210 LA VIE ET LA MORT DES CORAUX
possible de travailler sur l’île pour le moment et ils pensent qu’ils n’ont
plus qu’à revenir à bord. Ils contactent la Calypso par radio.
— Nous allons longer le récif par l’intérieur, disent-ils, nous remonterons vers le Nord et nous franchirons la barre en zodiac pour rejoindre
la Calypso. Préparez-vous à nous récupérer.
Il fait encore nuit. Pourtant je vois l’écume blanche des vagues qui
déferlent dans la passe. Je m’oppose à leur départ et je leur demande
d’attendre le jour pour tenter de forcer le passage.
— Nous avons fait un tour en zodiac dans la lagune, raconte
Chauvelin. C’était très beau et très dramatique. Le jour qui se levait
éclairait la tempête. Les couleurs se dégageaient peu à peu... Le vent
torturait les cocotiers... La marée commençait à monter.
Au jour, vers 5 heures, je les autorise à tenter leur chance s’ils le
veulent. Ils entassent dans le zodiac les caméras, les magasins, les films,
tout le travail réalisé pendant la nuit. Ils commencent à chercher un passage
à travers la barre et de la Calypso, nous suivons leurs efforts avec anxiété.
Enfin par un coup de chance et d’habileté, ils réussissent à passer.
D’énormes lames frangées d’écume se dressent devant le zodiac qui fait
bouchon... Ils profitent d’un trou où les lames ne déferlent pas. Ils s’y
lancent, passent comme une flèche et nous les prenons à bord. Nous
sommes le 19 janvier à 6 heures 50 du matin.
Je pense qu’il faut renvoyer une autre équipe sur l’île pendant qu’on
peut encore passer. Falco part dans le zodiac avec Bonnici, Marcelin,
Goupil, Laban, Dominique, Raymond. Mais cela ne sert à rien d’avoir
du monde sur l’île si le matériel manque.
A terre, les nouveaux débarqués n’ont ni à boire ni à manger, mais
il paraît que les petites tortues nouveau-nées commencent à sortir du sable
et les cinéastes veulent continuer à travailler au film.
Dans les rouleaux
En début d’après-midi, Bonnici revient à la Calypso et repart avec
un chaland chargé de tout ce qui est indispensable. En regagnant l’île,
les lames le poussent sur le corail : le chaland touche durement et le
moteur hors-bord tombe à la mer en plein milieu des rouleaux. Bonnici
réussit à repêcher son moteur et à le remettre dans le chaland.
possible de travailler sur l’île pour le moment et ils pensent qu’ils n’ont
plus qu’à revenir à bord. Ils contactent la Calypso par radio.
— Nous allons longer le récif par l’intérieur, disent-ils, nous remonterons vers le Nord et nous franchirons la barre en zodiac pour rejoindre
la Calypso. Préparez-vous à nous récupérer.
Il fait encore nuit. Pourtant je vois l’écume blanche des vagues qui
déferlent dans la passe. Je m’oppose à leur départ et je leur demande
d’attendre le jour pour tenter de forcer le passage.
— Nous avons fait un tour en zodiac dans la lagune, raconte
Chauvelin. C’était très beau et très dramatique. Le jour qui se levait
éclairait la tempête. Les couleurs se dégageaient peu à peu... Le vent
torturait les cocotiers... La marée commençait à monter.
Au jour, vers 5 heures, je les autorise à tenter leur chance s’ils le
veulent. Ils entassent dans le zodiac les caméras, les magasins, les films,
tout le travail réalisé pendant la nuit. Ils commencent à chercher un passage
à travers la barre et de la Calypso, nous suivons leurs efforts avec anxiété.
Enfin par un coup de chance et d’habileté, ils réussissent à passer.
D’énormes lames frangées d’écume se dressent devant le zodiac qui fait
bouchon... Ils profitent d’un trou où les lames ne déferlent pas. Ils s’y
lancent, passent comme une flèche et nous les prenons à bord. Nous
sommes le 19 janvier à 6 heures 50 du matin.
Je pense qu’il faut renvoyer une autre équipe sur l’île pendant qu’on
peut encore passer. Falco part dans le zodiac avec Bonnici, Marcelin,
Goupil, Laban, Dominique, Raymond. Mais cela ne sert à rien d’avoir
du monde sur l’île si le matériel manque.
A terre, les nouveaux débarqués n’ont ni à boire ni à manger, mais
il paraît que les petites tortues nouveau-nées commencent à sortir du sable
et les cinéastes veulent continuer à travailler au film.
Dans les rouleaux
En début d’après-midi, Bonnici revient à la Calypso et repart avec
un chaland chargé de tout ce qui est indispensable. En regagnant l’île,
les lames le poussent sur le corail : le chaland touche durement et le
moteur hors-bord tombe à la mer en plein milieu des rouleaux. Bonnici
réussit à repêcher son moteur et à le remettre dans le chaland.