38
"LA POLLUTION PETROLIÈRE EN MILIEU MARIN
_
efïets des polluants ne peut être obtenue par les seules études effectuées sur des organismes
en laboratoire, car les agents polluants n’agissent en aucun cas, dans la nature, sur des
individus isolés, mais au contraire sur des associations d’organismes.
Les chercheurs ont donc été conduits à isoler certaines portions, plus ou moins
'
_
PIG. II-7. — Enceintesâgrande échelle (diamètre 110 mètres;profondeur :30 mètres;volume utile
1 700 m3) immersions en 1974 sur la côte ouest du Canada (Programme CEPEX : Controlled
Ecosystem Population Experiment).
étendues,
du milieu marin, dans des enceintes articielles immergées (fig. II—7 et II—8) ou
emergees (g. II—9 a 11—13). Certaines masses d’eau encloses seront polluées, d’autres
servrront detemoms. L’important est de contrôler un certain nombre de paramètres
à…
'
_
,",,
…
'
'
FIG:
Il-8.
,_ Statiorrjloïtantaétablie
en 1971, dans l'estuaire de la Rañce. En périphérie, enceintes
immergées (18 un11es, mantables et robustes; volume utile 400 litres (Cliché J. C. LACAZE).