,._..
1 km f
N
[Morlaix
Figure 6 - La baie de Morlaix. Stations d 'échantillonnage.
importante dans la partie amont de l' estuaire, ce
qui correspond au sens du transit sédimentaire.
Des kystes, en assez grand nombre (3 500/g), ont
été enfouis à plus de 30 cm de profondeur et ont
pu être revivifiés après avoir été placés en milieu
favorable. Ceci correspondrait, selon les connaissances de la sédimentologie de cette zone, au premier bloom de cell ules végétatives remontant à
deux ans.
Suivant leur répartition, les kystes d'A. minutum
sont présents à des profondeurs d' enfouissement
différentes, liées à la qualité des sédiments (tabl. 3)
(Erard-Le Denn et al., 1993). En général, ils se
retrouvent en p lus grand nombre dans des sédiStation 4
Profondeur Valeurs
%séd.
0
/o
(cm)
MPN
< 63 1-1m
eau
1
460
19,8
30,3
2
170
59,9
37,8
3
460
55,6
23,0
4
220
55,6
23 ,0
7
140
53,4
18,2
10
<20
88,3
34,0
(*) % poids sec.
Alexandrium minutum
ments de nature vaseuse, avec une forte teneur
en eau et en matière organique. Les ky stes ont
donc un comportement similaire à celui des particules sédimentaires. Leur répartition est liée aux
courants de marée et au x conditions météorologiques. Après un bloom esti val , les cellules d' A.
minutum en phase sénescente sédimentent sous
forme de kystes. En étiage, sous l'action du débit
fluvial et des courants de marée, les kystes sont
transportés en suspension avec les silts durant la
période d'engraissement de l'estuaire amont. Lors
de fortes crues, ils sont rem is en suspension sous
l' action des courants, triés dynamiquement, et se
concentrent dans les zones en aval où sont observées les efflorescences algales estivales. Le kyste
joue donc un rôle essentiel dans la propagation
des événements toxiques.
Développement des blooms
À notre conna issance, l' espèce Alexandrium
minutum est exclusivement marine avec un léger
préférendum pour les eaux tempérées ou chaudes,
puisqu'elle a été signa lée dans le port d'Alexandrie
en Egypte (Halim, 1960), dans le port d' Izmir en
Tu rquie (Koray & Buyukisik, 1988), le long des
côtes ouest d' Espagne (Fraga, 1988) et du Portugal
(Balech, 1985), dans le golfe de Naples, en mer
Adriatique, dans une lagune de Sici le en Italie
(Montresor et al., 1990 ; Honsell, 1993 ; Giacobbe & Maimone, 1994), dans le port d'Adélaïde en
Station 6
C. org.
Valeurs
% séd.
%
C.org.
%(*)
MPN
< 63 1-1m
eau
% (*)
1,48
1 700
95,4
61 ,9
4,42
1,87
1 700
96,5
60,6
4, 13
1,16
2 200
97,7
57,9
4,16
0,99
1 700
96,6
55,5
4, 16
1,44
5 400
96,4
50,5
3,90
1,74
3 500
87,4
48,2
3,56
Tableau 3 - Nombre de kystes d 'A. minutum (valeurs MPNJ et caractéristiques sédimentaires à deux stations de la baie de M orlaix.
5 9
1 km f
N
[Morlaix
Figure 6 - La baie de Morlaix. Stations d 'échantillonnage.
importante dans la partie amont de l' estuaire, ce
qui correspond au sens du transit sédimentaire.
Des kystes, en assez grand nombre (3 500/g), ont
été enfouis à plus de 30 cm de profondeur et ont
pu être revivifiés après avoir été placés en milieu
favorable. Ceci correspondrait, selon les connaissances de la sédimentologie de cette zone, au premier bloom de cell ules végétatives remontant à
deux ans.
Suivant leur répartition, les kystes d'A. minutum
sont présents à des profondeurs d' enfouissement
différentes, liées à la qualité des sédiments (tabl. 3)
(Erard-Le Denn et al., 1993). En général, ils se
retrouvent en p lus grand nombre dans des sédiStation 4
Profondeur Valeurs
%séd.
0
/o
(cm)
MPN
< 63 1-1m
eau
1
460
19,8
30,3
2
170
59,9
37,8
3
460
55,6
23,0
4
220
55,6
23 ,0
7
140
53,4
18,2
10
<20
88,3
34,0
(*) % poids sec.
Alexandrium minutum
ments de nature vaseuse, avec une forte teneur
en eau et en matière organique. Les ky stes ont
donc un comportement similaire à celui des particules sédimentaires. Leur répartition est liée aux
courants de marée et au x conditions météorologiques. Après un bloom esti val , les cellules d' A.
minutum en phase sénescente sédimentent sous
forme de kystes. En étiage, sous l'action du débit
fluvial et des courants de marée, les kystes sont
transportés en suspension avec les silts durant la
période d'engraissement de l'estuaire amont. Lors
de fortes crues, ils sont rem is en suspension sous
l' action des courants, triés dynamiquement, et se
concentrent dans les zones en aval où sont observées les efflorescences algales estivales. Le kyste
joue donc un rôle essentiel dans la propagation
des événements toxiques.
Développement des blooms
À notre conna issance, l' espèce Alexandrium
minutum est exclusivement marine avec un léger
préférendum pour les eaux tempérées ou chaudes,
puisqu'elle a été signa lée dans le port d'Alexandrie
en Egypte (Halim, 1960), dans le port d' Izmir en
Tu rquie (Koray & Buyukisik, 1988), le long des
côtes ouest d' Espagne (Fraga, 1988) et du Portugal
(Balech, 1985), dans le golfe de Naples, en mer
Adriatique, dans une lagune de Sici le en Italie
(Montresor et al., 1990 ; Honsell, 1993 ; Giacobbe & Maimone, 1994), dans le port d'Adélaïde en
Station 6
C. org.
Valeurs
% séd.
%
C.org.
%(*)
MPN
< 63 1-1m
eau
% (*)
1,48
1 700
95,4
61 ,9
4,42
1,87
1 700
96,5
60,6
4, 13
1,16
2 200
97,7
57,9
4,16
0,99
1 700
96,6
55,5
4, 16
1,44
5 400
96,4
50,5
3,90
1,74
3 500
87,4
48,2
3,56
Tableau 3 - Nombre de kystes d 'A. minutum (valeurs MPNJ et caractéristiques sédimentaires à deux stations de la baie de M orlaix.
5 9