3
ANNEXE II
'
NATIONS UNIES
.
'
,
.
”
'
DECLARATION DES PRINCIPES
,
'
f
'
_
REGISSANT LE FOND DES MERS ET DES OCEANS_
‘
AINSI QUE LEUR SOUS-SOL '—
.
.
_
î'
AU—DELA DES LIMITES DE LA JURIDICTION NATIONALE
;.
(17 décembre 1970)
,
'
'
L'Assemblée générale,
'
,
' \,_
'
,
Rappelant ses résolutions 2340 (XXII) du 18 décembre'l967,
Ï
.
'
;
2467 (XXIII) du 21 décembre 1968 et 2574 (XXIV)duIIS dé—.
"
':
cembre 1969, concernant le domaine auquel se're’fère le titre de «
' j _
__
cette question,
—
_'
,
,
Airmant qu’il existe une zone du fond des
mers
et des“
'
…
Océans, ainsi que de leur sous-soL_ au—delà des
'
',
juridiction nationale, dont les limites exactes doivent encore
'
'
_,
'
être déterminées,
__
-
,
…
'
Reconnaissant que le régime juridique eXistant “pour la
fÎ
haute mer ne prévoit pas de règles
fond permettant de
'
Ï
réglementer l’exploration de la zone susmentionée et
f
'=
ploitation de ses ressources,
'
_.
'
‘
w
.
'
'
,—
'
“_
273”
'
_
ANNEXE II
'
NATIONS UNIES
.
'
,
.
”
'
DECLARATION DES PRINCIPES
,
'
f
'
_
REGISSANT LE FOND DES MERS ET DES OCEANS_
‘
AINSI QUE LEUR SOUS-SOL '—
.
.
_
î'
AU—DELA DES LIMITES DE LA JURIDICTION NATIONALE
;.
(17 décembre 1970)
,
'
'
L'Assemblée générale,
'
,
' \,_
'
,
Rappelant ses résolutions 2340 (XXII) du 18 décembre'l967,
Ï
.
'
;
2467 (XXIII) du 21 décembre 1968 et 2574 (XXIV)duIIS dé—.
"
':
cembre 1969, concernant le domaine auquel se're’fère le titre de «
' j _
__
cette question,
—
_'
,
,
Airmant qu’il existe une zone du fond des
mers
et des“
'
…
Océans, ainsi que de leur sous-soL_ au—delà des
'
',
juridiction nationale, dont les limites exactes doivent encore
'
'
_,
'
être déterminées,
__
-
,
…
'
Reconnaissant que le régime juridique eXistant “pour la
fÎ
haute mer ne prévoit pas de règles
fond permettant de
'
Ï
réglementer l’exploration de la zone susmentionée et
f
'=
ploitation de ses ressources,
'
_.
'
‘
w
.
'
'
,—
'
“_
273”
'
_
