27
RESUME
Les herbiers à Posidonia oceanica sont des indicateurs très représentatifs de la santé de la
mer méditerranée, et ce, à travers l’étude des différents descripteurs de la vitalité de ces
herbiers. La densité des « cellules à tannin » spécialisées dans la production des composés
phénoliques (biomarqueurs de stress) est l’un des descripteurs cellulaires chez Posidonia
oceanica qui sont susceptibles de détecter de manière précoce et spécifique l’impact lié
aux variations des paramètres environnementaux. Leur nombre semble augmenter lorsque
la plante subit certaines perturbations du milieu. Différentes tendances de répartition de ces
cellules à tannin ont été étudié dans ce travail, et ce au niveau de 09 stations réparties le
long du littoral algérois. Il s’agit des variations en termes de densité de cellules à tanins en
fonction du degré d’exposition des feuilles, de leur stade physiologique et des différents
types de stress environnementaux. Les résultats obtenus mettent en évidence une
diminution du nombre de cellules à tanin avec l’augmentation de l’âge des feuilles et
l’augmentation du nombre de ces dernières vers les parties apicales des limbes. Par
ailleurs, il a été mis en évidence du nombre de cellules à tanin au niveau des herbiers
dont la vitalité est en dégradation et subissant une compétition avec l’algue invasives
Caulerpara racemosa var. cylindracea. En outre le broutage et l’épiphytisme n’engendre
pas une production significative de ces cellules à tanin.
Mots clés : Posidonia oceanica , cellules à tanins, broutage et l’épiphytisme.
ABSTRACT
Posidonia oceanica meadows are very representative indicators of the health of the Mediterranean
Sea, through the study of the different descriptors of the vitality of these meadows. The density of
"tannin cells" specialized in the production of phenolic compounds (stress biomarkers) is one of the
cell descriptors in Posidonia oceanica that are capable of early and specific detection of the impact
linked to variations in environmental parameters. Their number seems to increase when the plant
undergoes certain environmental disturbances. Different distribution trends of these tannin cells
were studied in this work, at the level of 09 stations distributed along the Algerian coast. These are
variations in the density of tannin cells depending on the degree of leaf exposure, their
physiological stage and different types of environmental stress. The results obtained show a
decrease in the number of tannin cells with the increase in the age of the leaves and the increase in
the number of the latter towards the apical parts of the blades. In addition, the number of tannin
cells has been demonstrated in seagrass beds whose vitality is deteriorating and which are subject
to competition with the invasive algae Caulerpara cemosa var. cylindracea. In addition, grazing and
epiphytism do not result in significant production of these tannin cells.
Keywords: Posidonia oceanica, tannin cells, grazing and epiphytism.
الملخص
مروج
البوزيدونيا
هي
المتوسط األبيض البحر لصحة للغاية تمثيلية مؤشرات
هذه لحيوية المختلفة الواصفات دراسة خالل من ،
في الخلوية الواصفات من واحدة الفينولية المركبات إنتاج في المتخصصة "التانين "خاليا كثافة تعد .المروج
البوزيدونيا
القادرة
الم التأثير عن ّد والمحد المبكر الكشف على
لبعض النبات يتعرض عندما يزداد عددهم أن يبدو .البيئية المعايير في بالتغيرات رتبط
مستوى على ، العمل هذا في التانين لخاليا المختلفة التوزيع اتجاهات دراسة تمت .البيئية االضطرابات
09
على موزعة محطة
التانين خاليا كثافة اختالفات .العاصمة الجزائر ساحل طول
تعتمد
عل
وأنواع الفسيولوجية ومرحلتها األوراق تعرض درجة ى
وزيادة األوراق عمر زيادة مع التانين خاليا عدد في ًا انخفاض عليها الحصول تم التي النتائج أظهرت .البيئي اإلجهاد من مختلفة
طبق في التانين خاليا عدد توضيح تم ، ذلك إلى باإلضافة .للشفرات القمية األجزاء باتجاه عددها
تتدهور التي البحرية األعشاب ات
الغازية الطحالب لمنافسة تخضع والتي حيويتها
الكولربا
و الرعي يؤدي ال ، ذلك على عالوة .
الرشح
خاليا من كبير إنتاج إلى
.التانين
المفتاحية الكلمات
:
,التانين خاليا ,البوزيدونيا
و الرعي
.الرشح
RESUME
Les herbiers à Posidonia oceanica sont des indicateurs très représentatifs de la santé de la
mer méditerranée, et ce, à travers l’étude des différents descripteurs de la vitalité de ces
herbiers. La densité des « cellules à tannin » spécialisées dans la production des composés
phénoliques (biomarqueurs de stress) est l’un des descripteurs cellulaires chez Posidonia
oceanica qui sont susceptibles de détecter de manière précoce et spécifique l’impact lié
aux variations des paramètres environnementaux. Leur nombre semble augmenter lorsque
la plante subit certaines perturbations du milieu. Différentes tendances de répartition de ces
cellules à tannin ont été étudié dans ce travail, et ce au niveau de 09 stations réparties le
long du littoral algérois. Il s’agit des variations en termes de densité de cellules à tanins en
fonction du degré d’exposition des feuilles, de leur stade physiologique et des différents
types de stress environnementaux. Les résultats obtenus mettent en évidence une
diminution du nombre de cellules à tanin avec l’augmentation de l’âge des feuilles et
l’augmentation du nombre de ces dernières vers les parties apicales des limbes. Par
ailleurs, il a été mis en évidence du nombre de cellules à tanin au niveau des herbiers
dont la vitalité est en dégradation et subissant une compétition avec l’algue invasives
Caulerpara racemosa var. cylindracea. En outre le broutage et l’épiphytisme n’engendre
pas une production significative de ces cellules à tanin.
Mots clés : Posidonia oceanica , cellules à tanins, broutage et l’épiphytisme.
ABSTRACT
Posidonia oceanica meadows are very representative indicators of the health of the Mediterranean
Sea, through the study of the different descriptors of the vitality of these meadows. The density of
"tannin cells" specialized in the production of phenolic compounds (stress biomarkers) is one of the
cell descriptors in Posidonia oceanica that are capable of early and specific detection of the impact
linked to variations in environmental parameters. Their number seems to increase when the plant
undergoes certain environmental disturbances. Different distribution trends of these tannin cells
were studied in this work, at the level of 09 stations distributed along the Algerian coast. These are
variations in the density of tannin cells depending on the degree of leaf exposure, their
physiological stage and different types of environmental stress. The results obtained show a
decrease in the number of tannin cells with the increase in the age of the leaves and the increase in
the number of the latter towards the apical parts of the blades. In addition, the number of tannin
cells has been demonstrated in seagrass beds whose vitality is deteriorating and which are subject
to competition with the invasive algae Caulerpara cemosa var. cylindracea. In addition, grazing and
epiphytism do not result in significant production of these tannin cells.
Keywords: Posidonia oceanica, tannin cells, grazing and epiphytism.
الملخص
مروج
البوزيدونيا
هي
المتوسط األبيض البحر لصحة للغاية تمثيلية مؤشرات
هذه لحيوية المختلفة الواصفات دراسة خالل من ،
في الخلوية الواصفات من واحدة الفينولية المركبات إنتاج في المتخصصة "التانين "خاليا كثافة تعد .المروج
البوزيدونيا
القادرة
الم التأثير عن ّد والمحد المبكر الكشف على
لبعض النبات يتعرض عندما يزداد عددهم أن يبدو .البيئية المعايير في بالتغيرات رتبط
مستوى على ، العمل هذا في التانين لخاليا المختلفة التوزيع اتجاهات دراسة تمت .البيئية االضطرابات
09
على موزعة محطة
التانين خاليا كثافة اختالفات .العاصمة الجزائر ساحل طول
تعتمد
عل
وأنواع الفسيولوجية ومرحلتها األوراق تعرض درجة ى
وزيادة األوراق عمر زيادة مع التانين خاليا عدد في ًا انخفاض عليها الحصول تم التي النتائج أظهرت .البيئي اإلجهاد من مختلفة
طبق في التانين خاليا عدد توضيح تم ، ذلك إلى باإلضافة .للشفرات القمية األجزاء باتجاه عددها
تتدهور التي البحرية األعشاب ات
الغازية الطحالب لمنافسة تخضع والتي حيويتها
الكولربا
و الرعي يؤدي ال ، ذلك على عالوة .
الرشح
خاليا من كبير إنتاج إلى
.التانين
المفتاحية الكلمات
:
,التانين خاليا ,البوزيدونيا
و الرعي
.الرشح
