ZONE D’ETUDE
86
peut être déstabilisé par la présence d’hydrocarbures dans l’eau ou sur le littoral. La pollutio n
des hydrocarbures peut avoir un impact négatif sur l'économie du tourisme dans les zones
côtières.Les activités touristiques traditionnelles, telles que la baignade, la voile, la pêche et la
plongée, peuvent être perturbées par la présence d'hydrocarbures dans l'eau ou sur le littora l.
Ces perturbations peuvent avoir des conséquences économiques importantes pour les
entreprises et les individus qui vivent du tourisme, notamment les hôtels, les restaurants, les
écoles de voile, les terrains de camping et les entreprises de pêche et de fruits de mer. Les
conséquences économiques de la pollution des hydrocarbures peuvent être particulière me nt
graves si elle se produit pendant la haute saison touristique. Le niveau de dépendance des
entreprises et des individus par rapport au littoral affecté détermine l'ampleur des pertes
économiques (Bérubé R, 2021).
Lorsque des vacanciers décident d’annuler des réservations dans la zone touchée et de séjourner
ailleurs, les répercussions s’en font ressentir non seulement sur les entreprises touristiques mais
aussi, par exemple, sur les recettes des parkings municipaux et des parcs nationaux. Les
compagnies routières, ferroviaires et maritimes qui transportent habituellement les vacanciers
vers les zones côtières affectées ne sont pas non plus à l’abri de pertes financières.
Les plages touchées doivent parfois être fermées pendant les opérations de nettoyage. Sur celles
qui restent ouvertes, la présence d’ouvriers et d’engins, en plus du polluant proprement dit,
risque de causer une nuisance. La circulation de camions et d’engins lourds à destination et en
provenance des sites littoraux pollués peut occasionner une gêne supplémentaire pour la
population locale. Elle est également susceptible de causer une contamination secondaire des
zones plus à l’intérieur du pays si le problème de la pollution des pneus des véhicules n’est pas
pris en compte.
Par mauvais temps, le polluant peut être entraîné à l’intérieur des terres par le vent suite aux
projections liées aux vagues qui se brisent contre les quais ou les rochers. Les bâtiments, les
voitures et les caravanes situés le long d’un front de mer ou à proximité de la côte risquent
d’être éclaboussés d’hydrocarbure et de devoir être nettoyés, voire repeints. Le nettoyage des
bords de mer privés, par exemple ceux des villégiatures, présente une difficulté particulière si
les propriétaires sont absents et que leur autorisation est requise pour accéder au bord de mer.
Pendant un accident, certaines entreprises peuvent trouver d’autres sources de revenus, par
exemple en fournissant repas et hébergement aux acteurs de la lutte antipollution. Il convient
toutefois de veiller à minimiser le risque de contamination secondaire des moquettes et de
l’ameublement des hôtels par les ouvriers présents sur le site du déversement. Une épave à
proximité du littoral peut attirer des nombres importants de curieux, donnant ainsi la possibilité
à certaines entreprises, dont les cafés, les restaurants et les parkings, etc. de compenser une
partie de leurs pertes (Tephany Y, 2022).
La perturbation matérielle des zones côtières et des activités récréatives due à un seul
déversement d’hydrocarbures est en principe de relativement courte durée. Les activités
normales devraient pouvoir reprendre une fois les littoraux nettoyés. Or, l’attention accordée à
86
peut être déstabilisé par la présence d’hydrocarbures dans l’eau ou sur le littoral. La pollutio n
des hydrocarbures peut avoir un impact négatif sur l'économie du tourisme dans les zones
côtières.Les activités touristiques traditionnelles, telles que la baignade, la voile, la pêche et la
plongée, peuvent être perturbées par la présence d'hydrocarbures dans l'eau ou sur le littora l.
Ces perturbations peuvent avoir des conséquences économiques importantes pour les
entreprises et les individus qui vivent du tourisme, notamment les hôtels, les restaurants, les
écoles de voile, les terrains de camping et les entreprises de pêche et de fruits de mer. Les
conséquences économiques de la pollution des hydrocarbures peuvent être particulière me nt
graves si elle se produit pendant la haute saison touristique. Le niveau de dépendance des
entreprises et des individus par rapport au littoral affecté détermine l'ampleur des pertes
économiques (Bérubé R, 2021).
Lorsque des vacanciers décident d’annuler des réservations dans la zone touchée et de séjourner
ailleurs, les répercussions s’en font ressentir non seulement sur les entreprises touristiques mais
aussi, par exemple, sur les recettes des parkings municipaux et des parcs nationaux. Les
compagnies routières, ferroviaires et maritimes qui transportent habituellement les vacanciers
vers les zones côtières affectées ne sont pas non plus à l’abri de pertes financières.
Les plages touchées doivent parfois être fermées pendant les opérations de nettoyage. Sur celles
qui restent ouvertes, la présence d’ouvriers et d’engins, en plus du polluant proprement dit,
risque de causer une nuisance. La circulation de camions et d’engins lourds à destination et en
provenance des sites littoraux pollués peut occasionner une gêne supplémentaire pour la
population locale. Elle est également susceptible de causer une contamination secondaire des
zones plus à l’intérieur du pays si le problème de la pollution des pneus des véhicules n’est pas
pris en compte.
Par mauvais temps, le polluant peut être entraîné à l’intérieur des terres par le vent suite aux
projections liées aux vagues qui se brisent contre les quais ou les rochers. Les bâtiments, les
voitures et les caravanes situés le long d’un front de mer ou à proximité de la côte risquent
d’être éclaboussés d’hydrocarbure et de devoir être nettoyés, voire repeints. Le nettoyage des
bords de mer privés, par exemple ceux des villégiatures, présente une difficulté particulière si
les propriétaires sont absents et que leur autorisation est requise pour accéder au bord de mer.
Pendant un accident, certaines entreprises peuvent trouver d’autres sources de revenus, par
exemple en fournissant repas et hébergement aux acteurs de la lutte antipollution. Il convient
toutefois de veiller à minimiser le risque de contamination secondaire des moquettes et de
l’ameublement des hôtels par les ouvriers présents sur le site du déversement. Une épave à
proximité du littoral peut attirer des nombres importants de curieux, donnant ainsi la possibilité
à certaines entreprises, dont les cafés, les restaurants et les parkings, etc. de compenser une
partie de leurs pertes (Tephany Y, 2022).
La perturbation matérielle des zones côtières et des activités récréatives due à un seul
déversement d’hydrocarbures est en principe de relativement courte durée. Les activités
normales devraient pouvoir reprendre une fois les littoraux nettoyés. Or, l’attention accordée à