Césium
475
du Cs diminue avec l’ancienneté de la contamination, l’augmentation de la teneur
en argile (qui fixe la quasi-totalité du Cs présent dans le sol) et en ions compétiteurs (K+ et NH4+). Au-delà de 10 % de matière organique dans les sols, l’action
des argiles est supplantée par les acides organiques qui neutralisent la charge des
cations et augmente ainsi la mobilité et de fait la biodisponibilité du césium pour
les plantes. Un modèle qui rend compte de l’évolution de la biodisponibilité du
césium au cours du temps et permet d’évaluer les facteurs de transfert racinaire à
partir des KdL et de la concentration en césium dans la phase solide a été proposé
(Absalom et al., 2001).
L’absorption par les feuilles des végétaux est très rapide (quelques heures) et
dépend de plusieurs paramètres dont l’espèce végétale ou encore l’épaisseur de la
cuticule. À densité de dépôt équivalente, la voie foliaire entraîne une contamination cent fois supérieure à celle observée pour la voie racinaire.
Tableau 3 ■ Facteurs de transfert du 137Cs dans les différents milieux.
Milieux terrestres
Facteur de transfert foliaire du 137Cs (Bq-kg-1 de végétal sec par Bq-m 2)
Tubercules (pomme de terre)
1,0 xlO-3
___
Légumes feuilles (salade)
2,6 xlO-1
____
Légumes fruit (tomate)
2,0 xlO-2
Céréales (orge-épis)
9,0 x 10-2____________
Facteur de transfert racinaire du 137Cs (Bq-kg-1 de végétal sec par Bq-kg-1 de sol sec)
Céréales (grain)
1,0 xlO-2___________ _
Légumes feuilles (salade, choux, épinard)
1,8 x 10-1
Légumes fruits (pois, haricots)
1,7 x 10-2____________
Légumes racines (betterave, radis)
4,0 x 10-2
Eaux douces
Facteurs de concentration aux végétaux (Bq-kg-1 de végétal fiais par Bq L d eau)_____
Phytoplancton :
______
Chlorophycée (Scenedesmus)
3,0 x 102_____________
Diatomé (Cyclotella)
8.4 x 101
Mousses
5,0 x 103
________
Plantes supérieures en général
1,0 x IQ2____________
_ __ Facteurs de concentration aux animaux (Bq-kg 1 d animal irais pai Bq L__d eau)-------Crustacés : daphnies
3,0x 10'
Jjvalves Partie molle :
7,4 x 101
JMissons - valeurs générales
2,0 x 103 — 1,0 x 104
de chironome
4,3 x 10-2
_______
■|
Chez les espèces animales, les taux d’accumulation du césium sont variab
5 d’une espèce à l’autre et sont notamment liés à l’âge, au volume et a la qualité de
'alimentation (présence ou non d’agents complexants, ions compétiteurs .
475
du Cs diminue avec l’ancienneté de la contamination, l’augmentation de la teneur
en argile (qui fixe la quasi-totalité du Cs présent dans le sol) et en ions compétiteurs (K+ et NH4+). Au-delà de 10 % de matière organique dans les sols, l’action
des argiles est supplantée par les acides organiques qui neutralisent la charge des
cations et augmente ainsi la mobilité et de fait la biodisponibilité du césium pour
les plantes. Un modèle qui rend compte de l’évolution de la biodisponibilité du
césium au cours du temps et permet d’évaluer les facteurs de transfert racinaire à
partir des KdL et de la concentration en césium dans la phase solide a été proposé
(Absalom et al., 2001).
L’absorption par les feuilles des végétaux est très rapide (quelques heures) et
dépend de plusieurs paramètres dont l’espèce végétale ou encore l’épaisseur de la
cuticule. À densité de dépôt équivalente, la voie foliaire entraîne une contamination cent fois supérieure à celle observée pour la voie racinaire.
Tableau 3 ■ Facteurs de transfert du 137Cs dans les différents milieux.
Milieux terrestres
Facteur de transfert foliaire du 137Cs (Bq-kg-1 de végétal sec par Bq-m 2)
Tubercules (pomme de terre)
1,0 xlO-3
___
Légumes feuilles (salade)
2,6 xlO-1
____
Légumes fruit (tomate)
2,0 xlO-2
Céréales (orge-épis)
9,0 x 10-2____________
Facteur de transfert racinaire du 137Cs (Bq-kg-1 de végétal sec par Bq-kg-1 de sol sec)
Céréales (grain)
1,0 xlO-2___________ _
Légumes feuilles (salade, choux, épinard)
1,8 x 10-1
Légumes fruits (pois, haricots)
1,7 x 10-2____________
Légumes racines (betterave, radis)
4,0 x 10-2
Eaux douces
Facteurs de concentration aux végétaux (Bq-kg-1 de végétal fiais par Bq L d eau)_____
Phytoplancton :
______
Chlorophycée (Scenedesmus)
3,0 x 102_____________
Diatomé (Cyclotella)
8.4 x 101
Mousses
5,0 x 103
________
Plantes supérieures en général
1,0 x IQ2____________
_ __ Facteurs de concentration aux animaux (Bq-kg 1 d animal irais pai Bq L__d eau)-------Crustacés : daphnies
3,0x 10'
Jjvalves Partie molle :
7,4 x 101
JMissons - valeurs générales
2,0 x 103 — 1,0 x 104
de chironome
4,3 x 10-2
_______
■|
Chez les espèces animales, les taux d’accumulation du césium sont variab
5 d’une espèce à l’autre et sont notamment liés à l’âge, au volume et a la qualité de
'alimentation (présence ou non d’agents complexants, ions compétiteurs .