496
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
Tableau 2 ■ DCC non pondérés relatifs à l’exposition externe et interne au 131I des espèces représentatives des différents écosystèmes.
Organisme
DCC interne
DCC externe
fiGyh-1
par Bq-kg-1
pGyh-1 par Bq-kg-1
ou pGy-h-1 par Bq-L-1
Milieu terrestre
Sol
Lombric
9,33 x 10-5
8,65 x 10"5
Escargot
1,02 x 10~4
3,47 x 10"5
Mésange
1,10 x 10“4
Nd
Lapin
1,24 x io~4
3,28 x 10"5
Fétuque
1,39 x IQ-2
1,55 x 10-5
Milieux aquatiques
sédiment
Eau
Eaux continentales
Algue (C. reinhardtiï)
1,10 x 10“4
2,53 x 10“8
1,13 x 10-4
Daphnie
6,71 x io-5
5,46 x 10“8
2,15 x 10-4
Chironome
5,33 x io-5
1,32 x IQ-4
3,16 x 10"5
Gardon
1,11 x io-4
1,05 x IO’7
1,79 x 10-4
Carpe commune
1,52 x io-4
2,26 x 10-5
1,05 x 10-4
Myriophylle
2,11 x IQ’4
4,92 x 10-5
2,87 x 10-5
Eaux marines
Phytoplancton
1,94 x io-6
4,71xl0-9
1,87 x KL4
Fucus (touffe)
1,68 x IQ-4
7,96 x 10"6
1,06 x 10-4__
Zooplancton
9,04 x io-5
6,96 x IO’9
1,69 x 10-4___
Homard
1,30 x IO-4
3,16 x 10-5
9,83 x 10-j___
Plie
1,18 x io-4
4,50 x 10-5
8,67 x 1O'£__
Maquereau
1,18 x IQ”4
1,37 x 10-8
1,65 x )0^_
tion à forte concentration d
P°Ur 1 ’sotoPe stable en raison de son utilisabétadine, lugol...) a été tr' a'1S Ceitaines s°lut’ons antiseptiques (povidone iodée,
l'iode qui émettent mainr^ PCU etudiée Pour les isotopes radioactifs d’intérêt de f
que les couches superficiel les" d™^
rayonnements bêta ne pouvant affecter 5
est très faible (inférieure ree
? a PeaU‘ En outre’ l’absorption par voie cutanée J
ces molécules sont en faiblePeCtlVement à °’06 °/o et 0,16 % pour I" et I2) lorsque j
lésion (ATSDR 20041
concentratI°n et pour un épiderme non irrité et sans »
L’exoositi ’ •
Une contaminati°n interne potentielle négligeable.
I
Lexposition interne résulte ri
?
gestion. Dans le cas d’une
°
essentiellement de l’inhalation et de I’m- |
I iodure de méthyle est ab C°J1^aminat*on Par inhalation de gaz ou de vapeurs, i
des alvéoles pulmonaires e^r d
raP‘dernent (quelques secondes) au niveau -
rance importance via le tract
Un PeU moins (ti/2 = 10 min) avec une clai’ I
le dépôt d’iode inornanim
£astro''ntestinal. En ce qui concerne les aérosols, j
'"organique dans le tractus respiratoire et le transfert dans le >
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
Tableau 2 ■ DCC non pondérés relatifs à l’exposition externe et interne au 131I des espèces représentatives des différents écosystèmes.
Organisme
DCC interne
DCC externe
fiGyh-1
par Bq-kg-1
pGyh-1 par Bq-kg-1
ou pGy-h-1 par Bq-L-1
Milieu terrestre
Sol
Lombric
9,33 x 10-5
8,65 x 10"5
Escargot
1,02 x 10~4
3,47 x 10"5
Mésange
1,10 x 10“4
Nd
Lapin
1,24 x io~4
3,28 x 10"5
Fétuque
1,39 x IQ-2
1,55 x 10-5
Milieux aquatiques
sédiment
Eau
Eaux continentales
Algue (C. reinhardtiï)
1,10 x 10“4
2,53 x 10“8
1,13 x 10-4
Daphnie
6,71 x io-5
5,46 x 10“8
2,15 x 10-4
Chironome
5,33 x io-5
1,32 x IQ-4
3,16 x 10"5
Gardon
1,11 x io-4
1,05 x IO’7
1,79 x 10-4
Carpe commune
1,52 x io-4
2,26 x 10-5
1,05 x 10-4
Myriophylle
2,11 x IQ’4
4,92 x 10-5
2,87 x 10-5
Eaux marines
Phytoplancton
1,94 x io-6
4,71xl0-9
1,87 x KL4
Fucus (touffe)
1,68 x IQ-4
7,96 x 10"6
1,06 x 10-4__
Zooplancton
9,04 x io-5
6,96 x IO’9
1,69 x 10-4___
Homard
1,30 x IO-4
3,16 x 10-5
9,83 x 10-j___
Plie
1,18 x io-4
4,50 x 10-5
8,67 x 1O'£__
Maquereau
1,18 x IQ”4
1,37 x 10-8
1,65 x )0^_
tion à forte concentration d
P°Ur 1 ’sotoPe stable en raison de son utilisabétadine, lugol...) a été tr' a'1S Ceitaines s°lut’ons antiseptiques (povidone iodée,
l'iode qui émettent mainr^ PCU etudiée Pour les isotopes radioactifs d’intérêt de f
que les couches superficiel les" d™^
rayonnements bêta ne pouvant affecter 5
est très faible (inférieure ree
? a PeaU‘ En outre’ l’absorption par voie cutanée J
ces molécules sont en faiblePeCtlVement à °’06 °/o et 0,16 % pour I" et I2) lorsque j
lésion (ATSDR 20041
concentratI°n et pour un épiderme non irrité et sans »
L’exoositi ’ •
Une contaminati°n interne potentielle négligeable.
I
Lexposition interne résulte ri
?
gestion. Dans le cas d’une
°
essentiellement de l’inhalation et de I’m- |
I iodure de méthyle est ab C°J1^aminat*on Par inhalation de gaz ou de vapeurs, i
des alvéoles pulmonaires e^r d
raP‘dernent (quelques secondes) au niveau -
rance importance via le tract
Un PeU moins (ti/2 = 10 min) avec une clai’ I
le dépôt d’iode inornanim
£astro''ntestinal. En ce qui concerne les aérosols, j
'"organique dans le tractus respiratoire et le transfert dans le >