— 375 —
Explications des planches
Planche 75. SIPHONOPHORES SIPHONANTHES. CARACTÈRES GÉNÉRAUX
Fig. 1. Schéma de la partie supérieure d’une jeune colonie d’un Siphonophore Physonecte, d’après Totton
(pn-pneumatophore; st-stolon; N-nectosome; zbn-zone de bourgeonnement de nectosome; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; S- siphosome; fp-filament pêcheur; t-tentille; c, c....-cormidies; g^-gonophores
mâles; g$-gonophores femelles; br-bractée); fig. 2. Schéma de la structure d’un pneumatophore de Siphonophore Physonecte, d’après Schneider (p-pore apical; r-réservoir de gaz; ectsc-ectoderme sécrétant le gaz; o-orifice d’accès aux chambres radiaires; cl-cloison des chambres radiaires; st-stolon; mes-mésoglée; ectex-ectoderme exombrellaire; ects-ectoderme sous-ombrellaire; endex-endoderme exombrellaire; ends-endoderme
sous-ombrellaire; cut-cuticule); fig. 3. Coupe schématique d’une cloche natatoire d’un Siphonophore Physonecte, d’après Schneider, in Delage (ped-pedicule creux de la cloche; cnr-canal radiaire; cnc-canal circulaire;
fm-fibres musculaires; vel-velum); fig. 4. Cormidie terminale d’une colonie d’un Siphonophore Physonecte,
d après lotton (st-stolon; Ibr-lamelle de la bractée; br-bractée; t-tentille; fpl-filament pêcheur larvaire;
g—gastrozoïde primaire larvaire; g2 -gastrozoïde secondaire; pal-palpacule); fig. 5. Schéma d’une cormidie théorique d’un Siphonophore Physonecte, d’après Schneider, in Delage (st-stolon; cnst-canal du
stolon; fp-filament pêcheur; t-tentille; g-gastrozoïde; fcn-foyer cnidogène; bd-bourrelet digestif ou hépatique du gastrozoïde; b-bouche; br-bractée; dac-dactylozoïde; palp-palpacule; g$-gonophore femelle;
gcJ-gonophore mâle); fig. 6. Extrémité d’une tentille, d’après Haeckel, in Delage (c-corne; amp-ampoule;
inv-involucre; cn-cnidosac ou capsule urticante; t-tentulle); fig. 7. Très jeune larve siphonule de Nanomia
bijuga (Delle Chiaje), d’après Metschnikoff (epn-ébauche du pneumatophore; efp-ébauche du filament pêcheur); fig. 8. Larve siphonule plus âgée de Nanomia bijuga (Delle Chiaje), d’après Metschnikoff (pn-pneumatophore; fp-filament pêcheur; cn-cnidosacs de la future tentille); fig. 9. Schéma de la formation d’une
jeune colonie de Siphonophore Physonecte, inspiré de Delage (pn-pneumatophore; zbn-zone de bourgeonnement du nectosome; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; bu-bourrelet urticant; fp-filament pêcheur; g1-gastrozoïde primaire larvaire).
Planche 76. SIPHONOPHORES CYSTONECTES. DÉVELOPPEMENT DES CALYCOPHORES
Fig. 1. Physalia physalis (Linné). Colonie adulte, d’après Agassiz, in Vanhôffen; fig. 2-5. Stades larvaires
de Physalia physalis (L.) : fig. 2. La très jeune larve cystonule, d’après Huxley, in Vanhôffen (fl-flotteur; efpébauche du filament pêcheur; g-gastrozoïde primaire larvaire); fig. 3. Schéma d’une larve plus âgée (fl-flotteur; g—gastrozoïde primaire larvaire; fpl-filament pêcheur larvaire; zbc-zone de bourgeonnement des cormidies); fig. 4. Schéma d’une larve encore plus âgée, montrant le pore apical du flotteur (pa) et la composition
des cormidies secondaires avec les ébauches des gonophores; fig. 5. Schéma d’une très jeune colonie, montrant
le commencement du cloisonnement de la crête du flotteur (cr), l’épithélium sécrétant le gaz (ecs), les cormidies
du premier et du deuxième ordre (cr1, cr2) et les jeunes gonophores (gon) ; fig. 6. Schéma de la colonie d’une Rhizophyside, d’après Delage (pa-pore apical du pneumatophore; pn-pneumatophore; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; fp-filament pêcheur; g-gastrozoïde; gon-gonophore); fig. 7. Rhizophysa filijormis Forskal;
tentille contractée, d’après Rigelow; fig. 8. Rhizophysa filijormis Forsk. gonozoïde, d’après Chun, in Delage;
fig. 9. Sphaeronectes kôllikeri Huxley; adulte, d’après Chun (ol-oléocyste; clnl-cloche natatoire larvaire permanente; hy-hydroecie; zbc-zone de bourgeonnement des cormidies; st-stolon; c-cormidie); fig. 10. Sphaeronectes kôllikeri Huxley. Eudoxie (= Diplophysa kôllikeri Haeckel), Orig.; fig. 11. Sulculeolaria quadrivalvis
(Blainville). Larve calyconule avec les ébauches de la cloche natatoire larvaire (eclnl) et du filament pêcheur
(efp), d’après Metschnikoff; fig. 12. Larve calyconule plus âgée du même Siphonophore, montrant en plus de
la jeune cloche natatoire larvaire (clnl), les ébauches du filament pêcheur, de l’oléocyste et le creusement de
la cavité gastrique du futur gastrozoïde primaire, d’après Metschnikoff; fig. 13. La même larve au stade
plus avancé, montrant la formation de la cloche natatoire secondaire (cln2), qui remplacera la cloche natatoire
primaire larvaire caduque, le gastrozoïde primaire (g1) avec son filament pêcheur (fp), et les tentilles (t) avec
les cnidosacs (en), ainsi que la bractée (br), d’après Metschnikoff.
Planche 77. SIPHONOPHORES PHYSONECTES
Fig. 1. Athorybia rosacea (Forskâl), vue par le haut, fig. de S. Baur, d’après l’exemplaire de Villefranche-surMer, in Totton; fig. 2. Physophora hydrostatica Forskâl; adulte, d’après Sars, in Vanhôffen; fig. 3. Tentille
avec son cnidome de Ph. hydrostatica Forsk., d’après Vogt; fig. 4. Cloche natatoire de Ph. hydrostatica Forsk.,
d’après Sars; fig. 5. Très jeune colonie de Ph. hydrostatica Forsk., montrant le pneumatophore, les dactylo-
Explications des planches
Planche 75. SIPHONOPHORES SIPHONANTHES. CARACTÈRES GÉNÉRAUX
Fig. 1. Schéma de la partie supérieure d’une jeune colonie d’un Siphonophore Physonecte, d’après Totton
(pn-pneumatophore; st-stolon; N-nectosome; zbn-zone de bourgeonnement de nectosome; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; S- siphosome; fp-filament pêcheur; t-tentille; c, c....-cormidies; g^-gonophores
mâles; g$-gonophores femelles; br-bractée); fig. 2. Schéma de la structure d’un pneumatophore de Siphonophore Physonecte, d’après Schneider (p-pore apical; r-réservoir de gaz; ectsc-ectoderme sécrétant le gaz; o-orifice d’accès aux chambres radiaires; cl-cloison des chambres radiaires; st-stolon; mes-mésoglée; ectex-ectoderme exombrellaire; ects-ectoderme sous-ombrellaire; endex-endoderme exombrellaire; ends-endoderme
sous-ombrellaire; cut-cuticule); fig. 3. Coupe schématique d’une cloche natatoire d’un Siphonophore Physonecte, d’après Schneider, in Delage (ped-pedicule creux de la cloche; cnr-canal radiaire; cnc-canal circulaire;
fm-fibres musculaires; vel-velum); fig. 4. Cormidie terminale d’une colonie d’un Siphonophore Physonecte,
d après lotton (st-stolon; Ibr-lamelle de la bractée; br-bractée; t-tentille; fpl-filament pêcheur larvaire;
g—gastrozoïde primaire larvaire; g2 -gastrozoïde secondaire; pal-palpacule); fig. 5. Schéma d’une cormidie théorique d’un Siphonophore Physonecte, d’après Schneider, in Delage (st-stolon; cnst-canal du
stolon; fp-filament pêcheur; t-tentille; g-gastrozoïde; fcn-foyer cnidogène; bd-bourrelet digestif ou hépatique du gastrozoïde; b-bouche; br-bractée; dac-dactylozoïde; palp-palpacule; g$-gonophore femelle;
gcJ-gonophore mâle); fig. 6. Extrémité d’une tentille, d’après Haeckel, in Delage (c-corne; amp-ampoule;
inv-involucre; cn-cnidosac ou capsule urticante; t-tentulle); fig. 7. Très jeune larve siphonule de Nanomia
bijuga (Delle Chiaje), d’après Metschnikoff (epn-ébauche du pneumatophore; efp-ébauche du filament pêcheur); fig. 8. Larve siphonule plus âgée de Nanomia bijuga (Delle Chiaje), d’après Metschnikoff (pn-pneumatophore; fp-filament pêcheur; cn-cnidosacs de la future tentille); fig. 9. Schéma de la formation d’une
jeune colonie de Siphonophore Physonecte, inspiré de Delage (pn-pneumatophore; zbn-zone de bourgeonnement du nectosome; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; bu-bourrelet urticant; fp-filament pêcheur; g1-gastrozoïde primaire larvaire).
Planche 76. SIPHONOPHORES CYSTONECTES. DÉVELOPPEMENT DES CALYCOPHORES
Fig. 1. Physalia physalis (Linné). Colonie adulte, d’après Agassiz, in Vanhôffen; fig. 2-5. Stades larvaires
de Physalia physalis (L.) : fig. 2. La très jeune larve cystonule, d’après Huxley, in Vanhôffen (fl-flotteur; efpébauche du filament pêcheur; g-gastrozoïde primaire larvaire); fig. 3. Schéma d’une larve plus âgée (fl-flotteur; g—gastrozoïde primaire larvaire; fpl-filament pêcheur larvaire; zbc-zone de bourgeonnement des cormidies); fig. 4. Schéma d’une larve encore plus âgée, montrant le pore apical du flotteur (pa) et la composition
des cormidies secondaires avec les ébauches des gonophores; fig. 5. Schéma d’une très jeune colonie, montrant
le commencement du cloisonnement de la crête du flotteur (cr), l’épithélium sécrétant le gaz (ecs), les cormidies
du premier et du deuxième ordre (cr1, cr2) et les jeunes gonophores (gon) ; fig. 6. Schéma de la colonie d’une Rhizophyside, d’après Delage (pa-pore apical du pneumatophore; pn-pneumatophore; zbs-zone de bourgeonnement du siphosome; fp-filament pêcheur; g-gastrozoïde; gon-gonophore); fig. 7. Rhizophysa filijormis Forskal;
tentille contractée, d’après Rigelow; fig. 8. Rhizophysa filijormis Forsk. gonozoïde, d’après Chun, in Delage;
fig. 9. Sphaeronectes kôllikeri Huxley; adulte, d’après Chun (ol-oléocyste; clnl-cloche natatoire larvaire permanente; hy-hydroecie; zbc-zone de bourgeonnement des cormidies; st-stolon; c-cormidie); fig. 10. Sphaeronectes kôllikeri Huxley. Eudoxie (= Diplophysa kôllikeri Haeckel), Orig.; fig. 11. Sulculeolaria quadrivalvis
(Blainville). Larve calyconule avec les ébauches de la cloche natatoire larvaire (eclnl) et du filament pêcheur
(efp), d’après Metschnikoff; fig. 12. Larve calyconule plus âgée du même Siphonophore, montrant en plus de
la jeune cloche natatoire larvaire (clnl), les ébauches du filament pêcheur, de l’oléocyste et le creusement de
la cavité gastrique du futur gastrozoïde primaire, d’après Metschnikoff; fig. 13. La même larve au stade
plus avancé, montrant la formation de la cloche natatoire secondaire (cln2), qui remplacera la cloche natatoire
primaire larvaire caduque, le gastrozoïde primaire (g1) avec son filament pêcheur (fp), et les tentilles (t) avec
les cnidosacs (en), ainsi que la bractée (br), d’après Metschnikoff.
Planche 77. SIPHONOPHORES PHYSONECTES
Fig. 1. Athorybia rosacea (Forskâl), vue par le haut, fig. de S. Baur, d’après l’exemplaire de Villefranche-surMer, in Totton; fig. 2. Physophora hydrostatica Forskâl; adulte, d’après Sars, in Vanhôffen; fig. 3. Tentille
avec son cnidome de Ph. hydrostatica Forsk., d’après Vogt; fig. 4. Cloche natatoire de Ph. hydrostatica Forsk.,
d’après Sars; fig. 5. Très jeune colonie de Ph. hydrostatica Forsk., montrant le pneumatophore, les dactylo-