—
pas question de rentabilité immédiate. Des hommes ont
Ÿ
‘
—
'
esSayé,
grâce au travail persévérant des pilotés .
i'
et des ingénieurs que les difficultés ont pu être sur—:
[
'
montées et que les prix de revient ont diminué. C’est
'
au prix de ces eorts que l’aéronautique a pu particië
per avec succès à la compétition des divers modes de
_
transport.
_
'
Dans bien des cas, promouvoir des opérations d’ex—
ploitation des océans n'est pas, aujourd'hui, une acti—
_
vité rentable à Court terme, car l’effort technologique
à consentir pour maîtriser un environnement naturelle
ment hostile à l’homme et à ses activités peut être
'
important. Toutefois, cet eifort coûte notablement
'
moins cher que celui qui est nécessaire pour réussir
dans d'autres domaines, tels le nucléaire ou le spatial.
_
.
'
L’exploitation des océans est certainement l’un des
'
_
rares domaines d’activités nouvelles où le gain mar—'
’
ginal d'un effort modéré d’investigation et de dévelop'
pement soit important. La période d'accroissement des
.;
coûts de l’énergie et des matières premières que nous
j
'
«
allons traverser ne peut qu’être favorable à une intensi—
7_
'
'
catiohdes
'
;
Dans une telle conjoncture, il est nécessaire qu'une
'
,
information Claire, précise et conforme aux
_
de la vérité soit donnée à l'opinion publique dont le
x
rôle est tout à fait, essentiel, car l'océan représente,à
@
1 ;î
._
bien deségards et-à condition de s’y prendre correcte—_ ]
f, .
ment, une-chance pour la génération de demain. Puisse
Ce modestes—buvrage contribuer à cette information
pas question de rentabilité immédiate. Des hommes ont
Ÿ
‘
—
'
esSayé,
grâce au travail persévérant des pilotés .
i'
et des ingénieurs que les difficultés ont pu être sur—:
[
'
montées et que les prix de revient ont diminué. C’est
'
au prix de ces eorts que l’aéronautique a pu particië
per avec succès à la compétition des divers modes de
_
transport.
_
'
Dans bien des cas, promouvoir des opérations d’ex—
ploitation des océans n'est pas, aujourd'hui, une acti—
_
vité rentable à Court terme, car l’effort technologique
à consentir pour maîtriser un environnement naturelle
ment hostile à l’homme et à ses activités peut être
'
important. Toutefois, cet eifort coûte notablement
'
moins cher que celui qui est nécessaire pour réussir
dans d'autres domaines, tels le nucléaire ou le spatial.
_
.
'
L’exploitation des océans est certainement l’un des
'
_
rares domaines d’activités nouvelles où le gain mar—'
’
ginal d'un effort modéré d’investigation et de dévelop'
pement soit important. La période d'accroissement des
.;
coûts de l’énergie et des matières premières que nous
j
'
«
allons traverser ne peut qu’être favorable à une intensi—
7_
'
'
catiohdes
'
;
Dans une telle conjoncture, il est nécessaire qu'une
'
,
information Claire, précise et conforme aux
_
de la vérité soit donnée à l'opinion publique dont le
x
rôle est tout à fait, essentiel, car l'océan représente,à
@
1 ;î
._
bien deségards et-à condition de s’y prendre correcte—_ ]
f, .
ment, une-chance pour la génération de demain. Puisse
Ce modestes—buvrage contribuer à cette information
