Les pêches basques et sud~andaises
Des patrons de pêche opèrem d'i m porrams
travaux de modernisation er de transformation sur leur out il de production, rendus
possibles par u ne amélioration de l'excédent brut d 'exploirarion (EBE). D ans un
conrexre difficile de renouvellement de la
flonille d u fair des comrainres imposées par
le POP Ill er des prix élevés des uni rés à
l'achat (neuves er d'occasion), la tendance
acruelle est au développemem des aerions
visanr à pérenniser l'outil de production.
• Le matériel
Le poste matériel représenœ une part particul ièrement élevée pour les lig neu rs6 7
(encre 1990er 1995) ecles fileyeurs (depuis
leur prise en compœ en 1995), avec respectivement 27 er 32 % des charges fixes. Elle
traduit le renouvellement fréquent de l'engin de pêche er l'utilisation d 'appâts pou r
les lignes. D 'une durée de vie d'un an, une
nappe de filer (à sole ou à merl u) a un coût
de renouvellemenr de 150 kF environ. Les
éléments consriruam l'armement du fi ler
sonr renouvelés rous les deux à trois ans.
Depuis 1993, les chalutiers consacrent une
parr de plus en p lus importan te de leurs
charges fixes au matériel ( + 20 % pour les
chalutiers pélagiques er + 47 % pour les
chalutiers classiq ues). Pour les chalu tiers
pélag iques, cerre augmenrarion coïncide
avec une certaine reprise des achars er avec
les premières acquisit ions de chalut
« Naberan » sur les porcs basques. En rerme de valeur, le poste matériel est un poste
important pour les chalu tiers classiques.
L' usure er la casse du matériel sont fréquences de par la man ipulatio n de l'engin .
Cene sollicitation du matériel esc d'auranr
plus force que certains navires one augmenré
jusqu'à un ciers leur nombre d'heu res de
marée emre 1993 er 1995 .
Les thoniers boli ncheurs seriers présentent
une parr du posee matériel en force augmentarion. Cerre dernière évolution peur
être attribuée à la reprise des dépenses en
filets rournanrs (permise par de meilleurs
rés ul tats des venres) er à l'achar de caissons
ou de viviers réfrigérés destinés à améliorer
le conditionnement des peries poissons
pélagiques. Le coû r coral de cerre acquis ition esc de 333 370 F par nav ire en 1995.
6-. En valeur, elle demeure plus réduite.
68. Ce métier est pratiqué pendant quatre à cinq mois de
l'année.
70
Les bolincheurs d ragueurs polyvalems sone
les seules uni t és à enregis trer une fo rce
diminution de leur parr du poste matériel
dans les charges fixes(- 63 % en 3 ans). Cerre réduction s'explique norammem par le
changemenr d 'activité opéré par ces navires.
D epu is 1994, ils développent la pêche d u
Gélidit1111 à la drague à algues. L'eng in esr
fabriqué par les pêcheurs eux-mêmes er
demande peu de marériel 68 , à la différence
de leur ancienne activité de pêche à la
boli nche sur le ch inchard à la même époque
(un changement d'alaise de fi ler rournanr
coûte emre 40 er 50 kF).
• Le carburant
Le posee carburant s'i ndivid ua lise nettement entre les chalutiers er les autres
métiers en raison des zones de pêche prospectées er surrout de l'effort de traction
demandé par le chalut. Encre 1990er 1995 ,
il représente au moins 17 % du montant des
charges fixes pour les chal utiers er moins
de 13 % pour les autres comporremenrs.
La principale évolurion enregistrée ces dernières années est une légère diminution de
la parr de ce posœ pour les chalutiers classiques. Pour les armements dont les navires
rravaillenr en mer d'Irlande, ces économies
peuvent s'expliquer en parrie de la manière
suivante: les informations transmises indiquenr que le pri x du gas-oi l en Espagne est
7 -8 centimes moi ns cher que celui pratiq ué
35
30
QJ
25
~
QJ
~
"' 20
.c
u
--QJ
"0
QJ
15
""
"'
ë
QJ
\::
" 10
0
a_
5
0
Figure 48
Evolution de la part moyenne du
poste matériel entre 1990 et 1995.
Sources : données
comptables collectées.
•
·'lt······· · - ·-·)1(
1990
1991
1992
1993
1994
1995
-+- Classiques
• ... Pélagiques
Thoniers bolincheurs
* Ligneurs
·JI:· Bolincheurs dragueurs polyvalents
-+- Fileyeurs
Des patrons de pêche opèrem d'i m porrams
travaux de modernisation er de transformation sur leur out il de production, rendus
possibles par u ne amélioration de l'excédent brut d 'exploirarion (EBE). D ans un
conrexre difficile de renouvellement de la
flonille d u fair des comrainres imposées par
le POP Ill er des prix élevés des uni rés à
l'achat (neuves er d'occasion), la tendance
acruelle est au développemem des aerions
visanr à pérenniser l'outil de production.
• Le matériel
Le poste matériel représenœ une part particul ièrement élevée pour les lig neu rs6 7
(encre 1990er 1995) ecles fileyeurs (depuis
leur prise en compœ en 1995), avec respectivement 27 er 32 % des charges fixes. Elle
traduit le renouvellement fréquent de l'engin de pêche er l'utilisation d 'appâts pou r
les lignes. D 'une durée de vie d'un an, une
nappe de filer (à sole ou à merl u) a un coût
de renouvellemenr de 150 kF environ. Les
éléments consriruam l'armement du fi ler
sonr renouvelés rous les deux à trois ans.
Depuis 1993, les chalutiers consacrent une
parr de plus en p lus importan te de leurs
charges fixes au matériel ( + 20 % pour les
chalutiers pélagiques er + 47 % pour les
chalutiers classiq ues). Pour les chalu tiers
pélag iques, cerre augmenrarion coïncide
avec une certaine reprise des achars er avec
les premières acquisit ions de chalut
« Naberan » sur les porcs basques. En rerme de valeur, le poste matériel est un poste
important pour les chalu tiers classiques.
L' usure er la casse du matériel sont fréquences de par la man ipulatio n de l'engin .
Cene sollicitation du matériel esc d'auranr
plus force que certains navires one augmenré
jusqu'à un ciers leur nombre d'heu res de
marée emre 1993 er 1995 .
Les thoniers boli ncheurs seriers présentent
une parr du posee matériel en force augmentarion. Cerre dernière évolution peur
être attribuée à la reprise des dépenses en
filets rournanrs (permise par de meilleurs
rés ul tats des venres) er à l'achar de caissons
ou de viviers réfrigérés destinés à améliorer
le conditionnement des peries poissons
pélagiques. Le coû r coral de cerre acquis ition esc de 333 370 F par nav ire en 1995.
6-. En valeur, elle demeure plus réduite.
68. Ce métier est pratiqué pendant quatre à cinq mois de
l'année.
70
Les bolincheurs d ragueurs polyvalems sone
les seules uni t és à enregis trer une fo rce
diminution de leur parr du poste matériel
dans les charges fixes(- 63 % en 3 ans). Cerre réduction s'explique norammem par le
changemenr d 'activité opéré par ces navires.
D epu is 1994, ils développent la pêche d u
Gélidit1111 à la drague à algues. L'eng in esr
fabriqué par les pêcheurs eux-mêmes er
demande peu de marériel 68 , à la différence
de leur ancienne activité de pêche à la
boli nche sur le ch inchard à la même époque
(un changement d'alaise de fi ler rournanr
coûte emre 40 er 50 kF).
• Le carburant
Le posee carburant s'i ndivid ua lise nettement entre les chalutiers er les autres
métiers en raison des zones de pêche prospectées er surrout de l'effort de traction
demandé par le chalut. Encre 1990er 1995 ,
il représente au moins 17 % du montant des
charges fixes pour les chal utiers er moins
de 13 % pour les autres comporremenrs.
La principale évolurion enregistrée ces dernières années est une légère diminution de
la parr de ce posœ pour les chalutiers classiques. Pour les armements dont les navires
rravaillenr en mer d'Irlande, ces économies
peuvent s'expliquer en parrie de la manière
suivante: les informations transmises indiquenr que le pri x du gas-oi l en Espagne est
7 -8 centimes moi ns cher que celui pratiq ué
35
30
25
~
~
"' 20
.c
u
"0
15
""
"'
ë
QJ
\::
" 10
0
a_
5
0
Figure 48
Evolution de la part moyenne du
poste matériel entre 1990 et 1995.
Sources : données
comptables collectées.
•
·'lt······· · - ·-·)1(
1990
1991
1992
1993
1994
1995
-+- Classiques
• ... Pélagiques
Thoniers bolincheurs
* Ligneurs
·JI:· Bolincheurs dragueurs polyvalents
-+- Fileyeurs
