Pocheteau gris
Raja bâtis Linné, 1758
U S RAIES
Poissons
cartilagineux
Classe :
Chondrichthyens.
Ordre :
Rajiformes.
Famille :
Rajidés.
Le pocheteau gris était l'une des trois espèces de raies les
plus importantes de la pêche française. Ses apports diminuent
considérablement d'une année sur l'autre.
■ Noms français régionaux
Manche : raie grise (Boulogne),
tyre, tire (Boulogne, Port-en-Bessin,
Cherbourg), pocheteau (Boulogne,
côtes de l’Océan), portugaise
(Dieppe), caban (Cherbourg), flat,
fia (Cherbourg, Granville,
Saint-Brieuc), pointu (Saint-Malo),
ricard (Saint-Brieuc), travank
(Bretagne nord).
Atlantique : gros guillaume
(Douarnenez), travan (Douarnenez,
Morbihan), raie noire (jeunes),
pocheteau (Concarneau), pocheteau
grimau (jeunes) (Lorient),
pocheteau moucheté (Le Croisic),
posteau (côtes de l’Ouest), zerra
(Bayonne).
Méditerranée : cabac, bastine
(Port-Vendres), pelousa, alêne,
lentillat, fumât (Narbonne),
augustine, pelouse, fumât (Sète),
pelouso (Marseille), floussade,
mirailhet, pissouat (Nice), razzia
liscia, razzia monica (Bastia).
■ Noms FAO
Français : pocheteau gris.
Anglais : skate.
Espagnol : noriega.
■ Noms européens
Allemand : Glattrochen.
Anglais : common skate, blue or
grey skate.
Danois : skade.
Espagnol : noriega.
Finlandais : sinirausku.
Islandais : skata.
Italien : moro.
Néerlandais : vleet, schate.
Norvégien : glattskate.
Polonais : plaszczka.
Portugais : raia-oirega.
Suédois : slâtrocka.
Répartition géographique
Atlantique, du nord de l’Islande et
de la Norvège jusqu’à peut-être
l’Afrique du Sud ? Ouest de la mer
Baltique, Méditerranée.
■ Répartition bathymétrique
Elle vit de 30 m (juvéniles) à 600 m
de profondeur, les concentrations
les plus élevées se trouvant entre
-100 et -200 m.
■ Caractères distinctifs
Le pocheteau gris se caractérise à la
fois par un museau long et pointu,
les bords antérieurs du disque étant
de ce fait concaves, par la présence
sur le ventre de nombreuses petites
taches noires, correspondant aux
orifices de pores à mucus et par
l’existence d’épines entre les deux
petites nageoires dorsales situées vers
l’extrémité de la queue.
Taille maximale : 235 cm.
Taille commune : 80-115 cm.
■ Confusions possibles
Le pocheteau gris ne pourrait être
confondu qu’avec les grandes raies à
museau long et pointu :
• le pocheteau noir, Raja oxyrinchus,
qui se différencie par son museau
plus long et par l’absence d’épines
entre les dorsales ;
• le pocheteau de Norvège, Raja nidarosiensis, qui se distingue par la
coloration noir anthracite de son
ventre (coloration gris cendré avec
de nombreuses taches noires chez le
pocheteau gris) ;
Répartition géographique du pocheteau gris
54
Raja bâtis Linné, 1758
U S RAIES
Poissons
cartilagineux
Classe :
Chondrichthyens.
Ordre :
Rajiformes.
Famille :
Rajidés.
Le pocheteau gris était l'une des trois espèces de raies les
plus importantes de la pêche française. Ses apports diminuent
considérablement d'une année sur l'autre.
■ Noms français régionaux
Manche : raie grise (Boulogne),
tyre, tire (Boulogne, Port-en-Bessin,
Cherbourg), pocheteau (Boulogne,
côtes de l’Océan), portugaise
(Dieppe), caban (Cherbourg), flat,
fia (Cherbourg, Granville,
Saint-Brieuc), pointu (Saint-Malo),
ricard (Saint-Brieuc), travank
(Bretagne nord).
Atlantique : gros guillaume
(Douarnenez), travan (Douarnenez,
Morbihan), raie noire (jeunes),
pocheteau (Concarneau), pocheteau
grimau (jeunes) (Lorient),
pocheteau moucheté (Le Croisic),
posteau (côtes de l’Ouest), zerra
(Bayonne).
Méditerranée : cabac, bastine
(Port-Vendres), pelousa, alêne,
lentillat, fumât (Narbonne),
augustine, pelouse, fumât (Sète),
pelouso (Marseille), floussade,
mirailhet, pissouat (Nice), razzia
liscia, razzia monica (Bastia).
■ Noms FAO
Français : pocheteau gris.
Anglais : skate.
Espagnol : noriega.
■ Noms européens
Allemand : Glattrochen.
Anglais : common skate, blue or
grey skate.
Danois : skade.
Espagnol : noriega.
Finlandais : sinirausku.
Islandais : skata.
Italien : moro.
Néerlandais : vleet, schate.
Norvégien : glattskate.
Polonais : plaszczka.
Portugais : raia-oirega.
Suédois : slâtrocka.
Répartition géographique
Atlantique, du nord de l’Islande et
de la Norvège jusqu’à peut-être
l’Afrique du Sud ? Ouest de la mer
Baltique, Méditerranée.
■ Répartition bathymétrique
Elle vit de 30 m (juvéniles) à 600 m
de profondeur, les concentrations
les plus élevées se trouvant entre
-100 et -200 m.
■ Caractères distinctifs
Le pocheteau gris se caractérise à la
fois par un museau long et pointu,
les bords antérieurs du disque étant
de ce fait concaves, par la présence
sur le ventre de nombreuses petites
taches noires, correspondant aux
orifices de pores à mucus et par
l’existence d’épines entre les deux
petites nageoires dorsales situées vers
l’extrémité de la queue.
Taille maximale : 235 cm.
Taille commune : 80-115 cm.
■ Confusions possibles
Le pocheteau gris ne pourrait être
confondu qu’avec les grandes raies à
museau long et pointu :
• le pocheteau noir, Raja oxyrinchus,
qui se différencie par son museau
plus long et par l’absence d’épines
entre les dorsales ;
• le pocheteau de Norvège, Raja nidarosiensis, qui se distingue par la
coloration noir anthracite de son
ventre (coloration gris cendré avec
de nombreuses taches noires chez le
pocheteau gris) ;
Répartition géographique du pocheteau gris
54