Épilogue de Sam Williams : une écrasante solitude
l’évolution du livre. J’imaginais les versions futures comme des
versions en ligne du Talmud, avec mon texte originel comme pilier
central, entouré d’enluminures et de commentaires de contributeurs dans les marges.
Mon idée tirait son inspiration du projet Xanadu 7 , le légendaire concept logiciel originellement conçu par Ted Nelson en 1960.
Au cours de la conférence O’Reilly sur l’open source en 1999,
j’avais vu la première démonstration de Udanax, le dérivé (libre)
du projet, et j’avais été impressionné. Au cours de la démonstration, Udanax affichait côte à côte le document parent et la version
modifiée, dans une mise en forme similaire sur deux colonnes en
format texte. D’un simple clic on pouvait introduire des lignes reliant chaque phrase du document de départ à celle correspondante
dans le second. Une version électronique de la biographie de Richard M. Stallman ne devait pas nécessairement être compatible
avec Udanax, mais au vu d’un tel potentiel, pourquoi ne pas donner aux utilisateurs la possibilité de s’amuser ? (J’aurais d’ailleurs
soutenu avec enthousiasme quiconque aurait porté ce livre vers
Udanax, la version libre de Xanadu — http ://www.udanax.com.)
Quand Laurie Petrycki, mon éditrice chez O’Reilly, me donna
le choix entre l’OPL et la GFDL, je caressai à nouveau ce rêve. En
septembre 2001, le mois où je signai le contrat, les livres électroniques étaient quasiment passés de mode. De nombreuses maisons
d’édition, dont celle de Tracy, mettaient un terme à leurs séries
dans ce domaine en raison du manque d’intérêt du public. Je devais me poser la question. Si ces entreprises avaient traité les livres
électroniques non pas comme une façon de publier, mais comme
une façon de créer une communauté, ces collections auraient-elles
survécu ?
Après avoir signé le contrat, j’informai Stallman qu’un projet de livre était à nouveau sur les rails. J’évoquai le choix que
7. http://www.xanadu.com
295
l’évolution du livre. J’imaginais les versions futures comme des
versions en ligne du Talmud, avec mon texte originel comme pilier
central, entouré d’enluminures et de commentaires de contributeurs dans les marges.
Mon idée tirait son inspiration du projet Xanadu 7 , le légendaire concept logiciel originellement conçu par Ted Nelson en 1960.
Au cours de la conférence O’Reilly sur l’open source en 1999,
j’avais vu la première démonstration de Udanax, le dérivé (libre)
du projet, et j’avais été impressionné. Au cours de la démonstration, Udanax affichait côte à côte le document parent et la version
modifiée, dans une mise en forme similaire sur deux colonnes en
format texte. D’un simple clic on pouvait introduire des lignes reliant chaque phrase du document de départ à celle correspondante
dans le second. Une version électronique de la biographie de Richard M. Stallman ne devait pas nécessairement être compatible
avec Udanax, mais au vu d’un tel potentiel, pourquoi ne pas donner aux utilisateurs la possibilité de s’amuser ? (J’aurais d’ailleurs
soutenu avec enthousiasme quiconque aurait porté ce livre vers
Udanax, la version libre de Xanadu — http ://www.udanax.com.)
Quand Laurie Petrycki, mon éditrice chez O’Reilly, me donna
le choix entre l’OPL et la GFDL, je caressai à nouveau ce rêve. En
septembre 2001, le mois où je signai le contrat, les livres électroniques étaient quasiment passés de mode. De nombreuses maisons
d’édition, dont celle de Tracy, mettaient un terme à leurs séries
dans ce domaine en raison du manque d’intérêt du public. Je devais me poser la question. Si ces entreprises avaient traité les livres
électroniques non pas comme une façon de publier, mais comme
une façon de créer une communauté, ces collections auraient-elles
survécu ?
Après avoir signé le contrat, j’informai Stallman qu’un projet de livre était à nouveau sur les rails. J’évoquai le choix que
7. http://www.xanadu.com
295
