Par ailleurs, nous avons constaté pendant deux semaines un apport d'origine inconnue
représentant à lui seul 30 % des apports annuels, qui sont eux évalués à 43 kg en équivalent
chrysène.
Figure 3 : Station d'épuration de Morlaix. Concentration des détergents anioniques exprimés en équivalent
Manoxol (mg/1) en fonction du débit d'entrée à la station.
Parmi les organochlorés recherchés, le lindane présente à Toulon un cycle annuel similaire
à celui du cadmium avec un maximum en été (juillet, août, septembre). Les concentrations
varient entre 1 et 341 ng/1 avec une moyenne de 75,2 ± 77,7 ng/1. Le flux annuel calculé
est de 400 g, les apports estivaux en constituant les deux tiers. A Morlaix, la moyenne
estimée sur un cycle journalier est de 45 ± 26 ng/1.
Pour les polychlorobiphenyls (PCB), les concentrations trouvées dans les deux stations
évoluent entre 9 et 1 368 ng/1 avec une moyenne de 109 ± 200 ng/1. Ce paramètre ne
présente pas de variation annuelle mais nous avons constaté à Toulon, que 35 % de l'apport
global a eu lieu lors du premier orage de l'été le 26 août 1986. Le flux annuel a été estimé,
après épuration, à 650 g pour Toulon et 100 g pour Morlaix.
Les apports par les effluents domestiques
Sur la base de ces résultats, nous avons tenté d'établir une comparaison avec des données
bibliographiques issues d'études effectuées en France, en Europe et en Amérique du Nord,
afin d'estimer les ordres de grandeur des apports polluants dus aux rejets urbains. A partir
des données de débit existantes en Méditerranée française et des résultats obtenus sur
Toulon-Est, nous essayerons par la suite d'établir les flux annuels parvenant au milieu marin
et les taux de dilution nécessaires pour ramener la concentration de chaque polluant au
niveau du bruit de fond ou du seuil de détection.
159
représentant à lui seul 30 % des apports annuels, qui sont eux évalués à 43 kg en équivalent
chrysène.
Figure 3 : Station d'épuration de Morlaix. Concentration des détergents anioniques exprimés en équivalent
Manoxol (mg/1) en fonction du débit d'entrée à la station.
Parmi les organochlorés recherchés, le lindane présente à Toulon un cycle annuel similaire
à celui du cadmium avec un maximum en été (juillet, août, septembre). Les concentrations
varient entre 1 et 341 ng/1 avec une moyenne de 75,2 ± 77,7 ng/1. Le flux annuel calculé
est de 400 g, les apports estivaux en constituant les deux tiers. A Morlaix, la moyenne
estimée sur un cycle journalier est de 45 ± 26 ng/1.
Pour les polychlorobiphenyls (PCB), les concentrations trouvées dans les deux stations
évoluent entre 9 et 1 368 ng/1 avec une moyenne de 109 ± 200 ng/1. Ce paramètre ne
présente pas de variation annuelle mais nous avons constaté à Toulon, que 35 % de l'apport
global a eu lieu lors du premier orage de l'été le 26 août 1986. Le flux annuel a été estimé,
après épuration, à 650 g pour Toulon et 100 g pour Morlaix.
Les apports par les effluents domestiques
Sur la base de ces résultats, nous avons tenté d'établir une comparaison avec des données
bibliographiques issues d'études effectuées en France, en Europe et en Amérique du Nord,
afin d'estimer les ordres de grandeur des apports polluants dus aux rejets urbains. A partir
des données de débit existantes en Méditerranée française et des résultats obtenus sur
Toulon-Est, nous essayerons par la suite d'établir les flux annuels parvenant au milieu marin
et les taux de dilution nécessaires pour ramener la concentration de chaque polluant au
niveau du bruit de fond ou du seuil de détection.
159