C'est parmi les coraux et les éponges de la mer des Caraïbes que s’est affirmée l'amitié entre les
otaries et les hommes.
dans lequel il s’est trouvé plusieurs fois emprisonné. Il se dérobe adroitement
et nage de plus belle.
Quand le chaland est à court d’essence, il est bien obligé d’abandonner
la chasse, car la Calypso, qui était au mouillage, n’a pas levé l’ancre pour
suivre le chaland.
Christobald nageait rapidement dans la direction opposée à celle de la
Calypso. Il y a bien longtemps que, dans les Caraïbes, l’homme a exterminé
les otaries. Ce n’était donc pas l’endroit idéal qu’une otarie du Cap pouvait
choisir pour reprendre sa liberté.
Les otaries peuvent atteindre une vitesse de plus de 25 km à l’heure.
Elles peuvent rester sous l’eau plus de 20 minutes, et on pense qu’elles sont
capables de plonger à plus de 400 mètres de fond. Elles peuvent également
rester en mer presque indéfiniment, et même y dormir, littéralement bercées
par le mouvement des lames.