16 - L'organisation sociale des systèmes d'aménagement
3
nationale allait être administrée par les Conseils (Miller and Van Maanen 1979).
Ensuite, les halieutes qui, favorables à une élaboration des politiques de pêche sur la
base d'analyses scientifiques pluridisciplinaires, ont été étonnés de constater que les
décisions des Conseils leur échappaient totalement (Miller and Van Maanen 1983,
Miller 1987).
Les premières leçons que l'on peut tirer sur le plan sociologique des premières
années d'aménagement dans ce nouveau cadre aux Etats-Unis sont doubles. En premier
lieu, les implications des décisions en matière d'allocation aux différentes familles de
pêcheurs nationaux en concurrence sont de toute première importance pour la mise en
oeuvre effective des schémas de régulation. En second lieu, une politique de pêches
reflète, tout autant que le résultat des analyses des pêcheries, les valeurs parfois
contradictoires d'une société (Wooster and Miller sous presse).
Ce chapitre admet que les chercheurs et les administrateurs sont conscients de la
nécessité, pour être efficace, de tenir compte des dimensions sociales de la pêche. La
première section rappelle brièvement l'histoire du droit de la pêche dans le monde
occidental ; elle introduit la notion de système d'aménagement et aborde les dimensions
sociales de l'évolution des pêcheries. La seconde traite des dispositions institutionnelles
et administratives des systèmes d'aménagement. La dernière présente les thèmes de
recherche en sociologie, susceptibles de contribuer au progrès de l'aménagement des
pêches.
2. Les systèmes d'aménagement des pêcheries
2.1. Rappels historiques
Les travaux de sociologie el d'ethnographie de la pêche montrent que les
pêcheries opèrent dans des cadres culturels définis. Les documents ethnographiques et
historiques révèlent que les pêcheries se distinguent autant par leurs rapports
économiques et leur organisation sociale internes, que par les techniques qu'elles
mettent en oeuvre (Hornell 1950, Howard 1950, Howard and Godfrey 1951, Fraser Jr
1966, Anderson and Wadel 1972, von Brandt 1972, Hasslof et al. 1972, Fricke 1973,
Casteel and Quimby 1975, Smith 1977, Emmerson 1980, Spoehr 1980, Acheson 1981,
Johannes 1981, Maiolo and Orbach 1982, Miller 1983, Smith and Wick 1983, Ruddle
and Akimichi 1984). Les pêcheries apparaissent ainsi comme des réponses culturelles
559
3
nationale allait être administrée par les Conseils (Miller and Van Maanen 1979).
Ensuite, les halieutes qui, favorables à une élaboration des politiques de pêche sur la
base d'analyses scientifiques pluridisciplinaires, ont été étonnés de constater que les
décisions des Conseils leur échappaient totalement (Miller and Van Maanen 1983,
Miller 1987).
Les premières leçons que l'on peut tirer sur le plan sociologique des premières
années d'aménagement dans ce nouveau cadre aux Etats-Unis sont doubles. En premier
lieu, les implications des décisions en matière d'allocation aux différentes familles de
pêcheurs nationaux en concurrence sont de toute première importance pour la mise en
oeuvre effective des schémas de régulation. En second lieu, une politique de pêches
reflète, tout autant que le résultat des analyses des pêcheries, les valeurs parfois
contradictoires d'une société (Wooster and Miller sous presse).
Ce chapitre admet que les chercheurs et les administrateurs sont conscients de la
nécessité, pour être efficace, de tenir compte des dimensions sociales de la pêche. La
première section rappelle brièvement l'histoire du droit de la pêche dans le monde
occidental ; elle introduit la notion de système d'aménagement et aborde les dimensions
sociales de l'évolution des pêcheries. La seconde traite des dispositions institutionnelles
et administratives des systèmes d'aménagement. La dernière présente les thèmes de
recherche en sociologie, susceptibles de contribuer au progrès de l'aménagement des
pêches.
2. Les systèmes d'aménagement des pêcheries
2.1. Rappels historiques
Les travaux de sociologie el d'ethnographie de la pêche montrent que les
pêcheries opèrent dans des cadres culturels définis. Les documents ethnographiques et
historiques révèlent que les pêcheries se distinguent autant par leurs rapports
économiques et leur organisation sociale internes, que par les techniques qu'elles
mettent en oeuvre (Hornell 1950, Howard 1950, Howard and Godfrey 1951, Fraser Jr
1966, Anderson and Wadel 1972, von Brandt 1972, Hasslof et al. 1972, Fricke 1973,
Casteel and Quimby 1975, Smith 1977, Emmerson 1980, Spoehr 1980, Acheson 1981,
Johannes 1981, Maiolo and Orbach 1982, Miller 1983, Smith and Wick 1983, Ruddle
and Akimichi 1984). Les pêcheries apparaissent ainsi comme des réponses culturelles
559