transmettent au plateau des mouvements transversaux et longitudinaux. Un système de came
permet de créer des chocs lorsque les oscillations transversales arrivent en bout de course.
Enfin, le plateau est irrigué en permanence par une rampe de chaque côté et par un jet placé en
amont du circuit.
La boue à traiter est déposée au point haut de la table, dans le creux du V . Le couple
oscillations/secousses ainsi que l'arrosage permettent la séparation des particules. Les
particules lourdes remontent le courant sous l'influence des chocs, tandis que les légères sont
transportées en aval du circuit. L'inclinaison du plateau, le débit d eau et la vitesse des
oscillations permettent d'adapter la table à secousse au produit à traiter. La taille et la densité
des particules influent considérablement sur leur comportement en cours de séparation. Ainsi,
pour améliorer les performances de l'appareil sur ces matériaux très hétérogènes, des essais
d'orientation ont été menés sur des fractions granulométriques préalablement tamisées.
m.4.5.3 Résultats
L'application de cette technique de séparation sur un produit telle qu'une boue nécessite des
réglages préliminaires qui sont assez délicat à réaliser. En effet, cet outil a été conçu
initialement pour le traitement des minerais. Or, il est aisé de déterminer visuellement
l'évolution de la séparation lorsque l'on traite un mélange binaire de minéraux bien connus
(couleur, éclat...) et de densité bien distincte. Dans le cas présent, les très nombreux
constituants des sédiments rendent la visualisation de la séparation bien plus difficile.
III.4,5,3.1 Bilan masse
De la même façon que pour les liqueurs denses, nous avons isolé de la matrice sédimentaire, les
fractions lourdes et légères. Toutefois, pour la fraction granulométrique 0/20 pm, seule la
fraction lourde a été séparée, en raison de la difficulté pour déterminer une réelle nuance entre
les particules légères et intermédiaires. Les différentes fractions obtenues après traitement ont
été séchées et pesées, pour déterminer les proportions pondérales de chacune (figure 16).
Figure 16 - Distribution massique des fractions isolées par table à secousses
en fonction de la granulométrie
130
permet de créer des chocs lorsque les oscillations transversales arrivent en bout de course.
Enfin, le plateau est irrigué en permanence par une rampe de chaque côté et par un jet placé en
amont du circuit.
La boue à traiter est déposée au point haut de la table, dans le creux du V . Le couple
oscillations/secousses ainsi que l'arrosage permettent la séparation des particules. Les
particules lourdes remontent le courant sous l'influence des chocs, tandis que les légères sont
transportées en aval du circuit. L'inclinaison du plateau, le débit d eau et la vitesse des
oscillations permettent d'adapter la table à secousse au produit à traiter. La taille et la densité
des particules influent considérablement sur leur comportement en cours de séparation. Ainsi,
pour améliorer les performances de l'appareil sur ces matériaux très hétérogènes, des essais
d'orientation ont été menés sur des fractions granulométriques préalablement tamisées.
m.4.5.3 Résultats
L'application de cette technique de séparation sur un produit telle qu'une boue nécessite des
réglages préliminaires qui sont assez délicat à réaliser. En effet, cet outil a été conçu
initialement pour le traitement des minerais. Or, il est aisé de déterminer visuellement
l'évolution de la séparation lorsque l'on traite un mélange binaire de minéraux bien connus
(couleur, éclat...) et de densité bien distincte. Dans le cas présent, les très nombreux
constituants des sédiments rendent la visualisation de la séparation bien plus difficile.
III.4,5,3.1 Bilan masse
De la même façon que pour les liqueurs denses, nous avons isolé de la matrice sédimentaire, les
fractions lourdes et légères. Toutefois, pour la fraction granulométrique 0/20 pm, seule la
fraction lourde a été séparée, en raison de la difficulté pour déterminer une réelle nuance entre
les particules légères et intermédiaires. Les différentes fractions obtenues après traitement ont
été séchées et pesées, pour déterminer les proportions pondérales de chacune (figure 16).
Figure 16 - Distribution massique des fractions isolées par table à secousses
en fonction de la granulométrie
130