POLYGALA SENEGA
introduite dans le monde entier.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX Le grand
plantain arrête rapidement les saignements
et favorise la cicatrisation. Il peut remplacer
la grande consoude (Symphytum officinale,
p. 137) pour soigner les contusions et
les fractures. En onguent ou en lotion,
on s'en sert pour soigner les hémorroïdes,
fistules et ulcères. En usage interne,
il est diurétique et favorise l'élimination
des mucosités bronchiques On le prescrit
contre la gastrite, l'ulcère gastro-duodénal,
la diarrhée, la dysenterie, la colite,
la bronchite aiguë, l'extinction de voix et les
hémorragies des voies urinaires. L'aucubine
favorise l'élimination de l'acide urique par
les reins ; l'apigénine est anti-inflammatoire.
ESPÈCES VOISINES Le plantain lancéolé
(Plantago lanceolata) a les mêmes emplois
que le grand plantain. Le che qian zi
(Plantago asiatica) est utilisé en Chine comme
diurétique ainsi que contre la bronchite.
VOIR AUSSI Rhinites allergiques, p. 300;
Diarrhée, p. 318.
Plumbago zeyianica^
(Plumbaginacées)
DENTAIRE,
DENTELAIRE DE CEYLAN
DESCRIPTION Arbuste à feuilles
persistantes, souvent grimpant, à feuilles
ovales acuminées, à fleurs blanches en épis
et à graines en capsules (5 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire du sud
de l'Inde et de Malaisie, la dentaire
est aujourd'hui répandu dans la plus grande
partie de l'Asie du Sud-Est et en Afrique.
Feuilles et racines se récoltent toute l'année.
PARTIES UTILISÉES Feuilles, racines.
CONSTITUANTS Naphtoquinones dont la
plumbagine, et phytostérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Afrique,
le jus de dentaire est un colorant employé
pour les tatouages.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX La racine
de plumbago est acre et stimule la
transpiration. Elle est souvent employée sous
forme de pâte pour soigner les infections
cutanées et les douleurs rhumatismales. En
Inde, racine et feuilles soignent la dysenterie.
Au Népal, la décoction de racine sert à
combattre la calvitie.
ESPÈCES VOISINES En usage externe,
la racine de dentelaire d'Europe (Plumbago
europaea) soulage les maux de dents et,
en cataplasme, apaise les douleurs du dos
et la sciatique.
ATTENTION N'utiliser que sur avis médical.
Déconseillé pendant la grossesse : en usage
interne, la racine peut être toxique
et provoquer un avortement.
Podophyllum peltatum
(Berbéridacées)
PODOPHYLLE
D'AMÉRIQUE
DESCRIPTION Plante
fc
vivace dont la tige
BP
1
»
•
J
^ se termine par deux
larges feuilles opposées,
palmatilobées, à fleurs
blanches et à petits fruits
jaunes (40 cm de haut).
HABITAT ET CULTURE ,
Originaire du nord-est
de l'Amérique du Nord,
le podophylle d'Amérique
pousse dans les bois
humides et les prairies.
On prélève le rhizome
en automne.
PARTIE UTILISÉE Rhizome.
CONSTITUANTS Lignanes (podophyllotoxine),
flavonoïdes, résine et gommes.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les Amérindiens
utilisaient le podophylle d'Amérique pour
provoquer les vomissements, purger l'intestin
et expulser les vers. Au XIX
e siècle, aux EtatsUnis, on le considérait comme la purge
la plus sûre et la plus pratique.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Podophylle
d'Amérique
Couramment utilisé au XIX
e siècle en usage
interne, le podophylle n'est plus guère prescrit
en raison de sa toxicité pour les cellules. En
cataplasme, en lotion ou en onguent, la racine
a une certaine efficacité contre les verrues.
Les lignanes ont une action purgative.
RECHERCHES EN COURS Les lignanes font
l'objet de recherches dans le cadre de la lutte
contre le cancer. Les dérivés semisynthétiques de la podophyllotoxine sont
très prometteurs, car très peu toxiques.
ESPÈCE VOISINE Podophylîum hexandrum,
originaire de l'Himalaya, aurait des propriétés
identiques.
ATTENTION Ne pas utiliser en traitement
interne. L'usage de cette plante est
réglementé dans la plupart des pays.
Pogosternon cablin
syn. P. patchouli
(Lamiacées)
PATCHOULI
DESCRIPTION Plante vivace aromatique et
duveteuse, à tige anguleuse, à feuilles ovales
et à fleurs blanches à mauve pâle en
verticilles (1 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire de
Malaisie et des Philippines, le patchouli
est aujourd'hui cultivé dans toutes les régions
tropicales et subtropicales. Les pousses et les
feuilles sont récoltées 2 ou 3 fois par an.
PARTIES UTILISÉES Jeunes feuilles, jeunes
pousses, huile essentielle.
CONSTITUANTS Huile essentielle (35 % de
sesquiterpènes patchoulol et bulnesène).
HISTOIRE ET TRADITIONS Réputé
aphrodisiaque, le patchouli est très utilisé en
Asie et dans le monde arabe. L'huile
essentielle est employée en Inde comme
parfum et pour éloigner les insectes.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Le patchouli est prescrit en Asie comme
antiseptique et aphrodisiaque et contre les
états dépressifs. Il combat également les
migraines et la fièvre. L'huile essentielle est
utilisée en aromathérapie pour soigner
diverses affections cutanées ; elle renforcerait
la tonicité de la peau et aurait une action
efficace sur l'eczéma et l'acné. L'huile
essentielle est également indiquée contre
les varices et les hémorroïdes.
ATTENTION Ne pas utiliser l'huile
essentielle en traitement interne.
LE PATCHOULI produit une huile essentielle.
Polygala senega
(Polygalacées)
POLYGALA DE VIRGINIE
DESCRIPTION Plante vivace à feuilles
étroites lancéolées et dentées, et à fleurs
blanc rosé en épis (40 cm de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire
d'Amérique du Nord, le polygala de
Virginie pousse sur les terrains secs et
pierreux. La racine est arrachée en automne.
PARTIE UTILISÉE Racine.
CONSTITUANTS Saponosides triterpéniques
(dont les sénégines), qui ont une action
bienfaisante en cas d'affections pulmonaires,
acides phénoliques, salicylate de méthyle,
phytostérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS Le nom
scientifique de l'espèce — senega — renvoie
aux Indiens Seneca d'Amérique du Nord,
qui utilisaient la racine contre les morsures
de serpent. Le polygala de Virginie était un
251
introduite dans le monde entier.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX Le grand
plantain arrête rapidement les saignements
et favorise la cicatrisation. Il peut remplacer
la grande consoude (Symphytum officinale,
p. 137) pour soigner les contusions et
les fractures. En onguent ou en lotion,
on s'en sert pour soigner les hémorroïdes,
fistules et ulcères. En usage interne,
il est diurétique et favorise l'élimination
des mucosités bronchiques On le prescrit
contre la gastrite, l'ulcère gastro-duodénal,
la diarrhée, la dysenterie, la colite,
la bronchite aiguë, l'extinction de voix et les
hémorragies des voies urinaires. L'aucubine
favorise l'élimination de l'acide urique par
les reins ; l'apigénine est anti-inflammatoire.
ESPÈCES VOISINES Le plantain lancéolé
(Plantago lanceolata) a les mêmes emplois
que le grand plantain. Le che qian zi
(Plantago asiatica) est utilisé en Chine comme
diurétique ainsi que contre la bronchite.
VOIR AUSSI Rhinites allergiques, p. 300;
Diarrhée, p. 318.
Plumbago zeyianica^
(Plumbaginacées)
DENTAIRE,
DENTELAIRE DE CEYLAN
DESCRIPTION Arbuste à feuilles
persistantes, souvent grimpant, à feuilles
ovales acuminées, à fleurs blanches en épis
et à graines en capsules (5 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire du sud
de l'Inde et de Malaisie, la dentaire
est aujourd'hui répandu dans la plus grande
partie de l'Asie du Sud-Est et en Afrique.
Feuilles et racines se récoltent toute l'année.
PARTIES UTILISÉES Feuilles, racines.
CONSTITUANTS Naphtoquinones dont la
plumbagine, et phytostérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Afrique,
le jus de dentaire est un colorant employé
pour les tatouages.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX La racine
de plumbago est acre et stimule la
transpiration. Elle est souvent employée sous
forme de pâte pour soigner les infections
cutanées et les douleurs rhumatismales. En
Inde, racine et feuilles soignent la dysenterie.
Au Népal, la décoction de racine sert à
combattre la calvitie.
ESPÈCES VOISINES En usage externe,
la racine de dentelaire d'Europe (Plumbago
europaea) soulage les maux de dents et,
en cataplasme, apaise les douleurs du dos
et la sciatique.
ATTENTION N'utiliser que sur avis médical.
Déconseillé pendant la grossesse : en usage
interne, la racine peut être toxique
et provoquer un avortement.
Podophyllum peltatum
(Berbéridacées)
PODOPHYLLE
D'AMÉRIQUE
DESCRIPTION Plante
fc
vivace dont la tige
BP
1
»
•
J
^ se termine par deux
larges feuilles opposées,
palmatilobées, à fleurs
blanches et à petits fruits
jaunes (40 cm de haut).
HABITAT ET CULTURE ,
Originaire du nord-est
de l'Amérique du Nord,
le podophylle d'Amérique
pousse dans les bois
humides et les prairies.
On prélève le rhizome
en automne.
PARTIE UTILISÉE Rhizome.
CONSTITUANTS Lignanes (podophyllotoxine),
flavonoïdes, résine et gommes.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les Amérindiens
utilisaient le podophylle d'Amérique pour
provoquer les vomissements, purger l'intestin
et expulser les vers. Au XIX
e siècle, aux EtatsUnis, on le considérait comme la purge
la plus sûre et la plus pratique.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Podophylle
d'Amérique
Couramment utilisé au XIX
e siècle en usage
interne, le podophylle n'est plus guère prescrit
en raison de sa toxicité pour les cellules. En
cataplasme, en lotion ou en onguent, la racine
a une certaine efficacité contre les verrues.
Les lignanes ont une action purgative.
RECHERCHES EN COURS Les lignanes font
l'objet de recherches dans le cadre de la lutte
contre le cancer. Les dérivés semisynthétiques de la podophyllotoxine sont
très prometteurs, car très peu toxiques.
ESPÈCE VOISINE Podophylîum hexandrum,
originaire de l'Himalaya, aurait des propriétés
identiques.
ATTENTION Ne pas utiliser en traitement
interne. L'usage de cette plante est
réglementé dans la plupart des pays.
Pogosternon cablin
syn. P. patchouli
(Lamiacées)
PATCHOULI
DESCRIPTION Plante vivace aromatique et
duveteuse, à tige anguleuse, à feuilles ovales
et à fleurs blanches à mauve pâle en
verticilles (1 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire de
Malaisie et des Philippines, le patchouli
est aujourd'hui cultivé dans toutes les régions
tropicales et subtropicales. Les pousses et les
feuilles sont récoltées 2 ou 3 fois par an.
PARTIES UTILISÉES Jeunes feuilles, jeunes
pousses, huile essentielle.
CONSTITUANTS Huile essentielle (35 % de
sesquiterpènes patchoulol et bulnesène).
HISTOIRE ET TRADITIONS Réputé
aphrodisiaque, le patchouli est très utilisé en
Asie et dans le monde arabe. L'huile
essentielle est employée en Inde comme
parfum et pour éloigner les insectes.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Le patchouli est prescrit en Asie comme
antiseptique et aphrodisiaque et contre les
états dépressifs. Il combat également les
migraines et la fièvre. L'huile essentielle est
utilisée en aromathérapie pour soigner
diverses affections cutanées ; elle renforcerait
la tonicité de la peau et aurait une action
efficace sur l'eczéma et l'acné. L'huile
essentielle est également indiquée contre
les varices et les hémorroïdes.
ATTENTION Ne pas utiliser l'huile
essentielle en traitement interne.
LE PATCHOULI produit une huile essentielle.
Polygala senega
(Polygalacées)
POLYGALA DE VIRGINIE
DESCRIPTION Plante vivace à feuilles
étroites lancéolées et dentées, et à fleurs
blanc rosé en épis (40 cm de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire
d'Amérique du Nord, le polygala de
Virginie pousse sur les terrains secs et
pierreux. La racine est arrachée en automne.
PARTIE UTILISÉE Racine.
CONSTITUANTS Saponosides triterpéniques
(dont les sénégines), qui ont une action
bienfaisante en cas d'affections pulmonaires,
acides phénoliques, salicylate de méthyle,
phytostérols.
HISTOIRE ET TRADITIONS Le nom
scientifique de l'espèce — senega — renvoie
aux Indiens Seneca d'Amérique du Nord,
qui utilisaient la racine contre les morsures
de serpent. Le polygala de Virginie était un
251