Césium
477
Tableau 4 ■ DCC non pondérés relatifs à l’exposition externe et interne au 137Cs des
espèces représentatives des différents écosystèmes.
Organisme
DCC interne
DCC externe
pGyh-1 par
Bqkg-1
pGy-h-1 par Bq-kg-1
ou pGyh-1 par Bq-L-1
Milieu terrestre
sol
Lombric
9,25 x 10~5
4,92 x 10“6
Escargot
9,79 x IO’5
9,54 xW8
Mésange
9,92 x JO’5
nd
Lapin
9,96 x 10"5
2,24 x 10"9
Fétuque
1,34 xJO-2
nd
Milieux aquatiques
sédiment
eau
Eaux continentales
Algue (C. reinhardtif)
1,07x10’4
nd
nd
Daphnie
6,71 x 10-5
nd
3,73 x 10~5
Chironome
5,33 xlO"5
4,75 x 10'5
nd
Gardon
9,88 x 10-5
nd
1,40 x 10~6
Carpe commune
9,96 x 10~5
4,25 x IO-10
3,16xl0-7
Myriophylle
1,07 xJO'4
8,04 x 10’8
4,50 x 10“8
Eaux marines
______
Phytoplancton
2,09x10-6
nd
nd
Fucus (touffe)
1,00 xlO'4
3,85 x 10-11
1,57 x IQ-7
Zooplancton
8,96 xl0~5
nd
1,13 xlO-5
Homard
9,96 x 10~5
9,50 x 10-10
4,00 x IQ-7
Plie
9,92 x 10~5
1,02 x 10-8
8,79 xlO-7
Maquereau
9,92 x 10~5
nd
6,75 x IQ-7
surrénales, le pancréas, les reins et le thymus, puis dans les muscles squelettiques
et cardiaques, la paroi intestinale et la rate (Bandazhevsky, 2003).
]
Lexcrétion du césium est principalement urinaire. Dans le modèle biocinétique
1 de Leggett et al. (2003), le césium systémique est retrouvé pour 86 % dans les
« urines et pour 14 % dans les fèces après ingestion. Chez l’homme, suite a inges। bon d’aliments contaminés par du 134Cs et par du i37Cs, environ 6 /o de a c arge
§ corporelle initiale est éliminée dès le premier jour et 94 % est éliminée plus lente| ment (Henrichs et al., 1989). La période biologique du césium (période au bout
-° de laquelle la moitié du césium absorbé est éliminé de 1 organisme) varie e 3 a
f !50 jours chez l’homme. Différents facteurs tels que le sexe, la masse corpora e
। et i âge influencent la rétention du césium (Leggett et al., 2003). La perio e 10 o
1 gique du 137Cs est estimée à 97 jours chez l’homme adulte contre 70 jours chez la
5 femme adulte. De plus, la période augmente avec l’âge (34 jours pour un enlant e
9 Clnq ans contre 97 jours pour l’adulte) du fait de l’augmentation du poids corporel.
477
Tableau 4 ■ DCC non pondérés relatifs à l’exposition externe et interne au 137Cs des
espèces représentatives des différents écosystèmes.
Organisme
DCC interne
DCC externe
pGyh-1 par
Bqkg-1
pGy-h-1 par Bq-kg-1
ou pGyh-1 par Bq-L-1
Milieu terrestre
sol
Lombric
9,25 x 10~5
4,92 x 10“6
Escargot
9,79 x IO’5
9,54 xW8
Mésange
9,92 x JO’5
nd
Lapin
9,96 x 10"5
2,24 x 10"9
Fétuque
1,34 xJO-2
nd
Milieux aquatiques
sédiment
eau
Eaux continentales
Algue (C. reinhardtif)
1,07x10’4
nd
nd
Daphnie
6,71 x 10-5
nd
3,73 x 10~5
Chironome
5,33 xlO"5
4,75 x 10'5
nd
Gardon
9,88 x 10-5
nd
1,40 x 10~6
Carpe commune
9,96 x 10~5
4,25 x IO-10
3,16xl0-7
Myriophylle
1,07 xJO'4
8,04 x 10’8
4,50 x 10“8
Eaux marines
______
Phytoplancton
2,09x10-6
nd
nd
Fucus (touffe)
1,00 xlO'4
3,85 x 10-11
1,57 x IQ-7
Zooplancton
8,96 xl0~5
nd
1,13 xlO-5
Homard
9,96 x 10~5
9,50 x 10-10
4,00 x IQ-7
Plie
9,92 x 10~5
1,02 x 10-8
8,79 xlO-7
Maquereau
9,92 x 10~5
nd
6,75 x IQ-7
surrénales, le pancréas, les reins et le thymus, puis dans les muscles squelettiques
et cardiaques, la paroi intestinale et la rate (Bandazhevsky, 2003).
]
Lexcrétion du césium est principalement urinaire. Dans le modèle biocinétique
1 de Leggett et al. (2003), le césium systémique est retrouvé pour 86 % dans les
« urines et pour 14 % dans les fèces après ingestion. Chez l’homme, suite a inges। bon d’aliments contaminés par du 134Cs et par du i37Cs, environ 6 /o de a c arge
§ corporelle initiale est éliminée dès le premier jour et 94 % est éliminée plus lente| ment (Henrichs et al., 1989). La période biologique du césium (période au bout
-° de laquelle la moitié du césium absorbé est éliminé de 1 organisme) varie e 3 a
f !50 jours chez l’homme. Différents facteurs tels que le sexe, la masse corpora e
। et i âge influencent la rétention du césium (Leggett et al., 2003). La perio e 10 o
1 gique du 137Cs est estimée à 97 jours chez l’homme adulte contre 70 jours chez la
5 femme adulte. De plus, la période augmente avec l’âge (34 jours pour un enlant e
9 Clnq ans contre 97 jours pour l’adulte) du fait de l’augmentation du poids corporel.