394
Radioprotection et ingénierie nucléaire
13.5.1.6. Vêtements ventilés
Définition
Un vêtement ventilé pressurisé est un vêtement de protection étanche.
Il est confectionné dans un matériau imperméable, équipé d’un dispositif d’alimentation
en air comprimé moyenne pression (2 à 10 bar) fournissant l’air respirable au porteur et
assurant la ventilation intérieure de ce vêtement et une surpression comprise entre 1 et
3 mbar dans les conditions indiquées dans la norme ISO 8194.
Le but premier du vêtement ventilé-pressurisé est d’isoler intégralement l’utilisateur de
l’ambiance polluée. Cet effet est obtenu par une continuité aussi parfaite que possible des
éléments constituant le vêtement et par une circulation d’air en surpression qui s’oppose
à l’entrée des polluants à l’intérieur du vêtement.
Ces vêtements assurent une excellente protection du corps contre les projections de
liquides et contre des contaminations de surface non fixées, provoquées par des substances solides ou liquides.
Selon leur classe de protection, ils offrent un facteur de protection plus ou moins élevé
contre la contamination atmosphérique particulaire, et pour certains matériaux contre les
polluants gazeux.
Du fait de leur ventilation intérieure, ils offrent un confort thermique supérieur à celui des
vêtements non ventilés.
Inconvénients
Ces vêtements occasionnent, du fait de leur pressurisation, un encombrement supérieur à
celui des vêtements non ventilés, d’où une moins grande aisance d’intervention dans les
zones exiguës.
Les opérations d’habillage, et de déshabillage, sont rendues plus difficiles qu’avec les
autres catégories de vêtements.
Pour supprimer le risque de contamination au moment du déshabillage ou lors de déchirures intempestives de la tenue, les opérateurs peuvent être conduits à porter des équipements de protection des voies respiratoires complémentaires, ce qui peut entraîner, à
cause du poids des équipements, une contrainte supplémentaire.
Utilisation
Ce type de vêtement peut être employé en présence de :
– pollution atmosphérique par du tritium moléculaire, de la vapeur d’eau tritiée, des
produits tritiés liquides ou solides,
– pollution atmosphérique élevée, associée à un risque élevé de contamination externe.
La durée maximale du travail en vêtement ventilé est fixée comme suit, par journée de
travail et sans accord médical spécial préalable :
– 2 heures dans les conditions suivantes de port de ces tenues, à savoir l’intervenant
équipé :
– d’un sous-vêtement type coton ;
– de la tenue ventilée ;
– éventuellement d’une tenue vinyle de protection pardessus la tenue ventilée ;
– la ventilation s’effectuant entre le sous-vêtement et la tenue ventilée ;
Radioprotection et ingénierie nucléaire
13.5.1.6. Vêtements ventilés
Définition
Un vêtement ventilé pressurisé est un vêtement de protection étanche.
Il est confectionné dans un matériau imperméable, équipé d’un dispositif d’alimentation
en air comprimé moyenne pression (2 à 10 bar) fournissant l’air respirable au porteur et
assurant la ventilation intérieure de ce vêtement et une surpression comprise entre 1 et
3 mbar dans les conditions indiquées dans la norme ISO 8194.
Le but premier du vêtement ventilé-pressurisé est d’isoler intégralement l’utilisateur de
l’ambiance polluée. Cet effet est obtenu par une continuité aussi parfaite que possible des
éléments constituant le vêtement et par une circulation d’air en surpression qui s’oppose
à l’entrée des polluants à l’intérieur du vêtement.
Ces vêtements assurent une excellente protection du corps contre les projections de
liquides et contre des contaminations de surface non fixées, provoquées par des substances solides ou liquides.
Selon leur classe de protection, ils offrent un facteur de protection plus ou moins élevé
contre la contamination atmosphérique particulaire, et pour certains matériaux contre les
polluants gazeux.
Du fait de leur ventilation intérieure, ils offrent un confort thermique supérieur à celui des
vêtements non ventilés.
Inconvénients
Ces vêtements occasionnent, du fait de leur pressurisation, un encombrement supérieur à
celui des vêtements non ventilés, d’où une moins grande aisance d’intervention dans les
zones exiguës.
Les opérations d’habillage, et de déshabillage, sont rendues plus difficiles qu’avec les
autres catégories de vêtements.
Pour supprimer le risque de contamination au moment du déshabillage ou lors de déchirures intempestives de la tenue, les opérateurs peuvent être conduits à porter des équipements de protection des voies respiratoires complémentaires, ce qui peut entraîner, à
cause du poids des équipements, une contrainte supplémentaire.
Utilisation
Ce type de vêtement peut être employé en présence de :
– pollution atmosphérique par du tritium moléculaire, de la vapeur d’eau tritiée, des
produits tritiés liquides ou solides,
– pollution atmosphérique élevée, associée à un risque élevé de contamination externe.
La durée maximale du travail en vêtement ventilé est fixée comme suit, par journée de
travail et sans accord médical spécial préalable :
– 2 heures dans les conditions suivantes de port de ces tenues, à savoir l’intervenant
équipé :
– d’un sous-vêtement type coton ;
– de la tenue ventilée ;
– éventuellement d’une tenue vinyle de protection pardessus la tenue ventilée ;
– la ventilation s’effectuant entre le sous-vêtement et la tenue ventilée ;