EFFETS SUR LES COMMUNA UTES NATURELLES
99
ou de forages
sous-marins (ils ne représentent toutefois que 3 à 5 p. 100 en volume de la '
pollution des mers) ne doit pas masquer les pollutions de type chronique, beaucoup plus
inSidieuseS. En outre, bien que les accidents pétroliers conduisent initialement à de très
fortes pollutions, celles-ci se transforment rapidement en pollutions chroniques du fait de
la dispersion, puis de la diffusion progressive en eau libre du pétrole piégé dans les
sédiments. Le recours à des études expérimentales, réalisées sur le terrain (pollution à
petite échelle en milieu contrôlé), est alors indispensable. Ce type d’approche valorise —
comme nous l’ont montré les premiers résultats obtenus en France et dans les pays anglo—
saxons —— les études effectuées à grande échelle à la suite d’événements catastrophiques.
Les perturbations des écosystèmes touchés par la pollution peuvent être représentées
théoriquement (g. lV-8). La durée du temps nécessaire au rétablissement des équilibres
naturels après la cessation de la pollution dépendra du type de communauté considérée.
Southward et Southward (1978) indiquent qu’environ dix ans sont indispensables dans le
cas des rivages rocheux soumis à la double pollution pétrole —— dispersants pétroliers
(tableau IV-l).
â
.
$
'5
É
.
e‘°
@
de‘—"°°°
«:
“(6
.g;
“O‘“
.‘Ê
3
,
_
distance d‘une source de pollution chronique
FtG. lV—8. — Rèprésentation théorique des perturbations de l'écosystème. L’axe des ordonnées
indique la distance d’une source de pollution chronique ou (comme c’est le cas pour les
successions du Torrey—Canyon ou de l’Amoco-Cadiz), le temps écoulé à partir d'une pollution
aiguë (d’après SOUTHWARD et SOUTHWARD, 1978).
99
ou de forages
sous-marins (ils ne représentent toutefois que 3 à 5 p. 100 en volume de la '
pollution des mers) ne doit pas masquer les pollutions de type chronique, beaucoup plus
inSidieuseS. En outre, bien que les accidents pétroliers conduisent initialement à de très
fortes pollutions, celles-ci se transforment rapidement en pollutions chroniques du fait de
la dispersion, puis de la diffusion progressive en eau libre du pétrole piégé dans les
sédiments. Le recours à des études expérimentales, réalisées sur le terrain (pollution à
petite échelle en milieu contrôlé), est alors indispensable. Ce type d’approche valorise —
comme nous l’ont montré les premiers résultats obtenus en France et dans les pays anglo—
saxons —— les études effectuées à grande échelle à la suite d’événements catastrophiques.
Les perturbations des écosystèmes touchés par la pollution peuvent être représentées
théoriquement (g. lV-8). La durée du temps nécessaire au rétablissement des équilibres
naturels après la cessation de la pollution dépendra du type de communauté considérée.
Southward et Southward (1978) indiquent qu’environ dix ans sont indispensables dans le
cas des rivages rocheux soumis à la double pollution pétrole —— dispersants pétroliers
(tableau IV-l).
â
.
$
'5
É
.
e‘°
@
de‘—"°°°
«:
“(6
.g;
“O‘“
.‘Ê
3
,
_
distance d‘une source de pollution chronique
FtG. lV—8. — Rèprésentation théorique des perturbations de l'écosystème. L’axe des ordonnées
indique la distance d’une source de pollution chronique ou (comme c’est le cas pour les
successions du Torrey—Canyon ou de l’Amoco-Cadiz), le temps écoulé à partir d'une pollution
aiguë (d’après SOUTHWARD et SOUTHWARD, 1978).