÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜ iÌ ½iÝ«œˆÌ>̈œ˜
`Õ Ãˆ}˜>°
q ½ˆ˜vœÀ“>̈µÕi ˆ˜ÌjÀiÃÃi i ÌÀ>ˆÌi“i˜Ì
>Õ̜“>̈µÕi iÌ À>̈œ˜˜i `i > }iÃ̈œ˜] `Õ
“>˜ˆi“i˜Ì iÌ `i > Vœ““Õ˜ˆV>̈œ˜] `i ½ˆ˜‡
vœÀ“>̈œ˜°
ÕV՘ `i Vià `œ“>ˆ˜ià ˜i «iÕÌ kÌÀi Ài“ˆÃ i˜
V>ÕÃi° /œÕà «j˜mÌÀi˜Ì ½i˜Ãi“Li `ià ÃiV‡
ÌiÕÀà ˆ˜`ÕÃÌÀˆiÃ iÌ `œ“iÃ̈µÕið
6œÕà >Ûiâ `ˆÌ jiVÌÀœÌiV…˜ˆµÕi ¶
Précédent

- 408/658

Suivant