Destituer Dieu
Lab. « Vous a-t-il raconté l’histoire du serpent ? demande sa mère.
Lui et ses compères de dortoir avaient soumis la candidature d’un
serpent pour des élections étudiantes. Apparemment, le serpent a
obtenu un nombre considérable de votes. » 12
Stallman se rappelle que le serpent avait attiré un nombre significatif de votes, principalement parce qu’il portait le même nom
de famille que son propriétaire. « Les gens croyaient sans doute
voter pour son maître, dit Stallman. Nos affiches de campagne disaient que le serpent ‘rampait vers’ son siège. Nous disions aussi
que c’était un candidat at large (c'est-à-dire sans district, mais
aussi, pour un criminel, ‘en fuite’) puisqu’il avait grimpé dans le
mur par une bouche de ventilation quelques semaines auparavant,
et que personne ne savait où il se trouvait. » Stallman et ses amis
nominèrent aussi le fils du concierge, alors âgé de trois ans. « Son
principal slogan de campagne électorale était la retraite obligatoire
à l’âge de sept ans », se souvient Stallman.
Les canulars de Harvard n’étaient rien en comparaison des faux
candidats du campus du MIT. L’une des plus belles réussites fut
un chat dénommé Woodstock qui dépassa en votes tous les candidats humains au cours d’un scrutin à l’échelle du campus. « Ils
n’ont jamais annoncé combien de votes Woodstock avait obtenu,
et les ont traités comme nuls, se souvient Stallman. Mais le grand
nombre de votes nuls suggérait que le chat avait réellement gagné. Deux ou trois ans plus tard, une voiture a écrasé Woodstock
de manière suspecte. Personne ne sait si le conducteur travaillait
pour l’administration du MIT ». Stallman précise ne pas avoir
participé à la candidature de Woodstock, « mais j’en étais admiratif », ajoute-t-il. 13
12. En fait, ce serpent était candidat à l’élection au sein de la Currier House,
le dortoir de Stallman, et non pas au conseil des étudiants du campus.
13. Dans un courriel reçu peu après le dernier cycle d’édition de la première
version de cet ouvrage, Stallman dit avoir trouvé également une partie de son
71
Lab. « Vous a-t-il raconté l’histoire du serpent ? demande sa mère.
Lui et ses compères de dortoir avaient soumis la candidature d’un
serpent pour des élections étudiantes. Apparemment, le serpent a
obtenu un nombre considérable de votes. » 12
Stallman se rappelle que le serpent avait attiré un nombre significatif de votes, principalement parce qu’il portait le même nom
de famille que son propriétaire. « Les gens croyaient sans doute
voter pour son maître, dit Stallman. Nos affiches de campagne disaient que le serpent ‘rampait vers’ son siège. Nous disions aussi
que c’était un candidat at large (c'est-à-dire sans district, mais
aussi, pour un criminel, ‘en fuite’) puisqu’il avait grimpé dans le
mur par une bouche de ventilation quelques semaines auparavant,
et que personne ne savait où il se trouvait. » Stallman et ses amis
nominèrent aussi le fils du concierge, alors âgé de trois ans. « Son
principal slogan de campagne électorale était la retraite obligatoire
à l’âge de sept ans », se souvient Stallman.
Les canulars de Harvard n’étaient rien en comparaison des faux
candidats du campus du MIT. L’une des plus belles réussites fut
un chat dénommé Woodstock qui dépassa en votes tous les candidats humains au cours d’un scrutin à l’échelle du campus. « Ils
n’ont jamais annoncé combien de votes Woodstock avait obtenu,
et les ont traités comme nuls, se souvient Stallman. Mais le grand
nombre de votes nuls suggérait que le chat avait réellement gagné. Deux ou trois ans plus tard, une voiture a écrasé Woodstock
de manière suspecte. Personne ne sait si le conducteur travaillait
pour l’administration du MIT ». Stallman précise ne pas avoir
participé à la candidature de Woodstock, « mais j’en étais admiratif », ajoute-t-il. 13
12. En fait, ce serpent était candidat à l’élection au sein de la Currier House,
le dortoir de Stallman, et non pas au conseil des étudiants du campus.
13. Dans un courriel reçu peu après le dernier cycle d’édition de la première
version de cet ouvrage, Stallman dit avoir trouvé également une partie de son
71