26
Radioprotection et ingénierie nucléaire
biologie, permettront un jour de connaître les personnes risquant de voir apparaître une
telle pathologie.
Ces différents modes d’agression cellulaire et leurs conséquences sont résumés dans la
figure 1.3.
L’origine de ces pathologies étant associée à un défaut de réparation, on s’aperçoit alors
qu’il sera impossible de distinguer un cancer lié à un événement naturel endogène, car
l’effet d’un polluant formant des radicaux libres pouvant conduire à des cassures doublebrins est comparable à l’effet produit par l’irradiation. Il n’y a aucune différence entre un
cancer radio-induit et un cancer apparaissant sans cause apparente. On pourra toutefois
faire un lien de présomption si un excès d’un type de cancer frappe une population irradiée comme par exemple pour la leucémie.
1.3.2. Effets déterministes
Les effets déterministes, précoces, surviennent par définition peu de temps après l’irradiation, de quelques heures à quelques mois. Ce sont toujours des effets à seuil qui n’apparaissent que si la dose de rayonnement reçue par l’individu ou l’organe dépasse un certain
niveau (Figure 1.4).
En effet, l’irradiation peut tuer quelques cellules sans que cela n’affecte les caractéristiques
physiologiques d’un organe, mais si trop de cellules disparaissent celui-ci ne pourra plus
assurer correctement sa fonction, l’effet déterministe apparaîtra. Cette dose-seuil peut
varier d’un tissu à un autre. Les variations individuelles existent, mais elles sont relativement faibles. Au-delà du seuil, la gravité de l’effet croît avec la dose. Les tissus les plus
fragiles sont la peau, le poumon, les cellules formatrices du sang (la moelle osseuse)
l’intestin et les organes sexuels. Pour certains effets, la gravité, et le pronostic vital, seront
très différents si l’irradiation est localisée ou homogène.
Figure 1.3. Effets des rayonnements ionisants aux niveaux moléculaire et cellulaire.
Réparation parfaite
Réparation impossible
Réparation imparfaite
Suivie normale
Mort cellulaire
Survie altérée
Mutation
Mutation
puis
cancer
Nécrose
Apoptose
Radioprotection et ingénierie nucléaire
biologie, permettront un jour de connaître les personnes risquant de voir apparaître une
telle pathologie.
Ces différents modes d’agression cellulaire et leurs conséquences sont résumés dans la
figure 1.3.
L’origine de ces pathologies étant associée à un défaut de réparation, on s’aperçoit alors
qu’il sera impossible de distinguer un cancer lié à un événement naturel endogène, car
l’effet d’un polluant formant des radicaux libres pouvant conduire à des cassures doublebrins est comparable à l’effet produit par l’irradiation. Il n’y a aucune différence entre un
cancer radio-induit et un cancer apparaissant sans cause apparente. On pourra toutefois
faire un lien de présomption si un excès d’un type de cancer frappe une population irradiée comme par exemple pour la leucémie.
1.3.2. Effets déterministes
Les effets déterministes, précoces, surviennent par définition peu de temps après l’irradiation, de quelques heures à quelques mois. Ce sont toujours des effets à seuil qui n’apparaissent que si la dose de rayonnement reçue par l’individu ou l’organe dépasse un certain
niveau (Figure 1.4).
En effet, l’irradiation peut tuer quelques cellules sans que cela n’affecte les caractéristiques
physiologiques d’un organe, mais si trop de cellules disparaissent celui-ci ne pourra plus
assurer correctement sa fonction, l’effet déterministe apparaîtra. Cette dose-seuil peut
varier d’un tissu à un autre. Les variations individuelles existent, mais elles sont relativement faibles. Au-delà du seuil, la gravité de l’effet croît avec la dose. Les tissus les plus
fragiles sont la peau, le poumon, les cellules formatrices du sang (la moelle osseuse)
l’intestin et les organes sexuels. Pour certains effets, la gravité, et le pronostic vital, seront
très différents si l’irradiation est localisée ou homogène.
Figure 1.3. Effets des rayonnements ionisants aux niveaux moléculaire et cellulaire.
Réparation parfaite
Réparation impossible
Réparation imparfaite
Suivie normale
Mort cellulaire
Survie altérée
Mutation
Mutation
puis
cancer
Nécrose
Apoptose