LES VERTÉBRÉS > ACTINOPTÉRYGIENS
Trigloporus lastoviza (Trigla lineata)
Grondin rayé, grondin strié,
grondin imbriago, grondin camard
(FR), Streaked gurnard, rock
gurnard (EN), Gestreifter Seehahn
(DE), Capone lineato, capone
ubriaco, capone dalmato (IT),
Rubio, bonacha, trigla (ES),
Lastavica glavulja (HR),
Peshku gjel me rripa (SQ),
rpappoKocrrovi -
grammokaponi (EL),
Çizgili kirlangiç bahgi (TR),
Trigla touritt (IV),
Tirikh el moukhattatt (AR),
Gestreepte poon (NE)
Actinopterygii, Scorpaeniformes, Triglidae. Poisson de 25
à 40 cm. De couleur variable où dominent les tons de rouge
et de brun sur le dos et sur les flancs, alors que le ventre est
pâle. La tête comporte une armure de plaques osseuses.
Les nageoires pectorales sont décorées de lignes et de taches
bleues. Les trois premiers rayons de ces nageoires sont
libres et leurs extrémités contiennent de nombreux organes
gustatifs et olfactifs. Le grondin se déplace en « marchant »
sur ces rayons, tout en « reniflant » avec, à la recherche de
sa nourriture : petits crustacés, mollusques, vers, poissons.
A l’aide d’une vessie natatoire bien développée, ce poisson
peut émettre des grognements. Habitant des fonds de sable
ou de vase, à proximité des rochers, entre 20 et 100 m de
profondeur. Méditerranée, Atlantique Est depuis les îles
Canaries jusqu’au nord des îles Britanniques.
Deux grondins, à la couleur générale beige à rouge brique tachée de brun foncé, recherchent leur
nourriture sur un fond de sable. Ils « marchent » à l’aide des rayons de leurs nageoires pectorales,
qui contiennent également des organes sensoriels leur permettant de détecter des proies.
Trigla lyra
Grondin-lyre (FR),
Lyre gurnard, piper (EN),
Leierseehahn (DE),
Capone lira (IT), Rubio lira (ES),
Lastavica prasica, kokot (HR),
Gjeli lire, peshkagjeli,
peshku gjel (SQ),
AupoKocrrôvi - lirokaponi (EL),
Oksüz (TR), Trigla kilshoniitt (IV),
Tirikh liirr (AR), Lierpoon (NE)
71
Je ne suis pas sûr à 100 %
de mon identification. L’animal
de la photo, observé
par -40 m la nuit, ne
mesurait qu’une quinzaine
de centimètres. Un juvénile
donc : tous les grondins
méditerranéens mesurent
entre 25 et 60 cm à l’âge
adulte. Le double rostre me
fait pencher pour Trigla lyra.
Actinopterygii, Scorpaeniformes, Triglidae. Poisson de 40 à 70 cm.
Le museau se présente sous forme d’un rostre aplati, avec une profonde
échancrure, donnant lieu à deux cornes rostrales. Nageoire pectorale
avec trois rayons marcheurs. Couleur rose à rouge. Fonds sablo-vaseux
ou fonds détritiques. Espèce plutôt profonde, normalement entre 50 et
400 m, remontant rarement jusqu’à I0 m, et, de ce fait, rarement
observée par les plongeurs. Méditerranée et Atlantique Nord-est.
438
Trigloporus lastoviza (Trigla lineata)
Grondin rayé, grondin strié,
grondin imbriago, grondin camard
(FR), Streaked gurnard, rock
gurnard (EN), Gestreifter Seehahn
(DE), Capone lineato, capone
ubriaco, capone dalmato (IT),
Rubio, bonacha, trigla (ES),
Lastavica glavulja (HR),
Peshku gjel me rripa (SQ),
rpappoKocrrovi -
grammokaponi (EL),
Çizgili kirlangiç bahgi (TR),
Trigla touritt (IV),
Tirikh el moukhattatt (AR),
Gestreepte poon (NE)
Actinopterygii, Scorpaeniformes, Triglidae. Poisson de 25
à 40 cm. De couleur variable où dominent les tons de rouge
et de brun sur le dos et sur les flancs, alors que le ventre est
pâle. La tête comporte une armure de plaques osseuses.
Les nageoires pectorales sont décorées de lignes et de taches
bleues. Les trois premiers rayons de ces nageoires sont
libres et leurs extrémités contiennent de nombreux organes
gustatifs et olfactifs. Le grondin se déplace en « marchant »
sur ces rayons, tout en « reniflant » avec, à la recherche de
sa nourriture : petits crustacés, mollusques, vers, poissons.
A l’aide d’une vessie natatoire bien développée, ce poisson
peut émettre des grognements. Habitant des fonds de sable
ou de vase, à proximité des rochers, entre 20 et 100 m de
profondeur. Méditerranée, Atlantique Est depuis les îles
Canaries jusqu’au nord des îles Britanniques.
Deux grondins, à la couleur générale beige à rouge brique tachée de brun foncé, recherchent leur
nourriture sur un fond de sable. Ils « marchent » à l’aide des rayons de leurs nageoires pectorales,
qui contiennent également des organes sensoriels leur permettant de détecter des proies.
Trigla lyra
Grondin-lyre (FR),
Lyre gurnard, piper (EN),
Leierseehahn (DE),
Capone lira (IT), Rubio lira (ES),
Lastavica prasica, kokot (HR),
Gjeli lire, peshkagjeli,
peshku gjel (SQ),
AupoKocrrôvi - lirokaponi (EL),
Oksüz (TR), Trigla kilshoniitt (IV),
Tirikh liirr (AR), Lierpoon (NE)
71
Je ne suis pas sûr à 100 %
de mon identification. L’animal
de la photo, observé
par -40 m la nuit, ne
mesurait qu’une quinzaine
de centimètres. Un juvénile
donc : tous les grondins
méditerranéens mesurent
entre 25 et 60 cm à l’âge
adulte. Le double rostre me
fait pencher pour Trigla lyra.
Actinopterygii, Scorpaeniformes, Triglidae. Poisson de 40 à 70 cm.
Le museau se présente sous forme d’un rostre aplati, avec une profonde
échancrure, donnant lieu à deux cornes rostrales. Nageoire pectorale
avec trois rayons marcheurs. Couleur rose à rouge. Fonds sablo-vaseux
ou fonds détritiques. Espèce plutôt profonde, normalement entre 50 et
400 m, remontant rarement jusqu’à I0 m, et, de ce fait, rarement
observée par les plongeurs. Méditerranée et Atlantique Nord-est.
438
