DES FOUS, DES MANCHOTS ET DES OTARIES 37
appelle le Dr Millet par talkie walkie. Le second zodiac l’amène aussitôt,
et il diagnostique une fracture du pied. Il faut évacuer Deloire en le remuant
le moins possible. Il sera radiographié puis plâtré demain à Capetown.
Pendant ce temps, le reste de l’équipe a réussi à débarquer les caméras,
et, surtout, le grand filet qui doit servir à capturer les otaries.
Il faut avouer qu’une odeur forte flotte autour de cette île. Christian
Bonnici déclare gentiment qu’« au bout d’une demi-heure, on ne sent
presque plus rien ».
Captures
Le nombre des otaries dans la mer et à terre est considérable. Leurs
cris rauques, leurs cabrioles dans l’eau font un contraste surprenant avec
l’attitude paisible des animaux les plus sages et les plus âgés, qui se chauffent
au soleil sur les rochers, et se bornent à tendre le cou pour voir qui sont ces
intrus.
Ce calme est de courte durée : à la première tentative pour coiffer une
otarie avec le filet, elle s’enfuit, donne l’alarme, épouvante toutes les autres
qui se précipitent sur les grandes dalles de la côte ouest, pour se lancer à
l’eau.
Les plongeurs se mettent à quatre pour porter le filet à chaque coin,
mais en courant ils glissent, ils tombent. Un seul arrive sur l’otarie, et c’est
lui qui se prend les pieds dans le filet et tombe. Les autres sont restés en
route.
Dominique Sumian tente de rabattre les animaux, mais en poussant
devant lui une otarie, il ne se méfie pas d’une autre qui se jette sur lui et le
mord à la cuisse, sans réussir à entamer sa combinaison.
Au soleil, les vêtements de plongée paraissent étouffants, mais ils ne
sont pas inutiles.
Laban et Lionel filment, Marcelin enregistre le son.
Enfin, une otarie est prisonnière, enfermée dans le filet, sans avoir
été trop bousculée. La difficulté est de la transporter sur la Calypso. Elle
est d’abord, comme prévu, suspendue à une barre de bois que Sumian et
Bonnici portent sur l’épaule. Mais il est impossible de franchir les brisants
avec cette charge. Heureusement, Falco a fait établir un va-et-vient avec le
chaland, dans lequel René et Maurice halent l’otarie. Mais toute l’équipe,
après s’être donné tant de mal, craint que l’animal, serré dans le filet, ne
soit étouffé ou blessé avant d’arriver. Les embarcations dansent terriblement.
appelle le Dr Millet par talkie walkie. Le second zodiac l’amène aussitôt,
et il diagnostique une fracture du pied. Il faut évacuer Deloire en le remuant
le moins possible. Il sera radiographié puis plâtré demain à Capetown.
Pendant ce temps, le reste de l’équipe a réussi à débarquer les caméras,
et, surtout, le grand filet qui doit servir à capturer les otaries.
Il faut avouer qu’une odeur forte flotte autour de cette île. Christian
Bonnici déclare gentiment qu’« au bout d’une demi-heure, on ne sent
presque plus rien ».
Captures
Le nombre des otaries dans la mer et à terre est considérable. Leurs
cris rauques, leurs cabrioles dans l’eau font un contraste surprenant avec
l’attitude paisible des animaux les plus sages et les plus âgés, qui se chauffent
au soleil sur les rochers, et se bornent à tendre le cou pour voir qui sont ces
intrus.
Ce calme est de courte durée : à la première tentative pour coiffer une
otarie avec le filet, elle s’enfuit, donne l’alarme, épouvante toutes les autres
qui se précipitent sur les grandes dalles de la côte ouest, pour se lancer à
l’eau.
Les plongeurs se mettent à quatre pour porter le filet à chaque coin,
mais en courant ils glissent, ils tombent. Un seul arrive sur l’otarie, et c’est
lui qui se prend les pieds dans le filet et tombe. Les autres sont restés en
route.
Dominique Sumian tente de rabattre les animaux, mais en poussant
devant lui une otarie, il ne se méfie pas d’une autre qui se jette sur lui et le
mord à la cuisse, sans réussir à entamer sa combinaison.
Au soleil, les vêtements de plongée paraissent étouffants, mais ils ne
sont pas inutiles.
Laban et Lionel filment, Marcelin enregistre le son.
Enfin, une otarie est prisonnière, enfermée dans le filet, sans avoir
été trop bousculée. La difficulté est de la transporter sur la Calypso. Elle
est d’abord, comme prévu, suspendue à une barre de bois que Sumian et
Bonnici portent sur l’épaule. Mais il est impossible de franchir les brisants
avec cette charge. Heureusement, Falco a fait établir un va-et-vient avec le
chaland, dans lequel René et Maurice halent l’otarie. Mais toute l’équipe,
après s’être donné tant de mal, craint que l’animal, serré dans le filet, ne
soit étouffé ou blessé avant d’arriver. Les embarcations dansent terriblement.