,.
'
'
.
f ’
,
CHAPITRE5
Hygiène des transports et des circulations
î
Èta
,
_
.
ifi
,
…
,
ë
p
«…::
;
,
;,Descrrptron
,
,
,
.
,
,
:’“5‘
_
cation
Nî‘;w
'
.
;
p
microbiologique
Repassage
-
Le grand plat est simultanément séché et repassé,
Le séchage à haute température et le repassage tuent les
Page
puis plié a la calandre (voir 5—12).
micro—organismes.
Finm°”
—
Le petit plat est séché par un robot qui effectue
ensuite le pliage, le comptage et l’empilage.
_
\.
-
Le linge en forme est séché en tunnel de finition
'
(voir Fig. 5-13).
—
Certains articles fragiles peuvent être repassés au
fer de façon traditionnelle.
Le linge est généralement stocké sous film plasti— La mise sous film évite les contaminations par l’air ou lors des
que thermoscellé.
manipulations.
,
Le linge en forme est stocké sur cintres.
âcheminement
Le linge propre est acheminé vers le centrehospi— Le linge propre serait contaminé par l’air et les surfaces d’un
vers l’hôpital
talier avec un camion spécifique qui ne pourra en véhicule qui aurait transporté du linge sale.
aucun cas transporter du linge sale.
Ce linge sera entreposé dans la lingerie de l’hôpital qui se charge de sa répartition dans les services.
'
Fig. 5—7 : Stockage du linge sale
Fig. 5—8 : Tri du linge sale
-
‘
.
\
,
.,
\
‘
"
\;
'
=
'
'
—
,
.
—
’
_
,
‘
“\
\
'
‘
..
,‘
—\ _.
.
r
Ë
.
,
—
\
\
,
,
\.
_.
—,‘=.
,
.,
,
,.
.
,\,
.
__
.
..
1
r!"
'
;
"'
'"
“
-
,
‘,
‘.
‘Ï
Î
ê
_
'
'
'
è
ë
l
(
»
*—.
..
—
Î
.
.:.—..—
.
_
_,
..
_
\
\
"
,
__
._
*
-
……
'
'
"'Ï' ”."Α ‘'L
’
lg
,
_
.
.
.
'»
\
5
_.
—‘-'r_
;
'
'
_.
’
(
.
..
'
'
'
' ,
'
'Î
_:‘ ‘
‘
.,
.
'
'
,
\
,
"
Ï'
‘
Ï
%
l
:; ' ‘" '
.
_
\
—
…
.
'
—
,
ll
.
/,
//
/
.
..
‘
,
/…
‘
Œ":…
\
"
Ï'
—'
_
‘
‘
.
___,
,_._
J…_…
.
,
.,…,.__..»…
‘
Les sacs de linge sale sont accrochés à un convoyeur aérien qui
Les sacs sont vidés sur la chaîne de tri ; le linge est déposé par
va les acheminer vers le tri.
'
-
catégorie dans les nacelles que l’on peut observer devant la chaîne.
Les différentes couleurs des sacs correspondent aux différentes
.
Le caractère insalubre de ce travail oblige le personnel à revêtir
catégories de linge.
.
_
une tenue professionnelle bien couvrante lui assurant une proL’ouverture supérieure des sacs permet de*les fixer sur les chatechon efcace.
riots porte—sacs utilisés lors dela collecte dans les services. Quant
—
à l’ouverture inférieure, elle permet de les vider sur la chaîne de tri.
.
,
.
-
_
255
'
'
.
f ’
,
CHAPITRE5
Hygiène des transports et des circulations
î
Èta
,
_
.
ifi
,
…
,
ë
p
«…::
;
,
;,Descrrptron
,
,
,
.
,
,
:’“5‘
_
cation
Nî‘;w
'
.
;
p
microbiologique
Repassage
-
Le grand plat est simultanément séché et repassé,
Le séchage à haute température et le repassage tuent les
Page
puis plié a la calandre (voir 5—12).
micro—organismes.
Finm°”
—
Le petit plat est séché par un robot qui effectue
ensuite le pliage, le comptage et l’empilage.
_
\.
-
Le linge en forme est séché en tunnel de finition
'
(voir Fig. 5-13).
—
Certains articles fragiles peuvent être repassés au
fer de façon traditionnelle.
Le linge est généralement stocké sous film plasti— La mise sous film évite les contaminations par l’air ou lors des
que thermoscellé.
manipulations.
,
Le linge en forme est stocké sur cintres.
âcheminement
Le linge propre est acheminé vers le centrehospi— Le linge propre serait contaminé par l’air et les surfaces d’un
vers l’hôpital
talier avec un camion spécifique qui ne pourra en véhicule qui aurait transporté du linge sale.
aucun cas transporter du linge sale.
Ce linge sera entreposé dans la lingerie de l’hôpital qui se charge de sa répartition dans les services.
'
Fig. 5—7 : Stockage du linge sale
Fig. 5—8 : Tri du linge sale
-
‘
.
\
,
.,
\
‘
"
\;
'
=
'
'
—
,
.
—
’
_
,
‘
“\
\
'
‘
..
,‘
—\ _.
.
r
Ë
.
,
—
\
\
,
,
\.
_.
—,‘=.
,
.,
,
,.
.
,\,
.
__
.
..
1
r!"
'
;
"'
'"
“
-
,
‘,
‘.
‘Ï
Î
ê
_
'
'
'
è
ë
l
(
»
*—.
..
—
Î
.
.:.—..—
.
_
_,
..
_
\
\
"
,
__
._
*
-
……
'
'
"'Ï' ”."Α ‘'L
’
lg
,
_
.
.
.
'»
\
5
_.
—‘-'r_
;
'
'
_.
’
(
.
..
'
'
'
' ,
'
'Î
_:‘ ‘
‘
.,
.
'
'
,
\
,
"
Ï'
‘
Ï
%
l
:; ' ‘" '
.
_
\
—
…
.
'
—
,
ll
.
/,
//
/
.
..
‘
,
/…
‘
Œ":…
\
"
Ï'
—'
_
‘
‘
.
___,
,_._
J…_…
.
,
.,…,.__..»…
‘
Les sacs de linge sale sont accrochés à un convoyeur aérien qui
Les sacs sont vidés sur la chaîne de tri ; le linge est déposé par
va les acheminer vers le tri.
'
-
catégorie dans les nacelles que l’on peut observer devant la chaîne.
Les différentes couleurs des sacs correspondent aux différentes
.
Le caractère insalubre de ce travail oblige le personnel à revêtir
catégories de linge.
.
_
une tenue professionnelle bien couvrante lui assurant une proL’ouverture supérieure des sacs permet de*les fixer sur les chatechon efcace.
riots porte—sacs utilisés lors dela collecte dans les services. Quant
—
à l’ouverture inférieure, elle permet de les vider sur la chaîne de tri.
.
,
.
-
_
255