EFFETS SUR LES COMMUNA UTES NA TURELLES
95
Ces expériences prouvent bien que la présence dans les sédiments de produits
pétroliers, à des concentrations plus faibles que celles observées sur le terrain (g. lV-6)
peut produire des effets toxiques sur la macrofaune et la méiofaune.
Effets des duspersants petrohers
-
.
La pollutiôn résultant du naufrage du « Torrey-Canyon » présenta dans de nombreuses localités le caractère particulier de la double pollution pétrole—dispersants pétroliers.
Les observations locales avaient rapidement indiqué que les dispersants avaient des effets
nettement nocifs sur les organismes marins. Dix ans furent toutefois nécessaires pour
établir un bilan satisfaisant de l‘impact de ces produits de première génération sur les
communautés marines.
‘
Les résultats des travaux de Southward et Southward (1978) portant sùr la
recolonisation de différentes portions du rivage rocheux de Cornouaille britannique, nous
fournissent des renseignements précieux sur le temps nécessaire pour observer un retour
au climax (les communautés sont alors identiques à celles qui se présentaient avant la
catastrophe). Les zones rocheuses étudiées par les auteurs précités, atteintes par
14 000 tonnes de pétrole de Koweit, furent ensuite traitées par 10 000 tonnes de
dispersant. A la suite de la pollution, on observe le développement rapide de l’algue verte
Enteromopha. Après ce verdissement des rochers, ces derniers sont colonisés par des
algues brunes (F ucus) qui présentent une croissance rapide, entraînant la disparition des
Tableau 1 V—I. — TEMPS NÉCESSAIRE A LA RECOLONISATION DE DIFFÉRENTES LOCALITÉS DES RlVAGES
ROCHEUX DE C ORNOUAILLE BRlTANNIQUE. Les résultats sont exprimés en années écoulées depuis le
naufrage du Torrey—Canyon (mars 1967). (l) recolonisation complète non encore atteinte.
Lizard
Li:ard
Porthleven
Haen
Sennen
Semen
Cape
Trevone
Trevone
Point
Point
Du Point
Cove
Cove
Cornwall
(exposé)
(abrité)
(exposé)
(expose)
Exposition relative à
l‘action des vagues
+++
++
++
++
+++
++
+++
+++
+
Quantité de pétrole
répandu
+
++
+++
+
++
+++
++
++
+++
Utilisation de disper—
sants Pétroliers
Développement maximum
d'Enteromæha
1
1
1
1
0—1
1
1
0-1
1
Extension
de Fucus
2-3
1-3
1—3
2—3
1-3
1—3
1—2
2
1—3
Nombre minimum de
balanes
2
2«
3
4
3
3
3
2
2—6
Nombre maximal
de Patelles
—
6
s
5
-
3
3
3
_
5
Début du déclin de
Fucus vesiculosus
4
4
4
4
4
5
3
3
4
Disparition complète
'
de Fucus vesiculosus
5
6—7
6—7
6
5
6
5
5
a
Augmentation du non-bre
de bulanes
4
6
e
s
4
6
_4
3
7
Réduction du nombre
.
de Patelles
-
6
8
7
6-7
8
7
'
°
5
9
10 ( 1)
8-10
9
9
8-9
5-6
9-10 …
\
.
95
Ces expériences prouvent bien que la présence dans les sédiments de produits
pétroliers, à des concentrations plus faibles que celles observées sur le terrain (g. lV-6)
peut produire des effets toxiques sur la macrofaune et la méiofaune.
Effets des duspersants petrohers
-
.
La pollutiôn résultant du naufrage du « Torrey-Canyon » présenta dans de nombreuses localités le caractère particulier de la double pollution pétrole—dispersants pétroliers.
Les observations locales avaient rapidement indiqué que les dispersants avaient des effets
nettement nocifs sur les organismes marins. Dix ans furent toutefois nécessaires pour
établir un bilan satisfaisant de l‘impact de ces produits de première génération sur les
communautés marines.
‘
Les résultats des travaux de Southward et Southward (1978) portant sùr la
recolonisation de différentes portions du rivage rocheux de Cornouaille britannique, nous
fournissent des renseignements précieux sur le temps nécessaire pour observer un retour
au climax (les communautés sont alors identiques à celles qui se présentaient avant la
catastrophe). Les zones rocheuses étudiées par les auteurs précités, atteintes par
14 000 tonnes de pétrole de Koweit, furent ensuite traitées par 10 000 tonnes de
dispersant. A la suite de la pollution, on observe le développement rapide de l’algue verte
Enteromopha. Après ce verdissement des rochers, ces derniers sont colonisés par des
algues brunes (F ucus) qui présentent une croissance rapide, entraînant la disparition des
Tableau 1 V—I. — TEMPS NÉCESSAIRE A LA RECOLONISATION DE DIFFÉRENTES LOCALITÉS DES RlVAGES
ROCHEUX DE C ORNOUAILLE BRlTANNIQUE. Les résultats sont exprimés en années écoulées depuis le
naufrage du Torrey—Canyon (mars 1967). (l) recolonisation complète non encore atteinte.
Lizard
Li:ard
Porthleven
Haen
Sennen
Semen
Cape
Trevone
Trevone
Point
Point
Du Point
Cove
Cove
Cornwall
(exposé)
(abrité)
(exposé)
(expose)
Exposition relative à
l‘action des vagues
+++
++
++
++
+++
++
+++
+++
+
Quantité de pétrole
répandu
+
++
+++
+
++
+++
++
++
+++
Utilisation de disper—
sants Pétroliers
Développement maximum
d'Enteromæha
1
1
1
1
0—1
1
1
0-1
1
Extension
de Fucus
2-3
1-3
1—3
2—3
1-3
1—3
1—2
2
1—3
Nombre minimum de
balanes
2
2«
3
4
3
3
3
2
2—6
Nombre maximal
de Patelles
—
6
s
5
-
3
3
3
_
5
Début du déclin de
Fucus vesiculosus
4
4
4
4
4
5
3
3
4
Disparition complète
'
de Fucus vesiculosus
5
6—7
6—7
6
5
6
5
5
a
Augmentation du non-bre
de bulanes
4
6
e
s
4
6
_4
3
7
Réduction du nombre
.
de Patelles
-
6
8
7
6-7
8
7
'
°
5
9
10 ( 1)
8-10
9
9
8-9
5-6
9-10 …
\
.