Une oasis de liberté
moins l’année précédente. Une prise de poids probablement sérieuse, car en marchant, Stallman cambrait le dos, telle une femme
enceinte s’accommodant d’un poids inhabituel.
Stallman s’arrêta pour sentir le parfum des roses, ralentissant
un peu plus le rythme de notre marche. Visant une floraison particulièrement belle, il approcha son nez des pétales centraux, inspira
profondément et recula avec un soupir de satisfaction.
« Hmmm, rhinophytophilie ! » 8 , s’exclama-t-il en se frottant
le dos.
Le trajet jusqu’au restaurant dura moins de trois minutes. Suivant la recommandation de Tim Ney, ancien directeur exécutif de
la FSF, j’avais laissé à Stallman le choix du restaurant. Alors que
certains journalistes étaient prompts à grossir le trait concernant
le style de vie supposément monacal de Stallman, je faisais quant
à moi face à un véritable épicurien s’agissant de nourriture. L’un
des privilèges du missionnaire parcourant le globe pour y délivrer
la bonne parole du logiciel libre est d’avoir le droit partout de goûter les meilleurs mets. « Prenez n’importe quelle grande ville dans
le monde, il y a des chances que Richard y connaisse le meilleur
restaurant, rapporte Ney. Il est très fier d’en connaître le menu et
de pouvoir commander pour tous les convives » (avec leur accord,
bien entendu).
Pour notre repas, Stallman avait choisi un restaurant cantonnais de vapeurs dimsum, à deux rues de University Avenue, la
principale artère de Palo Alto. Un choix influencé en grande partie par son récent voyage en Chine — qui incluait un arrêt à Hong
8. À cet instant, je croyais que Stallman s’en référait au nom scientifique
de la fleur. Des mois plus tard, j’apprenais que « rhinophytophilia » est en
fait une référence humoristique à l’activité de mettre son nez dans une fleur et
de savourer l’instant, présentée comme une pratique sexuelle douteuse entre
le nez et la plante. Le site personnel de Richard Stallman raconte une autre
histoire de fleurs : http ://www.stallman.org/articles/texas.html.
87
moins l’année précédente. Une prise de poids probablement sérieuse, car en marchant, Stallman cambrait le dos, telle une femme
enceinte s’accommodant d’un poids inhabituel.
Stallman s’arrêta pour sentir le parfum des roses, ralentissant
un peu plus le rythme de notre marche. Visant une floraison particulièrement belle, il approcha son nez des pétales centraux, inspira
profondément et recula avec un soupir de satisfaction.
« Hmmm, rhinophytophilie ! » 8 , s’exclama-t-il en se frottant
le dos.
Le trajet jusqu’au restaurant dura moins de trois minutes. Suivant la recommandation de Tim Ney, ancien directeur exécutif de
la FSF, j’avais laissé à Stallman le choix du restaurant. Alors que
certains journalistes étaient prompts à grossir le trait concernant
le style de vie supposément monacal de Stallman, je faisais quant
à moi face à un véritable épicurien s’agissant de nourriture. L’un
des privilèges du missionnaire parcourant le globe pour y délivrer
la bonne parole du logiciel libre est d’avoir le droit partout de goûter les meilleurs mets. « Prenez n’importe quelle grande ville dans
le monde, il y a des chances que Richard y connaisse le meilleur
restaurant, rapporte Ney. Il est très fier d’en connaître le menu et
de pouvoir commander pour tous les convives » (avec leur accord,
bien entendu).
Pour notre repas, Stallman avait choisi un restaurant cantonnais de vapeurs dimsum, à deux rues de University Avenue, la
principale artère de Palo Alto. Un choix influencé en grande partie par son récent voyage en Chine — qui incluait un arrêt à Hong
8. À cet instant, je croyais que Stallman s’en référait au nom scientifique
de la fleur. Des mois plus tard, j’apprenais que « rhinophytophilia » est en
fait une référence humoristique à l’activité de mettre son nez dans une fleur et
de savourer l’instant, présentée comme une pratique sexuelle douteuse entre
le nez et la plante. Le site personnel de Richard Stallman raconte une autre
histoire de fleurs : http ://www.stallman.org/articles/texas.html.
87