lu…«îî
PARTIEZ
ËËÎIÊÏIÎ6ËËŒHÏWH
bm‘èoÏttamîuaons
Remarques
L’air est récupéré dans chaque pièce et rejeté à l’extérieur. Le
ventilateur crée dans chaque pièce un mouvement de convec— {
tion qui assure le renouvellement de l’air.
l
Une partie de l’air repris peut être recyclé (renvoyé dans le circuit initial) permettant ainsi des économies d’énergie.
Cette solution est cependant de plus en plus abandonnée, sur‘
tout en milieu hospitalier, car elle constitue un risque de contamination non négligeable.
'
Certaines centrales sont équipées de filtres à charbon qui per—
mettent la désodorisation de l’air.
-
‘
Rôle de la centrale
.
de traitement de l’air -
{
Une centrale de traitement de l’air a pour fonction de contrôler
un certain nombre de paramètres tels que la propreté ou
degré d’empoussièrement, la température, l’hygrométrie, le
débit et l’absence d’odeur, paramètres qui contribuent à la qua'
_
lité de l’air distribué.
{
2.1.2. Les différents niveaux
‘
de traitement de l'air
}
’
.
.
,
Le traitement de l’air est une opération qui consiste à introduire
dans un local de l’air neuf, à en extraire l’air violé, à en effectuer le refroidissement ou le réchauffement, l’humidification ou
{
*
la déshydratation, a en assurer la pureté physique et biologi.
que par dépoussiérage et filtration.
-
Le traitement de l’air des locaux
de travail est nécessaire pour :_ l
-
—
créer et maintenir les conditions de confort et d’hygiène
'
_
des travailleurs ;
-'
garantir la qualité et la sécurité des produits et des sujets
vulnérables aux biocontaminations, notamment dans les
_
_
zones à—risques.
.
Ce traitement de l’air peut être assuré par :
.
,
—
la ventilation,
‘
.
-
la climatisation et le cOnditionnement
d’air.
'
Climatisation et conditionnement d’air peuvent être utilisés
‘
-
comme synonymes bien qu’ils ne le soient pas tout à fait. Pour
_
.
_
'
une meilleure définition de ces termes, on peut se reporter au
glossaire ASPEC 82 12 :
'
Ventilation :» mise en mouvement de masses d’air sans prendre
'.
en Considération les paramètres précisant le conditionnement
_
d’air. '
_
168
.
'
_
PARTIEZ
ËËÎIÊÏIÎ6ËËŒHÏWH
bm‘èoÏttamîuaons
Remarques
L’air est récupéré dans chaque pièce et rejeté à l’extérieur. Le
ventilateur crée dans chaque pièce un mouvement de convec— {
tion qui assure le renouvellement de l’air.
l
Une partie de l’air repris peut être recyclé (renvoyé dans le circuit initial) permettant ainsi des économies d’énergie.
Cette solution est cependant de plus en plus abandonnée, sur‘
tout en milieu hospitalier, car elle constitue un risque de contamination non négligeable.
'
Certaines centrales sont équipées de filtres à charbon qui per—
mettent la désodorisation de l’air.
-
‘
Rôle de la centrale
.
de traitement de l’air -
{
Une centrale de traitement de l’air a pour fonction de contrôler
un certain nombre de paramètres tels que la propreté ou
degré d’empoussièrement, la température, l’hygrométrie, le
débit et l’absence d’odeur, paramètres qui contribuent à la qua'
_
lité de l’air distribué.
{
2.1.2. Les différents niveaux
‘
de traitement de l'air
}
’
.
.
,
Le traitement de l’air est une opération qui consiste à introduire
dans un local de l’air neuf, à en extraire l’air violé, à en effectuer le refroidissement ou le réchauffement, l’humidification ou
{
*
la déshydratation, a en assurer la pureté physique et biologi.
que par dépoussiérage et filtration.
-
Le traitement de l’air des locaux
de travail est nécessaire pour :_ l
-
—
créer et maintenir les conditions de confort et d’hygiène
'
_
des travailleurs ;
-'
garantir la qualité et la sécurité des produits et des sujets
vulnérables aux biocontaminations, notamment dans les
_
_
zones à—risques.
.
Ce traitement de l’air peut être assuré par :
.
,
—
la ventilation,
‘
.
-
la climatisation et le cOnditionnement
d’air.
'
Climatisation et conditionnement d’air peuvent être utilisés
‘
-
comme synonymes bien qu’ils ne le soient pas tout à fait. Pour
_
.
_
'
une meilleure définition de ces termes, on peut se reporter au
glossaire ASPEC 82 12 :
'
Ventilation :» mise en mouvement de masses d’air sans prendre
'.
en Considération les paramètres précisant le conditionnement
_
d’air. '
_
168
.
'
_