3.
Premier stade des traitements tertiaires
3.1.
Liminaire
Dans ce paragraphe, on considère les premiers traitements d'affinage de
l'effluent secondaire qui permettent de le rendre apte aux réutilisations industrielles les plus courantes, excluant les eaux de chaudières
et les eaux de procédés, ainsi que les réutilisations de type municipal
ou domestique.
Dans cette première étape, l’affinage vise l'élimination des composants
"nocifs” essentiels de l'effluent secondaire : matières en suspension,
matières oxydables (sans plus de précision), phosphore, azote, dureté
calcique et magnésienne.
3.2.
Filtration
Puisque dans les stations à boues activées la dernière étape du traitement secondaire est une clarification, la filtration se présente comme
une suite normale constituant le premier traitement tertiaire. On verra
plus loin (paragraphe 3.3) que dans la pratique, c’est loin d’être toujours le cas, parce qu'on peut être amené à se débarrasser du phosphore
avant de pratiquer la filtration.
Le but de la filtration est d’enlever la majeure partie des matières en
suspension, et de la DB05 et de la DCO non solubles correspondantes. La
technique consiste a utiliser des lits de matériaux filtrants naturels
(sable, anthracite, grenat), monocouches ou multicouches, dans des filtres de type rapide (5 à 2D m/h) fermés ou ouverts.
La filtration enlève une certaine partie de la DBOs et de la DCO dissoutes (à condition que l'effluent entrant n'ait pas de chlore résiduel),
parce que des phénomènes biologiques consommateurs de matière organique
s'installent dans la masse filtrante. D'où l'idée de favoriser ces phénomènes grâce à un matériau filtrant doté d'une macroporosité : ainsi a
été inventée la biolite, matériau constitué de grains d'argile expansée
cuite (surface spécifique de 1,2 m2/g), qui permet de favoriser la nidification des bactéries.
Le tableau ci-après donne les rendements d'épuration comparés de filtres
a sable et à biolite identiques (vitesse de 10 m/h, épaisseur du lit de
1 »5 m, taille effective du matériau filtrant 1,35 mm, température 13 C,
aération préalable de l’effluent secondaire à 7 à 8 mg/1 de Ü2» pour per
mettre les phénomènes biologiques) :
Rendement
MES
DCO totale
DCO soluble
Biolite ......................
87 %
43 %
26 %
Sable ..........................
61 %
30 %
9 %
Si les eaux usées secondaires ont un faible TH et sont peu chargées^en
phosphore, ou si l’industriel a la possibilité de corriger l’eau usée
pour prévenir les entartrages, la filtration peut suffire comme
57
Premier stade des traitements tertiaires
3.1.
Liminaire
Dans ce paragraphe, on considère les premiers traitements d'affinage de
l'effluent secondaire qui permettent de le rendre apte aux réutilisations industrielles les plus courantes, excluant les eaux de chaudières
et les eaux de procédés, ainsi que les réutilisations de type municipal
ou domestique.
Dans cette première étape, l’affinage vise l'élimination des composants
"nocifs” essentiels de l'effluent secondaire : matières en suspension,
matières oxydables (sans plus de précision), phosphore, azote, dureté
calcique et magnésienne.
3.2.
Filtration
Puisque dans les stations à boues activées la dernière étape du traitement secondaire est une clarification, la filtration se présente comme
une suite normale constituant le premier traitement tertiaire. On verra
plus loin (paragraphe 3.3) que dans la pratique, c’est loin d’être toujours le cas, parce qu'on peut être amené à se débarrasser du phosphore
avant de pratiquer la filtration.
Le but de la filtration est d’enlever la majeure partie des matières en
suspension, et de la DB05 et de la DCO non solubles correspondantes. La
technique consiste a utiliser des lits de matériaux filtrants naturels
(sable, anthracite, grenat), monocouches ou multicouches, dans des filtres de type rapide (5 à 2D m/h) fermés ou ouverts.
La filtration enlève une certaine partie de la DBOs et de la DCO dissoutes (à condition que l'effluent entrant n'ait pas de chlore résiduel),
parce que des phénomènes biologiques consommateurs de matière organique
s'installent dans la masse filtrante. D'où l'idée de favoriser ces phénomènes grâce à un matériau filtrant doté d'une macroporosité : ainsi a
été inventée la biolite, matériau constitué de grains d'argile expansée
cuite (surface spécifique de 1,2 m2/g), qui permet de favoriser la nidification des bactéries.
Le tableau ci-après donne les rendements d'épuration comparés de filtres
a sable et à biolite identiques (vitesse de 10 m/h, épaisseur du lit de
1 »5 m, taille effective du matériau filtrant 1,35 mm, température 13 C,
aération préalable de l’effluent secondaire à 7 à 8 mg/1 de Ü2» pour per
mettre les phénomènes biologiques) :
Rendement
MES
DCO totale
DCO soluble
Biolite ......................
87 %
43 %
26 %
Sable ..........................
61 %
30 %
9 %
Si les eaux usées secondaires ont un faible TH et sont peu chargées^en
phosphore, ou si l’industriel a la possibilité de corriger l’eau usée
pour prévenir les entartrages, la filtration peut suffire comme
57