5 - Dosimétrie et surveillance pour l’expostion interne
151
de recyclage. La représentation de tels phénomènes combinés est délicate et la CIPR
propose donc uniquement des périodes d’élimination, assorties de coefficients de transfert
d’un compartiment vers un autre. Une analyse de ces coefficients montre que, hormis
quelques cas particuliers, le transfert de l’uranium entre les différents compartiments est
un processus rapide, compris généralement entre 10 et 50 jours.
5.1.2.2. Modèle de l’iode
Le modèle de l’iode prévoit également un recyclage de l’élément, il décrit la distribution
de l’iode en trois compartiments seulement (Figure 5.5). Il tient compte également de l’âge
des individus.
Le modèle prédit que, pour un individu adulte, environ 30 % de l’iode circulant se dépose
dans la glande thyroïde, le reste (70 %) est éliminé par les urines. Ce niveau de dépôt varie
en réalité énormément en fonction des individus et du niveau naturel d’iode stable présent
dans la nourriture. Dans les pays où la concentration d’iode dans la nourriture est naturellement faible, le dépôt dans la glande thyroïde est toujours plus important.
La plupart de l’iode entrant dans la thyroïde est ensuite métabolisée dans les différents
tissus du reste du corps et retourne ensuite en grande majorité (80 %) dans le sang sous
forme d’iode inorganique ou est excrétée (20 %) sous forme de bile via le foie et le tractus
gastro-intestinal.
Le renouvellement de l’iode dans le corps humain adulte est d’environ 12 jours. Dans la
thyroïde, la CIPR décrit une « période apparente d’élimination » liée au fait que l’isotope
131 I, utilisé généralement pour les études, est lui-même un composé de période radioactive courte (8 jours). Ce genre d’isotope ne permet pas le suivi au long cours de la période
d’élimination et ne permet donc pas de définir l’existence de compartiments à long terme.
La période apparente d’élimination donnée par la CIPR pour l’homme adulte est de
80 jours (ICRP, 1993).
Rappelons pour mémoire, que l’élimination de l’iode par les enfants est beaucoup plus
rapide.
Figure 5.5. Modèle systémique de l’iode (d’après ICRP, Publication 67, 1993).
151
de recyclage. La représentation de tels phénomènes combinés est délicate et la CIPR
propose donc uniquement des périodes d’élimination, assorties de coefficients de transfert
d’un compartiment vers un autre. Une analyse de ces coefficients montre que, hormis
quelques cas particuliers, le transfert de l’uranium entre les différents compartiments est
un processus rapide, compris généralement entre 10 et 50 jours.
5.1.2.2. Modèle de l’iode
Le modèle de l’iode prévoit également un recyclage de l’élément, il décrit la distribution
de l’iode en trois compartiments seulement (Figure 5.5). Il tient compte également de l’âge
des individus.
Le modèle prédit que, pour un individu adulte, environ 30 % de l’iode circulant se dépose
dans la glande thyroïde, le reste (70 %) est éliminé par les urines. Ce niveau de dépôt varie
en réalité énormément en fonction des individus et du niveau naturel d’iode stable présent
dans la nourriture. Dans les pays où la concentration d’iode dans la nourriture est naturellement faible, le dépôt dans la glande thyroïde est toujours plus important.
La plupart de l’iode entrant dans la thyroïde est ensuite métabolisée dans les différents
tissus du reste du corps et retourne ensuite en grande majorité (80 %) dans le sang sous
forme d’iode inorganique ou est excrétée (20 %) sous forme de bile via le foie et le tractus
gastro-intestinal.
Le renouvellement de l’iode dans le corps humain adulte est d’environ 12 jours. Dans la
thyroïde, la CIPR décrit une « période apparente d’élimination » liée au fait que l’isotope
131 I, utilisé généralement pour les études, est lui-même un composé de période radioactive courte (8 jours). Ce genre d’isotope ne permet pas le suivi au long cours de la période
d’élimination et ne permet donc pas de définir l’existence de compartiments à long terme.
La période apparente d’élimination donnée par la CIPR pour l’homme adulte est de
80 jours (ICRP, 1993).
Rappelons pour mémoire, que l’élimination de l’iode par les enfants est beaucoup plus
rapide.
Figure 5.5. Modèle systémique de l’iode (d’après ICRP, Publication 67, 1993).