l'estimation des flux annuels à l'ensemble du littoral Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA)
pour la totalité des paramètres cités.
VALEURS MESUREES
MOYENNES ANNUELLES
VALEURS ESTIMEES
FLUX ANNUEL TOTAL
ESTIME EN REGION
PACA
(tonnes/an)
CONCENTRATION
DU "BRUIT DE FOND"
(jjg/l)
RAPPORT CONCENTRATION
ESTIMEE Z CONCENTRATION
"BRUIT DE FOND"
CONCENTTRATIONS
Çug/l)
FLUX
TOULON
EST
(kg/an)
CONCENTRATION
(ug/l)
FLUX
TOULON
EST
(kg/an)
HORS
MARSEILLE
AVEC
MARSEILLE
FER
1 760
9 400
103
5 110
168
281
10 *
100
ZINC
80
420
102
511
16,8
28
2
50
CADMIUM
0,7
3,7
10°
5,1
0,17
0,28
0,02
50
PLOMB
13,3
72
101
51
1,68
2,8
0,2
50
MERCURE
-
-
10’1
0,5
0,02
0,03
0,01
10
CUIVRE
-
-
101
51
1,68
2,8
0,3
34
* seuil de détection
HYDROCARBURES TOTAUX
-
-
103
5 110
168
281
-
-
HYDROCARBURES AROMATIQUES
8,0
43
101
51
1,68
2,8
0,15
67
PCB
0,11
0,65
10 * 1
0,5
0,02
0,03
0,002 *
50
LINDANE
0,075
-
10'1
0,5
0,002
0,03
0,001 *
100
DOT
-
0,40
10"1
0,5
0,02
0,03
0,0001 *
100
SOLVANTS CHLORES
-
-
101
51
1,68
2,8
-
-
PENTACHLOROPHENOL
-
-
10"1
0,5
0,02
0,03
-
-
DETERGENTS ANIONIQUES
8 900
47 000
104
51 100
1 680
2 810
5 *
2 000
Tableau 2 : Valeurs moyennes des concentrations et des flux pour différents polluants mesurées aux stations
d'épuration et de Toulon-Est et de Morlaix ou estimées en utilisant les données bibliographiques :
extrapolation des flux à la région Provence Alpes Côte d'Azur.
L'estimation a été faite à partir des débits connus qui nous ont été communiqués par
l'Agence Régionale pour l'Environnement : 770 000 m3/j, dont 310 000 m3/j pour l'effluent
de la ville de Marseille. Etant donné le caractère massif et localisé du rejet marseillais, nous
avons effectué le calcul en excluant, puis en prenant en compte, cet effluent. Les
concentrations utilisées pour ce dernier ont été estimées égales à celles des effluents des
agglomérations faiblement industrialisées, en considérant que la nouvelle station d'épuration
ramenait les concentrations à ces niveaux plus classiques. Il est très probable que cette
démarche conduit à sous-évaluer les flux réels et que les valeurs proposées ne sont qu'une
estimation minimale de la pollution subie par le littoral du fait des rejets urbains.
Rendement des stations d'épuration
Il n'est pas possible dans cette synthèse d'apporter des informations précises sur les
rendements épuratoires de l'ensemble des filières de traitement traditionnel. Tel n'est pas le
propos de cette étude qui visait surtout à évaluer les flux globaux apportés à la mer. Des
prélèvements effectués en entrée et sortie de la station permettent d'obtenir quelques résultats
de rendement que nous avons présentés dans la figure 7. Nous observons d'une façon
générale :
- que les métaux lourds sont bien éliminés de l'effluent brut quelque soit le type d'épuration
mis en jeu,
162
pour la totalité des paramètres cités.
VALEURS MESUREES
MOYENNES ANNUELLES
VALEURS ESTIMEES
FLUX ANNUEL TOTAL
ESTIME EN REGION
PACA
(tonnes/an)
CONCENTRATION
DU "BRUIT DE FOND"
(jjg/l)
RAPPORT CONCENTRATION
ESTIMEE Z CONCENTRATION
"BRUIT DE FOND"
CONCENTTRATIONS
Çug/l)
FLUX
TOULON
EST
(kg/an)
CONCENTRATION
(ug/l)
FLUX
TOULON
EST
(kg/an)
HORS
MARSEILLE
AVEC
MARSEILLE
FER
1 760
9 400
103
5 110
168
281
10 *
100
ZINC
80
420
102
511
16,8
28
2
50
CADMIUM
0,7
3,7
10°
5,1
0,17
0,28
0,02
50
PLOMB
13,3
72
101
51
1,68
2,8
0,2
50
MERCURE
-
-
10’1
0,5
0,02
0,03
0,01
10
CUIVRE
-
-
101
51
1,68
2,8
0,3
34
* seuil de détection
HYDROCARBURES TOTAUX
-
-
103
5 110
168
281
-
-
HYDROCARBURES AROMATIQUES
8,0
43
101
51
1,68
2,8
0,15
67
PCB
0,11
0,65
10 * 1
0,5
0,02
0,03
0,002 *
50
LINDANE
0,075
-
10'1
0,5
0,002
0,03
0,001 *
100
DOT
-
0,40
10"1
0,5
0,02
0,03
0,0001 *
100
SOLVANTS CHLORES
-
-
101
51
1,68
2,8
-
-
PENTACHLOROPHENOL
-
-
10"1
0,5
0,02
0,03
-
-
DETERGENTS ANIONIQUES
8 900
47 000
104
51 100
1 680
2 810
5 *
2 000
Tableau 2 : Valeurs moyennes des concentrations et des flux pour différents polluants mesurées aux stations
d'épuration et de Toulon-Est et de Morlaix ou estimées en utilisant les données bibliographiques :
extrapolation des flux à la région Provence Alpes Côte d'Azur.
L'estimation a été faite à partir des débits connus qui nous ont été communiqués par
l'Agence Régionale pour l'Environnement : 770 000 m3/j, dont 310 000 m3/j pour l'effluent
de la ville de Marseille. Etant donné le caractère massif et localisé du rejet marseillais, nous
avons effectué le calcul en excluant, puis en prenant en compte, cet effluent. Les
concentrations utilisées pour ce dernier ont été estimées égales à celles des effluents des
agglomérations faiblement industrialisées, en considérant que la nouvelle station d'épuration
ramenait les concentrations à ces niveaux plus classiques. Il est très probable que cette
démarche conduit à sous-évaluer les flux réels et que les valeurs proposées ne sont qu'une
estimation minimale de la pollution subie par le littoral du fait des rejets urbains.
Rendement des stations d'épuration
Il n'est pas possible dans cette synthèse d'apporter des informations précises sur les
rendements épuratoires de l'ensemble des filières de traitement traditionnel. Tel n'est pas le
propos de cette étude qui visait surtout à évaluer les flux globaux apportés à la mer. Des
prélèvements effectués en entrée et sortie de la station permettent d'obtenir quelques résultats
de rendement que nous avons présentés dans la figure 7. Nous observons d'une façon
générale :
- que les métaux lourds sont bien éliminés de l'effluent brut quelque soit le type d'épuration
mis en jeu,
162