13 - Les dispositifs de protection contre la contamination interne
393
porteurs, par blocage de leur thermorégulation cutanée, une contrainte thermique qui,
même pour des travaux de puissance modérée, nécessite une limitation du temps de
travail effectif.
Cette contrainte est accrue par l’utilisation d’un appareil respiratoire filtrant.
Ces vêtements n’offrent pas de protection contre les polluants gazeux et le tritium.
Utilisation
L’usage de ces vêtements est normalement réservé aux situations qui impliquent une
concentration en polluants atmosphériques dont le niveau n’est pas trop élevé ou des
surfaces contaminées restreintes ou étendues, ou à la protection contre les risques de
projections de liquides.
Lorsqu’il y a un risque de contamination atmosphérique, leur usage est associé au port
d’un équipement de protection des voies respiratoires.
La contrainte thermique, dépendant de la température ambiante, limite la durée de leur
port. Dans de nombreux cas, ces vêtements peuvent être avantageusement remplacés par
des vêtements ventilés-pressurisés.
La durée maximale de travail en vêtement non ventilé, réalisé en matériau imperméable
est fonction du type d’équipement de protection des voies respiratoires associé, des conditions de température ambiante, de l’activité physique du porteur, etc.
Ces durées sont fixées comme suit, par journée de travail, et sans accord médical
préalable :
– 1 heure si la tenue est associée à un appareil respiratoire filtrant ;
– 1 heure 30 si la tenue est associée à un appareil respiratoire isolant, à adduction d’air
comprimé.
Il faut noter que ces durées de travail s’entendent non compris le temps d’habillage et de
déshabillage. Un dépassement d’une demi-heure est toléré sous réserve qu’il reste exceptionnel.
Pour toute intervention en tenue non ventilée, réalisée en matériau imperméable, qui
risque de durer d’une façon continue, au-delà des limites fixées, un accord médical
spécial préalable est indispensable.
Ces conditions sont valables pour un travail d’intensité modérée, effectué à un poste de
travail où la température ne dépasse pas 25 ˚C. Elles doivent être minorées en cas de
travail physique intense, de l’exécution d’un travail nécessitant une attention extrêmement
soutenue ou en cas d’une température ambiante plus élevée.
Dans certaines configurations spéciales, il peut être mis en œuvre des vêtements réalisés
en matériau perméable (en tissé ou non tissé) auxquels on associe un dispositif de ventilation intérieure.
Ce dispositif de ventilation intérieure n’a pour seul but que d’assurer le confort thermique
de l’opérateur : les caractéristiques de protection contre la contamination surfacique,
contre les projections de liquides, ou contre la contamination atmosphérique demeurant
les mêmes que celles du type de vêtement de protection choisi.
Les critères d’utilisation de ces vêtements sont les mêmes que ceux de la catégorie
« vêtements non ventilés, réalisés en matériau perméable ».
393
porteurs, par blocage de leur thermorégulation cutanée, une contrainte thermique qui,
même pour des travaux de puissance modérée, nécessite une limitation du temps de
travail effectif.
Cette contrainte est accrue par l’utilisation d’un appareil respiratoire filtrant.
Ces vêtements n’offrent pas de protection contre les polluants gazeux et le tritium.
Utilisation
L’usage de ces vêtements est normalement réservé aux situations qui impliquent une
concentration en polluants atmosphériques dont le niveau n’est pas trop élevé ou des
surfaces contaminées restreintes ou étendues, ou à la protection contre les risques de
projections de liquides.
Lorsqu’il y a un risque de contamination atmosphérique, leur usage est associé au port
d’un équipement de protection des voies respiratoires.
La contrainte thermique, dépendant de la température ambiante, limite la durée de leur
port. Dans de nombreux cas, ces vêtements peuvent être avantageusement remplacés par
des vêtements ventilés-pressurisés.
La durée maximale de travail en vêtement non ventilé, réalisé en matériau imperméable
est fonction du type d’équipement de protection des voies respiratoires associé, des conditions de température ambiante, de l’activité physique du porteur, etc.
Ces durées sont fixées comme suit, par journée de travail, et sans accord médical
préalable :
– 1 heure si la tenue est associée à un appareil respiratoire filtrant ;
– 1 heure 30 si la tenue est associée à un appareil respiratoire isolant, à adduction d’air
comprimé.
Il faut noter que ces durées de travail s’entendent non compris le temps d’habillage et de
déshabillage. Un dépassement d’une demi-heure est toléré sous réserve qu’il reste exceptionnel.
Pour toute intervention en tenue non ventilée, réalisée en matériau imperméable, qui
risque de durer d’une façon continue, au-delà des limites fixées, un accord médical
spécial préalable est indispensable.
Ces conditions sont valables pour un travail d’intensité modérée, effectué à un poste de
travail où la température ne dépasse pas 25 ˚C. Elles doivent être minorées en cas de
travail physique intense, de l’exécution d’un travail nécessitant une attention extrêmement
soutenue ou en cas d’une température ambiante plus élevée.
Dans certaines configurations spéciales, il peut être mis en œuvre des vêtements réalisés
en matériau perméable (en tissé ou non tissé) auxquels on associe un dispositif de ventilation intérieure.
Ce dispositif de ventilation intérieure n’a pour seul but que d’assurer le confort thermique
de l’opérateur : les caractéristiques de protection contre la contamination surfacique,
contre les projections de liquides, ou contre la contamination atmosphérique demeurant
les mêmes que celles du type de vêtement de protection choisi.
Les critères d’utilisation de ces vêtements sont les mêmes que ceux de la catégorie
« vêtements non ventilés, réalisés en matériau perméable ».