478
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
2.5. Dosimétrie chez l’homme pour les isotopes
radioactifs d’intérêt
Le 137Cs est l’isotope qui a le plus contribué à l’exposition des populations
après les accidents de Tchernobyl (1986) et de Goiânia au Brésil (1987). Cette
exposition avait deux origines, l’une externe à l’organisme liée au dépôt sur le sol,
la seconde interne, liée à l’inhalation, mais surtout à la contamination de la chaîne
alimentaire.
Les valeurs de coefficients de dose efficace e (t) ou dose par unité d’incorporation (DPUI) exprimés en SvBq-1 pour l’ingestion et l’inhalation par le public
adulte et l’enfant (3 mois) pour 134Cs et 137Cs, sont présentés dans le tableau 5.11
n’y a pas de différence significative entre l’adulte et l’enfant du fait de la distribution considérée comme homogène et de l’augmentation proportionnelle du poids
des organes et tissus avec l’âge. En revanche les temps de rétention sont plus
courts chez l’enfant que chez l’adulte (ICRP, 1979). Dans le cas d’une exposition
externe et après contamination cutanée, le césium est difficile à éliminer. Sa
période au niveau de la peau serait d’environ quatre jours.
Tableau 5 ■ Coefficients de dose efficace public adulte et enfant (3 mois) pour l’ingestion et 1 inhalation des isotopes 134 et 137 du césium.
* Type F (fast) correspond aux types d’absorption au sang (ICRP 66 1994) ; f. est le facteur de transfert intestinal (ICRP 100, 2006).
A
Coefficient de dose efficace e (t) public adulte en SvBq 1
134Cs
137Cs
Ingestion
e (t) enfant 3 mois (fA= 1)*
e (r) adulte (fA = 1)
2,6 xlO-8
0,9 x |()~8
2,1 x 10“8
1,3 x 10“8
Inhalation
e (t) enfant 3 mois Type F (fA= 1)
1,1 x 10~8
8,8 xlO"9
e (t) adulte Type F (fA= 1)
6,6 xlO-9
4,6 x IO"9
_________
3.
Données de base pour l'analyse des effets toxiques §
3.1. Mécanismes d’interactions au niveau cellulaire et moléculaire i
0
5
D’une manière générale et ceci est valable pour de nombreux êtres vivants §
(e.g. bactéries, levures, champignons, plantes...), il existe une dépendance directe •
entre accumulation du Cs+ dans l’organisme et la concentration externe de K j
et autres cations (Avery, 1995. Le Lay e{ aJ, 2006; Sahr ef
2005) La grande i
so u 1 ite u Cs fait qu il est facilement disponible et rapidement intégré dans ।
a c aine a imentaire à travers les plantes. Le césium n’est pas toxique pour les
plantes lorsque sa concentration dans le sol est inférieure à 200 pM (White étal., j
e cesium peut pénétrer dans les cellules racinaires des plantes en empiu'1
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
2.5. Dosimétrie chez l’homme pour les isotopes
radioactifs d’intérêt
Le 137Cs est l’isotope qui a le plus contribué à l’exposition des populations
après les accidents de Tchernobyl (1986) et de Goiânia au Brésil (1987). Cette
exposition avait deux origines, l’une externe à l’organisme liée au dépôt sur le sol,
la seconde interne, liée à l’inhalation, mais surtout à la contamination de la chaîne
alimentaire.
Les valeurs de coefficients de dose efficace e (t) ou dose par unité d’incorporation (DPUI) exprimés en SvBq-1 pour l’ingestion et l’inhalation par le public
adulte et l’enfant (3 mois) pour 134Cs et 137Cs, sont présentés dans le tableau 5.11
n’y a pas de différence significative entre l’adulte et l’enfant du fait de la distribution considérée comme homogène et de l’augmentation proportionnelle du poids
des organes et tissus avec l’âge. En revanche les temps de rétention sont plus
courts chez l’enfant que chez l’adulte (ICRP, 1979). Dans le cas d’une exposition
externe et après contamination cutanée, le césium est difficile à éliminer. Sa
période au niveau de la peau serait d’environ quatre jours.
Tableau 5 ■ Coefficients de dose efficace public adulte et enfant (3 mois) pour l’ingestion et 1 inhalation des isotopes 134 et 137 du césium.
* Type F (fast) correspond aux types d’absorption au sang (ICRP 66 1994) ; f. est le facteur de transfert intestinal (ICRP 100, 2006).
A
Coefficient de dose efficace e (t) public adulte en SvBq 1
134Cs
137Cs
Ingestion
e (t) enfant 3 mois (fA= 1)*
e (r) adulte (fA = 1)
2,6 xlO-8
0,9 x |()~8
2,1 x 10“8
1,3 x 10“8
Inhalation
e (t) enfant 3 mois Type F (fA= 1)
1,1 x 10~8
8,8 xlO"9
e (t) adulte Type F (fA= 1)
6,6 xlO-9
4,6 x IO"9
_________
3.
Données de base pour l'analyse des effets toxiques §
3.1. Mécanismes d’interactions au niveau cellulaire et moléculaire i
0
5
D’une manière générale et ceci est valable pour de nombreux êtres vivants §
(e.g. bactéries, levures, champignons, plantes...), il existe une dépendance directe •
entre accumulation du Cs+ dans l’organisme et la concentration externe de K j
et autres cations (Avery, 1995. Le Lay e{ aJ, 2006; Sahr ef
2005) La grande i
so u 1 ite u Cs fait qu il est facilement disponible et rapidement intégré dans ।
a c aine a imentaire à travers les plantes. Le césium n’est pas toxique pour les
plantes lorsque sa concentration dans le sol est inférieure à 200 pM (White étal., j
e cesium peut pénétrer dans les cellules racinaires des plantes en empiu'1