type' et description,“ construction :_ matériaux
coût, longévité;
-
mise en
descri}>‘tion,des_ opérations de pêche,, durée des sort1es, nombre
Ï
Ï
,
,
,
Pouvoir de,cap_tur@ rendements.
“.
Sélectivjté des engins. -
_
,
,
_
,
.
,
‘
de capture, à la demandedu marché [existant ou potentiel].
.
-
3) f Expression des besoins.…
'
_
dans le milieu marin de ressources accessibles non encore ou peu
—
f
…
_.
_
_
.
.
,
En ion‘ctî0n de l’existence d’un marChé ou de possibilités de développement de celui-ci
(consommation nationale et/ou exportation).
_
,
2°
Progrès envisagés.
-
«
On peut proposer:
_
_
_
.
d’améliorer une technique déjà existante, en modifiant l’aménagement ou l’équipement du
bateau, la manœuvre de l’en in, les -0 érations de
éche ou l’en in lui»méme;
p
d’introduire une nouvelle technique,
un
nouvel
engin avec les transformations
que cela peut nécessiter pour le bateau.
_
'
-
’
"
Critères auxquels doit répondre la proposition«_
'
»,
'
Le progrès- ne ‘doitwpas
trop brutal; amélioration ou transformation;
doit être une
évolution progressive, pas une révolution pour ne pas risquer de bouleverser l’équilibre soc1o,
.
’
"
Lechangement envisagé, la technique proposée,doivent nécessiter, autant,que cela est possible,
peu de ÎïaVëîUX, peu d’acquisition de matériel et, de toute
du matériel Simple,:
,
pour que l’investissement à prévoir rende ila technique accessible … au plus grand nombre ;
__
pour que l’approvisionnement en matériel et la maintenance de
soient, aisés dans le
pays"(u“né technique sophistiquée risque de mettre les professionnels locaux dans, ,une situation
de dépendance”) ;
…
‘
_
_
_
_
pOurqu€ le
technique de l’amélioration—,proposée
de la compétence
professmnneedespecheurs locaux
-
.
,…
…
,
Il s’agit avant'tout depromouvoir une technique de pêche à la fois efcace et
Autant
péut,’ on s’attachera à développer
et
selectzves, c
permettant la capture de telle
-
01,1“
afin
,
_,
.,
….—
w._…
,.
_
des
d’un….hlet
type: et …dÎune…
dune zone de peche, etc.).
“
-*
_‘
:—«
Outre cette Sélectivitéi
.]
..
.…
_
H
.,
,
'.
"
,
'
,
,
.
,
‘;,
T,,',
_,
,
à
c
a
la dimensmn
et des
protection des
juvéniles par le maillage de la poche d’un chalùt).
‘
“»
‘
'i
’
‘
La technique que l’on se propose d’introduire, de perfectionner ou de
f'Ïidevra
permettre la mise à terre de produits pour lesquels les débouchés
La proposition sera formulée sur des bases réalistes;
qu’elle
'
des condit10ns locales et des moyens techniques
œuvré
équipages
.
'
,
,,
,
.
(nombre dhommes,— competence, rem—uneratwn...).
,
‘
,
.
2)
Description de. l‘action
…
Ï
Pourquoi Cette description.?
coût, longévité;
-
mise en
descri}>‘tion,des_ opérations de pêche,, durée des sort1es, nombre
Ï
Ï
,
,
,
Pouvoir de,cap_tur@ rendements.
“.
Sélectivjté des engins. -
_
,
,
_
,
.
,
‘
de capture, à la demandedu marché [existant ou potentiel].
.
-
3) f Expression des besoins.…
'
_
dans le milieu marin de ressources accessibles non encore ou peu
—
f
…
_.
_
_
.
.
,
En ion‘ctî0n de l’existence d’un marChé ou de possibilités de développement de celui-ci
(consommation nationale et/ou exportation).
_
,
2°
Progrès envisagés.
-
«
On peut proposer:
_
_
_
.
d’améliorer une technique déjà existante, en modifiant l’aménagement ou l’équipement du
bateau, la manœuvre de l’en in, les -0 érations de
éche ou l’en in lui»méme;
p
d’introduire une nouvelle technique,
un
nouvel
engin avec les transformations
que cela peut nécessiter pour le bateau.
_
'
-
’
"
Critères auxquels doit répondre la proposition«_
'
»,
'
Le progrès- ne ‘doitwpas
trop brutal; amélioration ou transformation;
doit être une
évolution progressive, pas une révolution pour ne pas risquer de bouleverser l’équilibre soc1o,
.
’
"
Lechangement envisagé, la technique proposée,doivent nécessiter, autant,que cela est possible,
peu de ÎïaVëîUX, peu d’acquisition de matériel et, de toute
du matériel Simple,:
,
pour que l’investissement à prévoir rende ila technique accessible … au plus grand nombre ;
__
pour que l’approvisionnement en matériel et la maintenance de
soient, aisés dans le
pays"(u“né technique sophistiquée risque de mettre les professionnels locaux dans, ,une situation
de dépendance”) ;
…
‘
_
_
_
_
pOurqu€ le
technique de l’amélioration—,proposée
de la compétence
professmnneedespecheurs locaux
-
.
,…
…
,
Il s’agit avant'tout depromouvoir une technique de pêche à la fois efcace et
Autant
péut,’ on s’attachera à développer
et
selectzves, c
permettant la capture de telle
-
01,1“
afin
,
_,
.,
….—
w._…
,.
_
des
d’un….hlet
type: et …dÎune…
dune zone de peche, etc.).
“
-*
_‘
:—«
Outre cette Sélectivitéi
.]
..
.…
_
H
.,
,
'.
"
,
'
,
,
.
,
‘;,
T,,',
_,
,
à
c
a
la dimensmn
et des
protection des
juvéniles par le maillage de la poche d’un chalùt).
‘
“»
‘
'i
’
‘
La technique que l’on se propose d’introduire, de perfectionner ou de
f'Ïidevra
permettre la mise à terre de produits pour lesquels les débouchés
La proposition sera formulée sur des bases réalistes;
qu’elle
'
des condit10ns locales et des moyens techniques
œuvré
équipages
.
'
,
,,
,
.
(nombre dhommes,— competence, rem—uneratwn...).
,
‘
,
.
2)
Description de. l‘action
…
Ï
Pourquoi Cette description.?