Grandeurs de protections, grandeurs opérationnelles et étalonnage
225
De même, dans cet arrêté, le législateur a rendu réglementaire les grandeurs
opérationnelles pour la définition des zones spécialement réglementées à
l’intérieur des zones contrôlées ; elles sont données dans le tableau 3.11.
Type d’exposition
Type de grandeur
1
Limite pour la zone
spécialement
réglementée jaune
Limite pour la zone
spécialement
réglementée orange
2
Corps entier
Débit d’équivalent
de dose H*(10)
2 mSv/h
100 mSv/h
Extrémités
(mains, avant-bras,
pieds, chevilles)
Dose équivalente
HT,R
100 mSv/h
2,5 Sv/h
1 Pour l’exposition externe.
2 Au-delà de la zone orange, il convient de délimiter une zone interdite, désignée zone rouge.
Tableau 3.11 – Limite des zones spécialement réglementées.
La figure 3.56 synthétise l’ensemble de ces prescriptions réglementaires sur
les limites radiologiques liées au zonage de radioprotection, en insistant sur la
nouveauté consistant à fixer des limites de débit sur des grandeurs opérationnelles.
Figure 3.56 – Synthèse des limites d’exposition radiologiques liées au zonage de radioprotection.
3.9 L’évolution possible des grandeurs
de protection
La CIPR continue de travailler sur les grandeurs de protection inspirées
des évolutions permanentes apportées par les travaux des radiobiologistes et