UNCARIA RHYNCOPHYLLA
On utilise les deux parties de la plante en
décoction. Toxiques pour le foie, les
alcaloïdes pyrrolizidiniques sont détruits
lorsque l'on fait bouillir la plante pour
réaliser une décoction. Les Européens
préfèrent les feuilles aux fruits (qui
contiennent des doses plus élevées
d'alcaloïdes pyrrolizidiniques), mais les
Chinois font le choix inverse. Quant aux
flavonoïdes, ils sont anti-inflammatoires
et antispasmodiques. Sous forme de sirop ou
de cigarette médicinale, le tussilage soulage
l'asthme et traite les toux spasmodiques.
Associé au réglisse (Clycyrrhiza ^labra,
p. 103), au thym (Thymus vul^aris, p. 143)
et à la cerise (Prunus serotina, p. 257), il est
particulièrement efficace.
RECHERCHES EN COURS En Chine,
une étude sur les extraits de la plante entière
a révélé que les polysacchandes
renforceraient les défenses immunitaires et
seraient anti-inflammatoires. Sur 36 patients
souffrant d'asthme et soumis à un test, les
trois quarts ont constaté une certaine
amélioration après avoir été traités ; toutefois,
l'effet antiasthmatique fut de courte durée.
ATTENTION Ne pas utiliser les fleurs
du tussilage. Ne pas consommer les feuilles
pendant plus de 3 à 4 semaines consécutives.
Déconseillé pendant la grossesse et
l'allaitement. Cette plante ne convient pas
aux enfants de moins de 6 ans et est
déconseillée en cas de maladie du foie.
Tylophora asthmatica
(Asclépiadacées)
IPÉCA DE L'ÏNDE, ASMATICA
DESCRIPTION Plante annuelle, grimpante,
à feuilles lancéolées et à fleurs verdâtres
produisant des graines plates.
HABITAT ET CULTURE Originaire du
sous-continent indien, l'ipéca de l'Inde
pousse spontanément dans les plaines. On
récolte les feuilles au moment de la floraison.
PARTIES UTILISÉES Feuilles.
CONSTITUANTS Acaloïdes (dont de la
ty^opYlonne), ûavono'iâes, stèrols et tanins.
HISTOIRE ET TRADITIONS Dans la médecine
ayurvédique, l'ipéca de l'Inde est employée
pour provoquer les vomissements, évacuer
les mucosités bronchiques, soigner les
dysenteries et les rhumatismes.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX L'ipéca
de l'Inde peut éliminer les symptômes de
l'asthme pendant 3 mois. On la présent aussi
contre le rhume des foins et des affections
allergiques aiguës, comme l'eczéma et
l'urticaire. Cette plante agit sur certains troubles
du système immunitaire, comme le syndrome
de fatigue chronique. La tylophorine qu'elle
contient recèle des propriétés anti-inflammatoires et antitumorales. Elle combat l'arthrose
et contribuerait au traitement du cancer.
RECHERCHES EN COURS En Inde, des tests
cliniques ont montré l'action de l'asmatica
dans le traitement de l'asthme. Ainsi, au cours
des années 1970, la majorité des asthmatiques
traités avec cette plante durant 6 jours ont vu
leur état s'améliorer pendant plus de
12 semaines. Toutefois, la consommation
de ces feuilles induit des effets secondaires.
Comme toutes les espèces Lobelia (voir Lobelia
inflata, p. 112), l'ipéca de l'Inde, que l'on
appelle également l'asmatica, a des propriétés
antiasthmatiques, mais aussi une action
irritante sur l'appareil digestif, qui fait vomir.
ATTENTION N'utiliser que sous contrôle
médical.
Typha angustifolia
(Typhacées)
PU HUANG, TYPHA
DESCRIPTION Plante vigoureuse à feuilles
étroites et plates, à carpelles de couleur
marron et à étamines de couleur paille,
superposées (2 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Plante des régions
tempérées aussi bien que tropicales,
le pu huang pousse dans les marécages,
les étangs et autres lieux humides, mais il est
également cultivé. Le pollen est disséminé
LE PU HUANG est utilisé pour arrêter toutes
sortes d'hémorragies internes.
à partir de la plante en fleur.
PARTIE UTILISÉE Pollen.
CONSTITUANTS Isorhamnétine,
pentacosane et stérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les tonneliers
plaçaient les feuilles de cette plante entre
les planches pour les imperméabiliser. Très
inflammable, le pollen a été utilisé dans
l'industrie des feux d'artifice. On a consommé
cette racine dans les périodes de famine.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
En Chine, on a essentiellement utilisé
le pollen astringent du pu huang pour
ses vertus hémostatiques. Ce pollen, mélangé
à du miel, est appliqué sur les plaies et les
irritations, ou encore absorbé afin de réduire
toutes sortes d'hémorragies internes, comme
les saignements de nez, les hémorragies
utérines ou l'émission de sang dans les urines.
Il entre désormais dans le traitement de
l'angine de poitrine (douleurs dans la poitrine
ou dans le bras causées par le manque
d'oxygénation du muscle cardiaque).
La tradition herboriste européenne ne semble
pas avoir utilisé cette plante.
ATTENTION Déconseillé pendant la grossesse.
Uncaria rhyncophylla
(Rubiacées)
GOU TENG
DESCRIPTION Plante vivace grimpante
à feuilles alternes et à capitules composites
(10 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire de
Chine et d'Asie du Sud-Est, le gou teng
est cultivé dans les provinces méridionales
et orientales de la Chine. Tiges et épines
sont récoltées en automne et en hiver.
PARTIES UTILISÉES Tiges, épines.
CONSTITUANTS Alcaloïdes indoliques,
flavonoïdes et tnterpènes.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Chine,
un ouvrage datant du VI
e siècle évoque
l'utilisation médicinale du gou teng.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX Sédatif
et antispasmodique, le gou teng est
essentiellement utilisé pour soigner
tremblements, attaques, spasmes, maux de tête
et étourdissements. Il est également prescrit
pour les convulsions chez l'enfant. Selon
la médecine chinoise, fl «éteint le vent
[intérieur] et freine les tremblements» : on
l'emploie pour abaisser la tension artérielle
et réduire l'excès de «feu» dans le foie.
RECHERCHES EN COURS En Chine,
des tests effectués sur des cobayes ont révélé
les vertus sédatives de cette plante et son
action sur la tension artérielle.
ESPÈCE VOISINE Comme le gou teng,
le gambier (Uncaria gamhier) contient une
substance hypotensive, ainsi que de la
catéchine, agent protecteur du foie.
Voir aussi la griffe du chat (Uncaria
tomentosa), notice suivante.
ATTENTION N'utiliser cette plante que sous
contrôle médical.
279
On utilise les deux parties de la plante en
décoction. Toxiques pour le foie, les
alcaloïdes pyrrolizidiniques sont détruits
lorsque l'on fait bouillir la plante pour
réaliser une décoction. Les Européens
préfèrent les feuilles aux fruits (qui
contiennent des doses plus élevées
d'alcaloïdes pyrrolizidiniques), mais les
Chinois font le choix inverse. Quant aux
flavonoïdes, ils sont anti-inflammatoires
et antispasmodiques. Sous forme de sirop ou
de cigarette médicinale, le tussilage soulage
l'asthme et traite les toux spasmodiques.
Associé au réglisse (Clycyrrhiza ^labra,
p. 103), au thym (Thymus vul^aris, p. 143)
et à la cerise (Prunus serotina, p. 257), il est
particulièrement efficace.
RECHERCHES EN COURS En Chine,
une étude sur les extraits de la plante entière
a révélé que les polysacchandes
renforceraient les défenses immunitaires et
seraient anti-inflammatoires. Sur 36 patients
souffrant d'asthme et soumis à un test, les
trois quarts ont constaté une certaine
amélioration après avoir été traités ; toutefois,
l'effet antiasthmatique fut de courte durée.
ATTENTION Ne pas utiliser les fleurs
du tussilage. Ne pas consommer les feuilles
pendant plus de 3 à 4 semaines consécutives.
Déconseillé pendant la grossesse et
l'allaitement. Cette plante ne convient pas
aux enfants de moins de 6 ans et est
déconseillée en cas de maladie du foie.
Tylophora asthmatica
(Asclépiadacées)
IPÉCA DE L'ÏNDE, ASMATICA
DESCRIPTION Plante annuelle, grimpante,
à feuilles lancéolées et à fleurs verdâtres
produisant des graines plates.
HABITAT ET CULTURE Originaire du
sous-continent indien, l'ipéca de l'Inde
pousse spontanément dans les plaines. On
récolte les feuilles au moment de la floraison.
PARTIES UTILISÉES Feuilles.
CONSTITUANTS Acaloïdes (dont de la
ty^opYlonne), ûavono'iâes, stèrols et tanins.
HISTOIRE ET TRADITIONS Dans la médecine
ayurvédique, l'ipéca de l'Inde est employée
pour provoquer les vomissements, évacuer
les mucosités bronchiques, soigner les
dysenteries et les rhumatismes.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX L'ipéca
de l'Inde peut éliminer les symptômes de
l'asthme pendant 3 mois. On la présent aussi
contre le rhume des foins et des affections
allergiques aiguës, comme l'eczéma et
l'urticaire. Cette plante agit sur certains troubles
du système immunitaire, comme le syndrome
de fatigue chronique. La tylophorine qu'elle
contient recèle des propriétés anti-inflammatoires et antitumorales. Elle combat l'arthrose
et contribuerait au traitement du cancer.
RECHERCHES EN COURS En Inde, des tests
cliniques ont montré l'action de l'asmatica
dans le traitement de l'asthme. Ainsi, au cours
des années 1970, la majorité des asthmatiques
traités avec cette plante durant 6 jours ont vu
leur état s'améliorer pendant plus de
12 semaines. Toutefois, la consommation
de ces feuilles induit des effets secondaires.
Comme toutes les espèces Lobelia (voir Lobelia
inflata, p. 112), l'ipéca de l'Inde, que l'on
appelle également l'asmatica, a des propriétés
antiasthmatiques, mais aussi une action
irritante sur l'appareil digestif, qui fait vomir.
ATTENTION N'utiliser que sous contrôle
médical.
Typha angustifolia
(Typhacées)
PU HUANG, TYPHA
DESCRIPTION Plante vigoureuse à feuilles
étroites et plates, à carpelles de couleur
marron et à étamines de couleur paille,
superposées (2 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Plante des régions
tempérées aussi bien que tropicales,
le pu huang pousse dans les marécages,
les étangs et autres lieux humides, mais il est
également cultivé. Le pollen est disséminé
LE PU HUANG est utilisé pour arrêter toutes
sortes d'hémorragies internes.
à partir de la plante en fleur.
PARTIE UTILISÉE Pollen.
CONSTITUANTS Isorhamnétine,
pentacosane et stérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les tonneliers
plaçaient les feuilles de cette plante entre
les planches pour les imperméabiliser. Très
inflammable, le pollen a été utilisé dans
l'industrie des feux d'artifice. On a consommé
cette racine dans les périodes de famine.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
En Chine, on a essentiellement utilisé
le pollen astringent du pu huang pour
ses vertus hémostatiques. Ce pollen, mélangé
à du miel, est appliqué sur les plaies et les
irritations, ou encore absorbé afin de réduire
toutes sortes d'hémorragies internes, comme
les saignements de nez, les hémorragies
utérines ou l'émission de sang dans les urines.
Il entre désormais dans le traitement de
l'angine de poitrine (douleurs dans la poitrine
ou dans le bras causées par le manque
d'oxygénation du muscle cardiaque).
La tradition herboriste européenne ne semble
pas avoir utilisé cette plante.
ATTENTION Déconseillé pendant la grossesse.
Uncaria rhyncophylla
(Rubiacées)
GOU TENG
DESCRIPTION Plante vivace grimpante
à feuilles alternes et à capitules composites
(10 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire de
Chine et d'Asie du Sud-Est, le gou teng
est cultivé dans les provinces méridionales
et orientales de la Chine. Tiges et épines
sont récoltées en automne et en hiver.
PARTIES UTILISÉES Tiges, épines.
CONSTITUANTS Alcaloïdes indoliques,
flavonoïdes et tnterpènes.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Chine,
un ouvrage datant du VI
e siècle évoque
l'utilisation médicinale du gou teng.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX Sédatif
et antispasmodique, le gou teng est
essentiellement utilisé pour soigner
tremblements, attaques, spasmes, maux de tête
et étourdissements. Il est également prescrit
pour les convulsions chez l'enfant. Selon
la médecine chinoise, fl «éteint le vent
[intérieur] et freine les tremblements» : on
l'emploie pour abaisser la tension artérielle
et réduire l'excès de «feu» dans le foie.
RECHERCHES EN COURS En Chine,
des tests effectués sur des cobayes ont révélé
les vertus sédatives de cette plante et son
action sur la tension artérielle.
ESPÈCE VOISINE Comme le gou teng,
le gambier (Uncaria gamhier) contient une
substance hypotensive, ainsi que de la
catéchine, agent protecteur du foie.
Voir aussi la griffe du chat (Uncaria
tomentosa), notice suivante.
ATTENTION N'utiliser cette plante que sous
contrôle médical.
279